Page 1
FRANÇAIS Guide d’utilisation et d’installation Coffre à dépôt avec serrure numérique programmable Modèle 5912 Veuillez lire attentivement ce manuel et ne jamais le conserver à l’intérieur du coffre-fort!
Sommaire Page 1 Bienvenue / Contenu de l’emballage ............. Page 2 Installation des piles / Déverrouiller et ouvrir votre nouveau coffre.... Codes d’utilisateur principal et secondaire / Programmer le code Page 3 d’utilisateur principal /Programmer le code d’utilisateur secondaire..Page 4 Tester les codes / Clé...
BIENVENUE Votre Coffre à dépôt en acier Honeywell vous offrira des années de protection sécurisée pour votre argent liquide et dépôts de chèques, documents importants et autres articles personnels. Tous les coffres-forts Honeywell ont été conçus et fabriqués selon les plus hautes normes de fabrication pour apporter aux utilisateurs un maximum de satisfaction dans diverses conditions.
INSTALLER LES PILES Pour mieux vous servir, nous avons inclus 1 pile « 9 V » qui procure l’électricité nécessaire au système de verrouillage électronique. Cette pile doit être installée avant d’utiliser votre coffre-fort. Le compartiment des piles se trouve dans la partie inférieure du clavier numérique. 1.
CODES D’UTILISATEURS PRINCIPAL ET SECONDAIRE Votre nouveau coffre-fort est équipé d’une serrure numérique qui peut être utilisée avec deux codes d’utilisateur distincts. Vous aurez besoin de programmer ces codes d’utilisateur avec vos propres codes d’utilisateur de 1 à 8 chiffres. Cependant, pour une sécurité accrue, il est recommandé d’utiliser au moins 3 chiffres lorsque vous établissez les codes d’utilisateurs primaire et secondaire.
TESTER LES CODES DÉVERROUILLER ET OUVRIR LE COFFRE 1. Toujours s’assurer que la poignée est complètement tournée vers la gauche en sens antihoraire jusqu’à ce qu’elle s’arrête, de telle sorte qu’elle soit à la verticale avant de composer le code (image 1). 2.
SÉCURISER LA PÉRIODE DE VERROUILLAGE Si le mauvais code d’utilisateur a été saisi sur le clavier 3 fois de suite, le clavier ira automatiquement au mode verrouillage et pendant 15 secondes, vous ne pourrez pas ouvrir le coffre-fort en utilisant le clavier numérique.
ANCRER VOTRE COFFRE-FORT Vous pouvez boulonner votre coffre-fort au plancher pour une protection supplémentaire contre le vol et pour plus de résistance au basculement. Votre coffre-fort dispose de (4) trous de boulonnage préalablement percés dans le panneau de plancher. Le matériel de montage est fourni pour une fixation aux surfaces de béton ou de bois.
UTILISER LA PORTE DU DÉPÔT Le coffre de style à dépôt procure une option rapide pour amasser et sécuriser divers éléments sans avoir à ouvrir la porte du coffre. Pour utiliser la porte du dépôt, suivez les étapes suivantes. 1. Localisez et tirez vers le bas la poignée de la porte du dépôt (image 1 et 2). 2.
AIDE AU CONSOMMATEUR COURRIEL : LHLPCustomerService@LHLPinc.com SITE WEB : www.honeywellsafes.com ADRESSE : Département d’aide au consommateur LH Licensed Products, Inc. 860 East Sandhill Avenue Carson, CA 90746 É.-U. TÉLÉPHONE : É.-U./Canada 1-877-354-5457 (sans frais) Mexique 01-800-288-2872 Après l’arrêt l’enregistrement vocal en anglais, vous devez composer 800-860-1677 pour effectuer votre appel.
REMARQUE : Pour une liste des prix, veuillez contacter l’aide au consommateur. Les coordonnées sont indiquées à la page de fin de ce manuel. Mode de paiement et liste des prix assujettis au changement. FICHE D’IDENTIFICATION DU COFFRE-FORT Numéro de modèle 5912 Numéro de série : Numéro de la clé d’accès prioritaire : FICHE DU CODE D’UTILISATEUR NUMÉRIQUE...
LH Licensed Products, Inc. 860 East Sandhill Avenue Carson, CA 90746 La marque déposée Honeywell est utilisée avec l’autorisation d’Honeywell International Inc. Honeywell international Inc. ne fait aucune affirmation et n’offre aucune garantie au sujet de ce produit. M5912F-20150810 www.honeywellsafes.com...