Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Metallo (acciaio e alluminio): Per pulire il prodotto, si consiglia di lavarlo con una spugna non
abrasiva, sapone neutro e acqua calda (non utilizzare detergenti o prodotti acidi). Asciugare con
un panno che non lasci pelucchi. Se il rivestimento del materasso o del cuscino è sfoderabile,
seguire le istruzioni di lavaggio riportate sull'etichetta. Asciugare il prodotto dopo la pioggia o la
neve.
PORTUGUÊS
Guarde estas instruções para utilização futura ou para solicitar um serviço pós-venda
Nota Certifique-se de que recebeu todas as peças antes de iniciar a montagem do seu móvel.
Não deite fora as embalagens antes de se certificar de que dispõe de todas as peças e acessórios.
Instruções de manutenção :
Madeira : A madeira é um material vivo que tem bom aspeto, é agradável ao tato e tem um bom
desempenho, mas requer manutenção. Recomendamos que faça a manutenção do seu mobiliário
de jardim em madeira duas vezes por ano. A primeira vez é na primavera e depois no final do
verão. Para limpar, utilize uma escova e água morna com sabão. Recomendamos que utilize
sabão preto ou sabão de Marselha. Depois, enxagúe bem com água morna. Se desejar que a
madeira conserve a sua cor original ao longo do tempo, utilize um "saturador incolor" para nutrir
a madeira e proteger o seu aspeto natural a longo prazo. Este deve ser aplicado duas vezes por
ano, tendo o cuidado de aplicar o saturador na madeira que foi limpa com um pano seco e
aplicando-o na direção do veio da madeira.
Não utilizar um produto de limpeza a alta pressão.
Metal (aço e alumínio): Para limpar o seu produto, recomendamos que utilize uma esponja não
abrasiva, sabão neutro e água quente (não utilize detergentes ou produtos ácidos). Secar com um
pano que não largue pêlos. Se a capa do seu colchão ou almofada for amovível, siga as instruções
de lavagem indicadas na etiqueta. Secar o produto após chuva ou neve.
REF: GACARP2BS01
SKU: CARPI2NAT
Notice de montage
Metaal (staal en aluminium): Om je product schoon te maken, raden we aan het te wassen met een
niet-schurende spons, milde zeep en warm water (gebruik geen schoonmaakmiddelen of zure
producten). Droog met een pluisvrije doek. Als de hoes van je matras of kussen afneembaar is, volg dan
de wasinstructies op het label. Droog het product af na regen of sneeuw.
Page
18
Publicité
