Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Samsung LE32A577
Sommaire des Matières pour Samsung LE32A577
- Page 1 MARQUE SAMSUNG REFERENCE : LE 32A577 CODIC:. 2608871...
- Page 2 LCD TV user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/global/register Model Serial No.
- Page 3 Sommaire Branchement et installation de votre televiseur Description des fonctions ■ Liste des pièces ..............2 ■ Sélection d’une langue de menu ........36 ■ Installation du support ............2 ■ Réglage de votre numéro d’identification personnel ■ Installation du support mural ..........2 (NIP) ................36 ■...
- Page 4 élements du support mural. Faites appel à un technicien pour installer la fixation murale. Samsung Electronics ne saurait être tenu responsable de tout dommage sur le produit ni de toute blessure subie par vous ou par d’autres personnes si vous choisissez d’effectuer l’installation murale.
- Page 5 Présentation du panneau de comman Boutons en façade Touchez les boutons pour les actionner. Boutons du panneau latéral La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle. ➣ 1 SOURCE C/P. Affiche un menu de toutes les sources d’entrée Permet de changer de canal.
- Page 6 Présentation du panneau de branchement [Panneau arrière du téléviseur] [Prises du panneau latéral] Entrée de l’alimentation La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle. ➣ Lorsque vous branchez un périphérique externe à votre téléviseur, assurez-vous que celui-ci est éteint. ➣...
- Page 7 Qu’est-ce que HDMI ? ➣ - “High Definition Multimedia interface” permet la transmission de données vidéo numériques haute définition et plusieurs canaux de son numérique. - Le terminal HDMI/DVI prend en charge la connexion DVI vers un périphérique raccordé avec le câble adéquat (non fourni).
- Page 8 ! DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) - A connecter à un composant audio numérique. Lorsque les prises HDMI IN sont branchées, la prise DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) du téléviseur alimente ➣ uniquement un périphérique audio 2 canaux. Pour écouter des chaînes audio 5.1, branchez la prise optique du lecteur DVD ou du décodeur câble/récepteur satellite directement sur un amplificateur ou sur un système home cinéma, et non sur le téléviseur.
- Page 9 � : cette télécommande 9 Activation du télétexte. peut �tre utilisée pour contrôler les enregistreurs 0 S élection des rubri�ues Samsung avec la fonction Fastext. Anynet+.) ! C hoisissez Teletext, Sélection de la source Sélection de la source Double, ou Mix.
- Page 10 Insertion des piles dans la télécommande Soulevez le couvercle situé à l’arrière de la télécommande comme indiqué sur la figure. Placez-y deux piles AAA. Assurez-vous que les pôles “+” et “-” des piles correspondent au schéma situé à ➣ l’intérieur du compartiment. Remettez le couvercle en place.
- Page 11 Affichage des menus Une fois l’appareil allumé, appuyez sur le bouton MENU. Le menu principal apparaît à l’écran. Plusieurs icônes s’affichent sur le côté gauche du menu: Image, Son, Canal, Configuration, Entrée, Application. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner l’une des icônes. Appuyez ensuite sur le bouton ENTER pour accéder au sous-menu de l’icône.
- Page 12 Appuyez sur les boutons ◄ ou ► pour sélectionner “Enr. démo” ou “Util. Plug & Play domicile”, puis sur le bouton ENTER Sélectionner “Util. domicile” pour installation à domicile. Nous vous recommandons de régler le téléviseur sur le mode “Util. ➣...
- Page 13 Gestion des canaux Mémorisation automatique des canaux Vous pouvez chercher les plages de fréquence disponibles par balayage (leur disponibilité dépend de votre pays). Il est possible que les numéros de programme attribués automatiquement ne correspondent pas aux numéros de programme souhaités ou réels.
- Page 14 Chaîne analogique Mémorisation Auto Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Chaîne analogique”, puis Mémorisation Manuelle ► appuyez sur le bouton ENTER Chaîne numérique Chaîne analogique Guide Complet Si une chaîne est verrouillée par la fonction “Verrouillage Enfant”, la ➣...
- Page 15 Affichage des informations relatives au Guide de programme électronique (GPE) Les informations relatives au Guide de programme électronique (GPE) sont fournies par les émetteurs. Les entrées de programmes peuvent apparaître en blanc ou ne pas être à jour en raison de l’information diffusée sur un canal donné. L’affichage fera une mise à...
- Page 16 Configurer le Guide par défaut Vous pouvez choisir d’afficher soit le “Mini Guide” soit le “Guide Complet” lorsque vous appuyez sur le bouton GUIDE de la télécommande. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Guide Complet Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Canal”, puis appuyez sur Mini Guide le bouton ENTER Par défaut...
- Page 17 Gestion des chaînes Ce menu permet d’ajouter/supprimer ou définir des chaînes favorites et d’utiliser le guide des programmes pour les émissions numériques. Affichage de toutes les chaînes Affiche toutes les chaînes actuellement disponibles. Mini Guide Pour utiliser la fonction “Liste des chaînes”, effectuez d’abord une mémorisation Par défaut : Mini Guide automatique des programmes (“Mémorisation Auto”).
- Page 18 Effacement et ajout de chaînes Vous pouvez supprimer ou ajouter une chaîne afin d’afficher les chaînes de votre choix. Appuyez sur le bouton MENU. Mini Guide Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Canal”, puis appuyez Par défaut : Mini Guide sur le bouton ENTER .
- Page 19 Verrouillage et déverrouillage de chaînes Cette fonction n’est disponible que lorsque la fonction “Verrouillage Enfant” est à “Marche”. (Voir page 22) Appuyez sur le bouton MENU. Mini Guide Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Canal”, puis appuyez sur Par défaut : Mini Guide le bouton ENTER...
- Page 20 Réservation d’un programme (Ecoute programmée) Si vous réservez un programme que vous souhaitez regarder, la chaîne bascule automatiquement vers la chaîne réservée dans la liste de chaînes, même lorsque vous êtes en train de regarder une autre chaîne. Pour réserver un programme, réglez d’abord l’heure actuelle.
- Page 21 Vérification d’une réservation Vous pouvez voir, modifier ou supprimer une réservation. Appuyez sur le bouton MENU. Mini Guide Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Canal”, puis appuyez sur Par défaut : Mini Guide le bouton ENTER . Appuy ez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner Liste des chaînes “Liste des chaînes”, puis appuyez sur le bouton ENTER Mode Canal...
- Page 22 Modifier le nom d’une chaîne - Analogique Les chaînes peuvent recevoir un libellé qui s’affichera chaque fois que la chaîne Mini Guide est sélectionnée. Par défaut : Mini Guide Appuyez sur le bouton MENU. Liste des chaînes Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Canal”, puis appuyez sur Mode Canal : Chaînes ajoutées le bouton ENTER...
- Page 23 Modification d’un numéro de chaîne - Numérique Appuyez sur le bouton MENU. Television X Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Canal”, puis appuyez sur UKTV style le bouton ENTER UKTV style Supprimer Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Liste des chaînes”, puis Ajouter aux favoris C -- appuyez sur le bouton ENTER...
- Page 24 Réglage du gestionnaire de chaînes Vous pouvez afficher soit la liste des chaînes ajoutées, soit la liste des favoris lorsque vous appuyez sur le bouton CH LIST de la télécommande. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Par défaut : Mini Guide Appuyez sur le bouton ▲...
- Page 25 Syntonisation fine des chaînes analogiques Utilisez le pavé numérique pour sélectionner directement le canal à régler. Mode Canal : Chaînes ajoutées Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur le bouton Verrouillage Enfant : Marche ▲ ou ▼ pour sélectionner “Canal”, puis appuyez sur le bouton ENTER Réglage fin ►...
- Page 26 LNA (Amplificateur à faible bruit) Si le téléviseur fonctionne dans une zone où le signal est faible, la fonction LNA peut parfois améliorer la réception (un préamplificateur à faible bruit augmente le signal d’arrivée). Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Réglage fin Appuyez sur le bouton ▲...
- Page 27 Réglage de l’image Changement de la norme Image Vous pouvez sélectionner le type d’image qui correspond le mieux à vos exigences d’affichage. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Mode : Standard Appuyez sur le bouton ENTER pour sélectionner “Image”. Rétroéclairage Contraste : 95...
- Page 28 Réglage des paramètres détaillés Les nouveaux téléviseurs Samsung permettent d’effectuer des réglages d’image encore plus précis que les modèles précédents. Ce qui suit explique comment régler les paramètres détaillés de l’image. Activation des paramètres détaillés Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu.
- Page 29 Configuration des option d’image Activation des options d’image Teinte (V/R) : G50/R50 Réglages des détails Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Options d’image ► Appuyez sur le bouton ENTER pour sélectionner “Image”. Réinitialisation de l’image Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Options d’image”, puis appuyez sur le bouton ENTER Appuyez sur le bouton ▲...
- Page 30 NR numérique: Arrêt/Bas/Moyen/Elevé/Auto. Si le signal de radiodiffusion reçu est faible, vous pouvez activer la fonction Digital Noise Reduction pour favoriser la réduction d’images fantômes ou statiques qui peuvent apparaître à l’écran. Lorsque le signal est faible, sélectionnez une autre option jusqu’à obtention de la meilleure image possible. ➣...
- Page 31 Visualisation d’une image dans l’image Vous pouvez afficher une image secondaire dans l’image principale du programme télévisé ou de l’entrée vidéo. De cette manière, vous pouvez regarder ou surveiller le programme télévisé ou l’entrée vidéo depuis n’importe quel équipement branché tout en regardant l’image principale. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu.
- Page 32 Réglage du son Changement de la norme Son Vous pouvez sélectionner le mode son qui convient le mieux au programme que vous regardez. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Mode : Personnalisé ► Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Son”, puis appuyez sur le bouton ENTER Egaliseur SRS TruSurround XT...
- Page 33 Format Audio : MPEG/Dolby Digital Lorsque le son est émis à la fois par le haut-parleur principal et le récepteur audio, un effet d’écho peut se produire en raison de la différence de vitesse de décodage entre le haut-parleur principal et le récepteur audio. Dans ce cas, utilisez la fonction TV Speaker (Haut-parleur du téléviseur).
- Page 34 Sélection du mode Son Vous pouvez configurer le mode sonore dans le menu “Outils”. Lorsque vous réglez cette Outils option sur “Dual I II”, le mode sonore actuel est affiché à l’écran. Liste d’appareils Appuyez sur le bouton TOOLS de la télécommande. Mode Image Standard Appuyez sur le bouton ▲...
- Page 35 Réglage de l’heure Réglage de l’horloge Le réglage de l’horloge est nécessaire pour utiliser les différentes fonctions de la minuterie de la télévision. Vous pouvez aussi vérifier l’heure pendant que vous regardez la télévision. (Appuyez simplement sur le bouton INFO.) Si vous débranchez le cordon d’alimentation, vous devrez régler à...
- Page 36 Option 2 : Réglage automatique de l’horloge L’horloge peut être automatiquement réglée si vous recevez un signal numérique. Plug & Play Langue : Français Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Horloge ► Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Configuration”, puis appuyez sur le bouton ENTER Modifier PIN Verrouillage parental...
- Page 37 Mises en marche et arrêt automatiques de votre téléviseur Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Plug & Play Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Configuration”, puis Langue : Français appuyez sur le bouton ENTER Horloge ►...
- Page 38 Description des fonctions Sélection d’une langue de menu Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Configuration”, puis Plug & Play appuyez sur le bouton ENTER Langue ► Français Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Langue”, puis appuyez sur le bouton ENTER Horloge Modifier PIN...
- Page 39 Configuration du contrôle parental Cette fonction vous permet d’éviter toute utilisation non autorisée, par des enfants par exemple, qui pourraient visionner des programmes ne leur étant pas destinés par un code PIN à chiffres (Code d’identification personnelle) défini par l’utilisateur. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu.
- Page 40 Configuration des sous-titres Vous pouvez activer ou désactiver la fonction sous-titres. Utilisez ce menu pour configurer le Mode sous-titres. Normal s’affiche sous le menu pour les sous-titres de base et “Hard of hearing” sont les sous-titres pour les personnes malentendantes. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu.
- Page 41 Sélection d’une langue de télétexte Vous pouvez définir la langue du télétexte en sélectionnant le type de langue. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Verrouillage parental Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Configuration”, puis Sous-titres appuyez sur le bouton ENTER Langue du télétexte : ----...
- Page 42 Mélodie/Divertissement/Mode éco. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Effet lumineux : LED act. marche Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Configuration”, puis Ajustement fixation murale appuyez sur le bouton ENTER ► Mélodie : Arrêt Sélectionnez l’option désirée en appuyant sur le bouton ▲...
- Page 43 Mise à jour du logiciel Pour garder le produit à jour avec les options Digital Television, les mises à jour logiciel sont régulièrement diffusées dans le signal télévision normal. Le téléviseur détecte automatiquement ces signaux et affiche le bandeau de mise à jour logiciel. Vous avez le choix d’installer ou non la mise à...
- Page 44 Visualisation de l’interface commune Contient des informations relatives à la CAM insérée dans la fente CI et les affiche. Mise à jour logicielle Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Interface commune ► Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Configuration”, puis appuyez sur le bouton ENTER Appuyez sur le bouton ▲...
- Page 45 Sélection de la source Permet de sélectionner le téléviseur ou d’autres sources d’entrée externes comme les lecteurs DVD ou les décodeurs câble/récepteurs satellite (boîtiers décodeurs) connectés au téléviseur. Permet de sélectionner la source d’entrée de votre choix. Liste Source Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Modif.
- Page 46 être différents, en fonction de votre propre version de Windows et de votre propre carte vidéo. Même si vos écrans réels apparaissent différents, les mêmes informations de base s’appliquent dans la plupart des cas. (Dans le cas contraire, contactez le fabricant de votre ordinateur ou votre revendeur Samsung.) Cliquez sur ‘Panneau de configuration’ dans le menu Démarrer de Windows.
- Page 47 Configuration du téléviseur avec le PC Appuyez sur le bouton SOURCE pour sélectionner le mode PC. ➣ Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Image”, puis appuyez sur Luminosité : 45 le bouton ENTER Netteté...
- Page 48 Avant de connecter l’appareil au téléviseur, sauvegardez vos fichiers afin d’éviter qu’ils ne soient endommagés ou que ➣ des données ne soient perdues. SAMSUNG ne saurait en aucun cas être tenu responsable de la perte de données ou de l’endommagement d’un fichier de données.
- Page 49 Utilisation du menu WISELINK Appuyez sur le bouton MENU. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour WISELINK 851.98MB/995.00MB Libre sélectionner “Application”, puis appuyez sur le bouton ENTER Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “WISELINK”, puis PHOTO appuyez sur le bouton ENTER Le menu “WISELINK”...
- Page 50 Affichage Photo image_1.jpg 1Fich. sél. Mois : Jan Date : Jan.01.2008 Couleur : Gris Compo. Dossier : P-other Favori ★ ★ ★ Préf. Mois ▲ Date Périph. Favoris Sélection Passer Option 1 Photo actuellement sélectionnée Affiche la photo actuellement sélectionnée. 2 Fenêtre d’informations sur la photo Affiche des informations sur la photo actuellement sélectionnée.
- Page 51 Tri de la liste des photos Vous pouvez trier les photos dans la Liste des photos dans un ordre WISELINK 851.98MB/995.00MB Libre particulier. Appuyez sur le bouton W.LINK de la télécommande pour afficher le PHOTO menu “WISELINK”. Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour sélectionner “Photo”, puis appuyez sur le bouton ENTER Les fichiers photo s’affichent.
- Page 52 Couleur Trie les photos par couleur. Vous pouvez modifier les informations de couleur de la photo. ➣ Photo image_1.jpg Sélectionnez “Couleur” comme ordre de tri dans la Liste des photos. Mois : Jan Diaporama Date : Jan.01.2008 Lire gp act. Appuyez sur le bouton ◄...
- Page 53 Dossier Trie les photos par dossier. S’il y a beaucoup de dossiers sur le périphérique USB, les fichiers ➣ Photo image_1.jpg photo sont affichés dans l’ordre dans chaque dossier. Le fichier photo Mois : Jan Diaporama Date : Jan.01.2008 dans le dossier racine est affiché en premier, suivi des autres en ordre Lire gp act.
- Page 54 Suppression d’un fichier photo Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour sélectionner la photo voulue dans la Photo image_1.jpg Liste des photos. Mois : Jan Diaporama Date : Jan.01.2008 Appuyez sur le bouton TOOLS. Lire gp act. Couleur : Gris Compo.
- Page 55 Visualisation d’un diaporama Visualisation d’un diaporama Appuyez sur le bouton W.LINK de la télécommande pour afficher le menu Photo image_1.jpg “WISELINK”. Mois : Jan Diaporama Date : Jan.01.2008 Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour sélectionner “Photo”, puis appuyez Lire gp act.
- Page 56 Affichage d’une photo Appuyez sur le bouton W.LINK de la télécommande pour afficher le menu 20/22 image_1.jpg 440x440 2.0KB 2008/1/1 “WISELINK”. Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour sélectionner “Photo”, puis appuyez sur le bouton ENTER Les fichiers photo s’affichent. ➣...
- Page 57 Zoom Vous pouvez zoomer sur les images lorsque vous êtes en mode Plein écran. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Zoom”, puis appuyez sur le bouton ENTER Appuyez plusieurs fois sur le bouton ◄ ou ► pour augmenter ou réduire l’effet de zoom.
- Page 58 Configuration du fond musical Vous pouvez définir un fond musical. Outils Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼pour sélectionner “Paramètres de musique de fond”, puis appuyez sur le bouton ENTER Arrêter le diaporama Rotat. Si vous désactivez la fonction “Fond musical”, aucune musique ne sera ➣...
- Page 59 Utilisation de la liste de musiques Ce menu permet d’afficher des fichiers MP3 enregistrés sur une unité de stockage USB. Appuyez sur le bouton W.LINK de la télécommande pour afficher le menu WISELINK 851.98MB/995.00MB Libre “WISELINK”. MUSIC Photo Music Setup Périph.
- Page 60 5 Informations de sélection Indique le nombre de fichiers musicaux sélectionnés en appuyant sur le bouton Jaune. 6 Options d’aide • Bouton rouge (Périph.) : Sélectionne un périphérique connecté. • Bouton vert (Favoris) : Modifie le réglage des favoris pour la musique sélectionnée. Appuyez plusieurs fois sur ce bouton jusqu’à...
- Page 61 Artiste Trie les fichiers musicaux par artiste. Les fichiers musicaux sont triés par ordre alphabétique de l’artiste. Music ➣ Sélectionnez “Artiste” comme ordre de tri dans la liste des musiques. Thanks I Love You Better than yesterday Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour sélectionner des fichiers dans la Lire gp act.
- Page 62 Genre Trie les fichiers musicaux par genre. Sélectionnez “Genre” comme ordre de tri dans la liste des musiques. Music Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour sélectionner des fichiers dans la liste secondaire des fichiers groupés par genre. Thanks I Love You Better than yesterday Lire gp act.
- Page 63 Suppression d’un fichier musical Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour sélectionner le fichier musical voulu Music dans la liste des musiques. Appuyez sur le bouton TOOLS. Thanks I Love You Better than yesterday Lire gp act. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Supprimer”, puis Darby Catherine Supprimer...
- Page 64 Lecture d’un fichier musical Lecture d’un fichier musical Appuyez sur le bouton W.LINK de la télécommande pour afficher le menu Music “WISELINK”. Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour sélectionner “Music”, puis appuyez Thanks I Love You Better than yesterday sur le bouton ENTER Darby Catherine...
- Page 65 Lecture des fichiers musicaux sélectionnés Appuyez sur le bouton W.LINK de la télécommande pour afficher le menu Music 2Fich. sél. WISELINK. Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour sélectionner “Music”, puis appuyez Thanks I Love You Better than yesterday sur le bouton ENTER Darby Catherine...
- Page 66 Utilisation du menu Configuration Ce menu affiche les paramètres utilisateur pour le menu WISELINK. Appuyez sur le bouton W.LINK de la télécommande pour afficher le menu WISELINK 851.98MB/995.00MB Libre WISELINK. Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour sélectionner “Setup”, puis appuyez SETUP sur le bouton ENTER Appuyez sur le bouton ▲...
- Page 67 Connexion d’appareils Anynet + Le système Anynet + peut être utilisé uniquement avec les appareils Samsung disposant de la fonction Anynet + . Afin de vérifier que votre appareil Samsung dispose de cette fonction, assurez-vous qu’il comporte le logo Anynet + .
- Page 68 Configuration d’Anynet + Les fonctions d’Anynet + emploient les réglages suivants. Pour utiliser la fonction Anynet+, l’option Anynet+ (HDMI-CEC) doit être activée (Marche) Appuyez sur le bouton MENU. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Application”, puis appuyez sur le bouton ENTER WISELINK Appuyez sur le bouton ▲...
- Page 69 Les opérations peuvent varier en fonction de l’appareil. ➣ Enregistrement Vous pouvez enregistrer un programme télévisé à l’aide d’un enregistreur Samsung. Appuyez sur le bouton TOOLS. Outils Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Recording Immediately”, puis Liste d’appareils appuyez sur le bouton ENTER .
- Page 70 Ecoute via un récepteur (Home cinéma) Le son peut être émis par l’intermédiaire d’un récepteur au lieu de l’enceinte du téléviseur. Outils Appuyez sur le bouton TOOLS. Liste d’appareils Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Récepteur”. Enregistrer Appuyez sur le bouton ◄...
- Page 71 Recommendations for UseConseils d’utilisation Fonction de télétexte La plupart des canaux de télévision proposent des services d’informations via le télétexte. La page d’index du télétexte contient des instructions sur l’utilisation de ce service. Vous pouvez en outre sélectionner différentes options à l’aide des boutons de la télécommande.
- Page 72 Les pages télétexte sont organisées en six catégories : Catégorie Sommaire Numéro de la page sélectionnée Identité du canal émetteur Numéro de la page actuelle ou indications de recherche Date et heure Texte Informations sur l’état Informations FASTEXT Les informations télétexte sont souvent réparties sur plusieurs pages ➣...
- Page 73 Mémorisation de la position Ajustement fixation murale Réglez à la position souhaitée à l’aide des boutons ▲, ▼, ◄, ►. Si vous appuyez sur une touche fléchée alors qu’aucun menu OSD ➣ n’est affiché sur l’écran du téléviseur, l’écran de réglage s’affiche. Appuyez sur le bouton INFO pour effectuer une réinitialisation.
- Page 74 Utilisation du verrouillage Kensington antivol (en fonction du modèle) Le verrouillage Kensington est un dispositif utilisé pour fixer physiquement le système dans le cas d’une utilisation dans un endroit public. L’aspect et la méthode de verrouillage peuvent différer de l’illustration en fonction du fabricant. Reportez- vous au manuel fourni avec le verrouillage Kensington pour une utilisation correcte.
- Page 75 경고 주의 Montage mural du téléviseur Attention: Si vous tirez, poussez ou grimpez sur le téléviseur, celui-ci peut tomber. Veillez, en particulier, à ce 경고 주의 que vos enfants ne se pendent pas, ni ne déséquilibre le téléviseur. Ils pourraient le faire basculer et entraîner des blessures graves, voire la mort.
- Page 76 Dépannage : Avant de contacter le personnel du service d’assistance Aucune image ou aucun son. • Vérifiez que le cordon d’alimentation est branché à une prise secteur. • Vérifiez que vous avez appuyé sur le bouton de votre téléviseur. • Vérifiez les paramètres de contraste et de luminosité.
- Page 77 Spécifications techniques et environnementa Nom du modèle LE32A566 LE37A566 LE40A566 Taille de l’écr (diagonale) 32 pouces 37 pouces 40 pouces Résolution PC 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz (Optimum) Sortie 10W x 2...
- Page 78 Nom du modèle LE32A577 LE37A577 LE40A577 Taille de l’écr (diagonale) 32 pouces 37 pouces 40 pouces Résolution PC 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz (Optimum) Sortie 10W x 2...
- Page 79 Nom du modèle LE32A568 LE37A568 LE40A568 Taille de l’écr (diagonale) 32 pouces 37 pouces 40 pouces Résolution PC 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz (Optimum) Sortie 10W x 2 10W x 2 10W x 2 Dimensions (L x P x H)
- Page 80 Nom du modèle LE32A569 LE37A569 LE40A569 Taille de l’écr (diagonale) 32 pouces 37 pouces 40 pouces Résolution PC 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz (Optimum) Sortie 10W x 2 10W x 2 10W x 2 Dimensions (L x P x H)