Page 1
User Guide Mode D’emploi Gebruikershandleiding Benutzerhandbuch Manuale D’istruzioni Guía Del Usuario Guia Do Usuário Instrukcje użytkownika دليل املستخدم WARNING: ADULT ASSEMBLY REQUIRED Style and colours may vary. Les modéles et les couleurs peuvent varier. De stijl en kleuren kunnen afwijken. Modelle und Farben können abweichen.
Page 2
WARNING! Not to be used by children over 36 months. Not to be used by a child over 20kg. Contains small parts required for assembly. Safety Information • Using this product could result in injury unless proper safety precautions are taken. •...
Page 3
WARNUNG! Nicht geeignet für Kinder älter als 36 Monate. Nicht geeignet für Kinder über 20kg. Enthält Kleinteile, die für die Montage benötigt werden. Sicherheitshinweise • Die Benutzung dieses Produktes kann bei Nichtbeachtung der Sicherheitsanweisungen zu Verletzungen führen. • Lesen Sie aufmerksam das beigefügte Benutzerhandbuch, bevor Sie Ihr Kind dieses Produkt benutzen lassen. •...
Page 4
ADVERTENCIA! No debe ser utilizado por niños mayores de 36 meses. No debe ser utilizado por niños cuyo peso sea superior a 20kg. Contém peças pequenas necessárias para a montagem. Información de seguridad • El uso de este producto puede provocar lesiones a menos que se tomen las percauciones sde seguridad. •...
Page 5
Care and Maintenance • Regularly check bolts, nuts and screws to ensure they are tight. • Keep your product clean. Wipe with a damp cloth to remove dust and dirt. • Do not leave your product outside. Store indoors when not in use. •...
Page 6
ASSEMBLY ASSEMBLÉE/BIJEENKOMST/VERSAMMLUNG/MONTAGGIO/ MONTAJE/MONTAGEM/MONTAŻ/ المجسم Requires Philips Head Screwdriver (Not Included) Nécessite Tournevis À Tête Philips (Non Inclus) Vraagt Philips Schroevendraaier (Niet Inbegrepen) Erfordert Philips Schraubendreher (Nicht Enthalten) Richiede Philips Cacciavite (Non Incluso) Requiere Destornillador De Estrella (No Incluido) Requer Philips Cabeça Chave De Fenda (Não Incluídas) Wymagany jest śrubokręt Philips (nie jest zawarty w zestawie) (يتطلب...
Page 7
ScrambleBug IM_8 Lang IN9192-G_0722.indd 7 ScrambleBug IM_8 Lang IN9192-G_0722.indd 7 24/08/2022 09:23 24/08/2022 09:23...
Page 9
Un reçu d’origine est requis pour valider votre garantie. Dans les limites autorisées par la loi, Mookie Toys procédera, á son gré, á fournir les piéces de rechange nécessaires ou à remplacer le produit. Mookie Toys se réserve le droit d’effecturer les remplacements nécessaires si une piéce ou un modéle ne se fabrique plus.
Page 10
Nella misura ammessa dalle leegi, Mookie Toys potrá, a propria discrezione, fornire dei pezzi di ricambio o sostituire il prodotoo. Mookie Toyssi riserva il diritto di sostituire il prodotto qualora il pezzo o il modello non siano piú in produzione.
Page 11
تضمن الشركة هذا المنتج ضد المواد المعيبة وعيوب الصناعة لمدة عام ٍ و احد من تاريخ الش ر اء األصلي. يلزم تقديم اإليصال األصلي للتحقق من صحة الضمان سيكون من حق شركةMookie Toys االختيار ما بين توفير قطع الغيار أو استبدال المنتج إلى الحد الذي يسمح به القانون...