Page 1
ZEISS Secacam 7 | Manuel d’utilisation Félicitations pour l’achat de votre caméra de surveillance de la faune sauvage ZEISS Secacam 7 Chère cliente, cher client, Veuillez lire attentivement et minutieusement toutes les instructions. Prêtez une attention particulière à toutes si nécessaire, retirez la feuille de protection du moniteur de la caméra en tirant sur la languette qui dépasse.
Page 2
(60 LED) 2. Votre ZEISS Secacam 7 la ZEISS Secacam 7 utilise un objectif doté d’un angle de vue de 60°. Vous pouvez ainsi surveiller les jardins ou les agrainages de manière optimale. la caméra est prête à l’emploi immédiatement car nous avons déjà inséré...
Page 3
le capteur infrarouge passif (PIR) enregistre les sources de chaleur en mouvement et déclenche la caméra. La sensibilité du capteur peut être réglée sur trois niveaux via le menu. après extinction, la caméra est prête à prendre des clichés. les paramétrages. lorsque le moniteur est allumé, le bouton MENU permet d’accéder au menu de la caméra.
Page 4
3. Préparation de la caméra Retirez le disjoncteur du compartiment des piles. Il vous faudra peut-être forcer un peu. Ce n’est qu’alors que l’alimentation électrique de la caméra est activée et que la caméra peut être mise en service. 3.1 Ouverture et fermeture de la caméra déverrouillez le clip de l’obturateur situé...
Page 5
3.3 Insertion de la carte mémoire La ZEISS Secacam stocke les photos et vidéos sur des cartes mémoire SD ou SDHC standard (garanties jusqu’à Les enregistrements sont possibles uniquement si une carte mémoire est insérée.
Page 6
les contacts de la carte mémoire doivent être orientés vers le haut. Ouvrez le clip de l’obturateur et ouvrez la caméra. Sur le côté droit se trouve le compartiment de la carte mémoire. Insérez une carte mémoire SD / SDHC dans la fente pour carte mémoire jusqu’à...
Page 7
4. Mise en service 4.1 Positions du commutateur Si vous avez équipé la ZEISS Secacam - comme décrit ci-dessus - d’une antenne, de piles et d’une carte mémoire, vous pouvez toujours commencer à utiliser la caméra immédiatement avec nos réglages usine.
Page 8
4.2 Paramétrage les options de réglage possibles sont répertoriées ci-dessous. qui serait visible lors des prises de vue. éteint, la caméra est opérationnelle. L’écran ne s’allume pas dans cette position. 5. Menu Informations d’état à l’écran en 720p. Si les deux icônes apparaissent, la caméra puis enregistre ensuite une vidéo de la durée La caméra est connectée au réseau 4G et a une bonne réception.
Page 9
La transmission vidéo n’est activable qu’avec un plan de données correspondant et via l’appli ZEISS Secacam. Vous trouverez de plus amples informations sur les après. Le nombre de photos ou la durée de la vidéo qui suit dépend des réglages sous les radio mobile des photos enregistrées.
Page 10
5.4 Résolution vidéo • • • Nous recommandons la résolution 720p. Bien que la résolution1080p donne parfois une meilleure qualité de mémoire. au format mp4. 5.5 Durée vidéo Veuillez noter que les vidéos nocturnes sollicitent beaucoup plus les piles que les photos. Alors que les LED ne clignotent que brièvement pour une photo, elles s’allument pendant tout l’enregistrement d’une vidéo.
Page 11
5.11 Envoi mobile Ici, vous pouvez activer ou désactiver la fonction d’envoi mobile. Si vous désactivez cette option, la ZEISS Secacam ne vous enverra plus de photos. De même, la caméra ne peut plus être pilotée via l’appli ZEISS Secacam.
Page 12
être sélectionnée que si le mode radio mobile est activé. de votre caméra dans l’appli ZEISS Secacam. Pour économiser de l’électricité, la caméra actualise ses données de position une fois lors de la mise en marche.
Page 13
à voir avec le code PIN du guide rapide avec lequel vous avez enregistré votre ZEISS Secacam. Cette option est utilisée pour la protection par mot de passe de votre ZEISS Secacam. du code numérique que vous avez saisi, vous ne pourrez plus utiliser la caméra. Veuillez dans ce cas contacter notre service client.
Page 14
éventuelle nouvelle inscription de votre caméra dans votre compte utilisateur. L’application ZEISS Secacam est très facile à utiliser et vous permet d’accéder à vos caméras de manière claire et simple. Elle vous permet également de gérer plusieurs ZEISS Secacams facilement et commodément. Ainsi, événements survenant autour de vos ZEISS Secacams - que vous soyez en déplacement ou chez vous.
Page 15
ZEISS Secacam, une analyse manuelle du réseau peut vous aider. même après le prochain redémarrage. La ZEISS Secacam est maintenant connectée au réseau le plus puissant disponible. S’il n’y a pas de réseau plus puissant, la ZEISS Secacam reste connectée au même réseau qu’avant l’analyse.
Page 16
10. Montage 10.1 Montage avec la sangle Pour ce faire, passez la sangle dans les œillets situés au dos du boîtier. Accrochez la caméra comme vous le à ce que la sangle qui dépasse ne soit pas visible. 10.2 Montage avec trépied/support pour arbre commerce.
Page 17
la meilleure hauteur pour positionner une caméra de surveillance pour la faune sauvage est à hauteur de taille environ et légèrement orientée vers le bas. 11. Données techniques Élément Description Capteur d’images Résolution photo Nombre de photos par déclenchement 1 à 5 Écran 2,4"...
Page 18
électrique durable avec des batteries externes, les batteries gel d’énergie longue durée idéale pour la ZEISS Secacam. Veuillez noter qu’en plus des batteries, vous devez également acheter un câble adapté avec la bonne polarité (pôle positif à l’intérieur).
Page 19
15. Service après-vente et garantie Téléphone Page Web du service après-vente www.zeiss.ly/secacam-service www.zeiss.ly/secacam-faq Si vous souhaitez télécharger les conditions actuelles de garantie, rendez-vous sur www.zeiss.com/cop/warranty technique. Nous déclinons toute responsabilité en cas d’erreurs ou de fautes d’impression.