Publicité
English
Installation Instructions
Installation must be carried out by qualified
specialists. For installation you will
need: a pencil, a tape measure, a
screwdriver, an Allen key, a drill, 6 mm
concrete drill bits, 6 mm tile drill bits.
WARNING!
The chrome finish is not resistant to:
• Formic acid;
• Chlorine compounds;
• Acetic acid;
• Hydrochloric acid;
• Phosphoric acid;
The formation of soap scum and limescale can be prevented!
Simply rinse the product with clear water and wipe it dry with a cloth after every use.
French
Manuel d'installation
L'installation doit être réalisée par des
spécialistes qualifiés. Pour l'installation
vous aurez besoin : d'un crayon, d'un
mètre ruban, d'un tournevis, d'une clé
Allen, d'un foret, des mèches à béton
de 6 mm, mèches à carreaux de 6 mm.
AVERTISSEMENT!
La finition chromée ne résiste pas à:
• Acide formique;
• Composés chlorés;
• Acide acétique;
• Acide hydrochlorique;
• Acide phosphorique;
La formation d'écume de savon la perte temps peuvent être évitées !
Rincez simplement le produit à l'eau claire et séchez avec un chiffon après chaque usage.
4
6
Ø
• Cleaning products containing chlorine,
• Cleaning products containing alcohol;
• Scratching by sharp objects.
6
Ø
• Produits de nettoyage contenant du
• Produits de nettoyage contenant de
• Rayure par des objets pointus.
Maintenance Instructions
For regular cleaning of surfaces, we
recommend using neutral liquid
detergents: soapy solutions and many
washing-up products.
• The cleaning product should be ap-
plied to a sponge or cloth and the item
should be cleaned afterwards.
• Using abrasive cleaning products is
not recommended.
acidic and alkaline detergents;
Instructions d'entretien
Pour le nettoyage régulier des surfaces,
nous vous recommandons d'utiliser des
détergents liquides neutres: solutions
savonneuses et nombreux produits de lavage.
• Le produit de nettoyage doit être appliqué
sur une éponge ou un chiffon et l'élément
doit être nettoyé ensuite.
• Il est déconseillé d'utiliser des produits de
nettoyage abrasifs.
chlore, les détergents acides et alcalins;
l'alcool;
Publicité
