Manuels Connexes pour AM.PM GEM AGA32700/22
Sommaire des Matières pour AM.PM GEM AGA32700/22
- Page 1 AGA32700/22 AGA34300/22 AGA33400/22 AGA346400/22 AGA34100/22 AGA35600/22 DAN • DEU • ENG • FRA AGA341400/22 AGA35900/22 HUN • ITA • NOR • POL ROM • RUS • SWE • UKR AGA34200/22 AGA36900/22...
- Page 3 Danish Installationsmanual Vedligeholdelsesinstruk- tioner Installationen skal udføres af kvalificerede specialister. Til installationen vil du få brug Til regelmæssig rengøring af overflader for: en blyant, et målebånd, en skruetrækker, anbefaler vi, at der bruges neutrale en unbrakonøgle, en boremaskine, 6 mm flydende rengøringsmidler: betonbor, 6 mm flisebor.
- Page 4 English Installation Instructions Maintenance Instructions Installation must be carried out by qualified For regular cleaning of surfaces, we specialists. For installation you will recommend using neutral liquid need: a pencil, a tape measure, a detergents: soapy solutions and many screwdriver, an Allen key, a drill, 6 mm washing-up products.
- Page 5 Hungarian Felszerelési útmutató Karbantartási útmutató A felszerelést képzett szakemberrel kell A felületek rendszeres tisztításához elvégeztetni. A felszereléshez szükség semleges tisztítófolyadék javasolt, pl. lesz ceruzára, mérőszalagra, szappanoldat és számos mosogatószer. csavarhúzóra, imbuszkulcsra, fúróra, 6 mm • A tisztítószert öntsük a mosogatószivacsra etonfúrószárra és 6 mm csempefúrószárra.
- Page 6 Norwegian Installeringsanvisning Vedlikeholdsanvisning Installering må utføres av kvalifiserte Til jevnlig rengjøring av overflatene spesialister. Til installeringen trenger anbefaler vi å bruke nøytrale flytende du: en blyant, målebånd, skrutrekker, vaskemidler: såpeoppløsninger og sekskantnøkkel, drill, 6 mm betongborbits, mange oppvaskmidler. 6 mm fliseborbits. •...
- Page 7 Romanian Manual de instalare Instrucțiuni de întreținere Instalarea trebuie efectuată de specialiști Pentru curățarea regulată a suprafețelor, calificați. Pentru instalare veți avea nevoie vă recomandăm să folosiți detergenți de: un creion, o bandă de măsurare, o lichizi neutri: soluții pe bază de săpun și șurubelniță, o cheie hexagonală, un multe produse de spălat.
- Page 8 Swedish Installationsmanual Underhållsanvisningar Installationen måste genomföras För regelbunden rengöring av ytor av kvalificerade specialister. För rekommenderar vi neutrala, flytande installationen kommer du att behöva: en rengöringsmedel: tvållösningar och flera penna, ett måttband, en skruvmejsel, diskmedel. en insexnyckel, en borrmaskin, 6 mm •...
- Page 9 AGA35600/22 AGA34300/22 AGA36900/22 AGA34200/22 AGA34100/22 AGA341400/22 AGA35900/22 AGA32700/22 AGA33400/22 AGA346400/22...
- Page 10 6 mm Ø ADVARSEL / WARNUNG / WARNING / AVERTISSEMENT / FIGYELEM / AVVERTENZA / ADVARSEL / OSTRZEŻENIE / AVERTIZARE / ВНИМАНИЕ / VARNING / ПОПЕРЕДЖЕННЯ...
- Page 12 AM.PM Europe GmbH Torstrasse 177 D-10115 Berlin www.ampm-world.com 09/2023...