Sommaire des Matières pour Turtle Beach VELOCITYONE RACE
Page 1
QUICK RACE GUIDE GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE DE RACE IMPORTANT: READ BEFORE USING IMPORTANT: LIRE AVANT UTILISATION...
Page 2
Support de la VCU VelocityOne Control Unit (VCU) Bouton d’alimentation - Appui (2 s) = Mise sous tension, (2 s) = Mise hors tension Stop K:Drive - Une pression sur ce bouton coupera instantanément l’alimentation de l’ensemble du système VelocityOne Race. Palettes Mag-Shift Molettes et interrupteurs programmables Câble de la VCU M5 x7 Câble de pédale Câble Xbox/PC...
Page 3
2. MOUNTING FIXATION ADJUSTMENT TOOL STORAGE STOCKAGE DE L’OUTIL DE RÉGLAGE HARD MOUNTING INSTALLATION FIXE DESK / TABLE MOUNTING M5 x 3 FIXATION SUR BUREAU / TABLE DO NOT OVER-TIGHTEN. 5 5 m m M A X M5 x 4 NE PAS TROP SERRER.
Page 4
3. ATTACHING THE VELOCITYONE CONTROL UNIT (VCU) FIXATION DE LA VELOCITYONE CONTROL UNIT (VCU) V CU Cabl e The VCU is pre-configured for right-hand mounting to the wheel base. To change to left handed mounting, detach the VCU bracket from the side of the VCU by removing the two fastening bolts, place the bracket on the opposite side and reattach the...
Page 5
4. ATTACH THE WHEEL MODULE FIXATION DU MODULE DE VOLANT...
Page 6
Powe r Cabl e P SU X bo x/ PC C ab le With the main elements of VelocityOne Race set up, connect to console or PC by attaching the cables as shown. If you have a headset with a 3.5mm connection, you can also connect it to the wheelbase.
Page 7
6. ADJUSTING THE PEDAL UNIT RÉGLAGE DES PÉDALES The Pedal Unit can be adjusted in many ways to suit your MOVE BRAKE PEDAL preferred driving style and position. DÉPLACEMENT DE LA PÉDALE DE FREIN STOW CLUTCH RANGEMENT DE L’EMBRAYAGE Il est possible de régler les pédales de nombreuses façons en fonction de votre style de conduite et de votre position.
Page 8
The platform can be changed again via the ‘Platform’ menu on the RMD. À la première mise sous tension de VelocityOne Race, vous serez invité à sélectionner la plateforme appropriée. Utilisez la molette E2 et le bouton SELECT pour effectuer votre choix avant de commencer à...
Page 9
RACE MANAGEMENT DISPLAY (RMD) The RMD gives quick access to the full suite of VelocityOne Race tuning features and enables the display of real-time telemetry data from supported racing simulation titles*. Navigate the main menu and adjust feature values using the E2 Wheel controls, progress and confirm with the SELECT button, and move back through the menu system using the BACK button.
Page 10
Microsoft Store, le Play Store et l’App Store. Maintenez votre système à jour avec l’application VELOCITYONE TUNER sur Xbox et Windows. POWER ON VELOCITYONE RACE MISE SOUS TENSION DE VELOCITYONE RACE PAIR TO YOUR MOBILE SMART DEVICE...
Page 11
• 제품과 함께 제공된 전력 공급 유닛과 케이블만 사용하십시오 • 게임플레이 도중 또는 유휴 모드에서 전력이 켜져 있고 활성화된 상태라면 휠의 틈새로 손이나 팔을 넣어 휠베이스에서 분리하려고 시도하지 마십시오. • 장시간 게임플레이 세션을 피하고 주기적으로 10분에서 15분 휴식을 취하십시오. • 휠베이스가 빠른 Race 가이드에서 설명한 것처럼 바닥 또는 단단한 표면에 제대로 체결되어 있는지 확인하십시오. • VelocityOne Race는 장난감이 아니며 아이들이 사용하도록 고안되지 않았습니다 • 제품의 전원을 켜둔 채로 방치하지 마십시오 • 제품 기능을 조정할 때는 오직 제공된 조정 도구만 사용하십시오...
Page 12
Any questions? Des questions? for setup videos and more, visit www.turtlebeach.com/support and look for VelocityOne Race in the Simulation category. Warranty information For warranty information and service, please visit www.turtlebeach.com/international-distributors . Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law.