Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Speedaire
Description
Speedaire
®
Industrial Hose Reels have an internal spring for automatic hose
rewind and a locking ratchet to maintain desired hose position while in use.
Unpacking
After unpacking the unit, inspect all components for any damage that may have
occurred in transit. Read the following precautions and instructions before you
begin assembly or using. Failure to comply with these instructions could result in
personal injury or property damage. Keep these instructions in a convenient
location for future reference.
Specifications and Dimensions
Maximum
Dimensions
Operating
Model
Pressure
(PSI)
I.D
(Inch)
2CUA9A
300
1/2
General Safety Information
1. Make sure incoming line pressure does
not exceed maximum rated operating
pressure for your model hose reel.
2. Use proper eye protection when
assembling and using the hose reel.
3. Remove all spring tension before
beginning disassembly (Refer to hose
replacement).
4. Keep children away from the work area,
a recoiling hose has surprising force.
5. Never let the hose retract without
holding on to it.
Throughout this manual the following
symbols have these special meanings.
NOTE:
Indicates special instructions which
are important but not related to hazards.
Warns about hazards
that may cause minor personal injury or
property damage if ignored.
5S6558
Industrial Hose Reel
®
Hose
Hose Reel
Dimensions
Length
Length
Width
(Feet)
(Inch)
(Inch)
50
19.3
7
that can cause serious personal injury,
death, or major property damage if
ignored.
Installation
Installation of Reel
1. For ceiling mounting: install reel at least
10 feet above the floor.
2. You will need to purchase appropriate
hardware for your specific reel mounting
configuration.
3. The reel base has four 1/2" (12.7mm)
drilled holes for mounting on a suitable
flat surface. Figure 2 on is a
template showing the correct location of
the 4 mounting holes in the base.
4. The reel is supplied with a hose guide
roller bracket. The bracket position may
require repositioning depending on the
selected reel mounting position. Figure
1 below shows "Typical Mounting
Positions". if bracket position needs to
be changed, do the following:
Hose Outlet
Connection
Weight
NPT Male
(G.W.)
Height
(Pounds)
(Inch)
(Inch)
21
44.1
Warns about hazards
Printed In China
04634
Version 0
2CUA9A
Reel Inlet
Connection
NPT Female
Temperatures
(Inch)
(Fahrenheit)
1/2
1/2
(a) Pull out some hose and let reel latch.
(b) Remove the bolts that attach the guide
roller bracket to the support post.
(c) Rotate hose guide roller bracket to
correct position, replace bolts and
tighten.
5. Using all four holes in the base,
mount the reel in the desired
location. Be sure to use appropriate
hardware (not included), and tighten
securely.
6. Apply pipe sealant to threads on reel
supply line, attach line to reel inlet and
tighten.
Only use flexible hose
to connect reel inlet. Do not use rigid
plumbing.
7. Apply pipe sealant to outlet fitting of
hose, then attach to desired tool, nozzle,
or quick connect fitting.
8. Use soapy water to check connection for
leakage, also check hose reel for correct
operation, (Refer to Operation
Section).
ICM018
04/01
Maximum
Operating
210

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Speedaire 2CUA9A

  • Page 1 2CUA9A Speedaire Industrial Hose Reel ® Description Speedaire ® Industrial Hose Reels have an internal spring for automatic hose rewind and a locking ratchet to maintain desired hose position while in use. Unpacking After unpacking the unit, inspect all components for any damage that may have occurred in transit.
  • Page 2 2CUA9A Speedaire Industrial Hose Reel ® 9. If hose stopper adjustment is required, FIGURE 1 Reel Mounting Positions pull hose from reel and allow latching at desired storage length. Loosen stopper bolts and slide stopper to a position close to the hose guide roller bracket.
  • Page 3 Please provide the following: -Model Number -Serial Number (if any) -Part description and number as shown on parts list Figure 4 - Repair Parts List for Speedaire® Industrial Hose Reel Repair Parts List for Speedaire® Industrial Hose Reel Description Kit Components Part Number 2CUA9A Swivel Assembly 1/2"...
  • Page 4 Speedaire Industrial Hose Reel ® LIMITED WARRANTY DAYTON ONE-YEAR LIMITED WARRANTY. SPEEDAIRE INDUSTRIAL HOSE REEL, MODELS COVERED IN THIS MANUAL, ARE ® WARRANTED BY DAYTON ELECTRIC MFG. CO. (DAYTON) TO THE ORIGINAL USER AGAINST DEFECTS IN WORKMANSHIP OR MATERIALS UNDER NORMAL USE FOR ONE YEAR AFTER DATE OF PURCHASE. ANY PART WHICH IS DETERMINED TO BE DEFECTIVE IN MATERIAL OR WORKMANSHIP AND RETURNED TO AN AUTHORIZED SERVICE LOCATION, AS DAYTON DESIGNATES, SHIPPING COSTS PREPAID, WILL BE, AS THE EXCLUSIVE REMEDY, REPAIRED OR REPLACED AT DAYTON’S...
  • Page 5 Carrete Portamangueras ® Industrial ½” Descripción SPEEDAIRE Carretes Portamangueras Industriales tienen un resorte interno para rebobinado de manguera automático, y un trinquete de bloqueo para mantener la posición deseada de manguera mientras está en uso. Desembalaje Después de desembalar la unidad, inspeccione todos los componentes en caso de cualquier daño que pueda haberse producido durante el transporte.
  • Page 6 2CUA9A Speedaire® Instrucciones de Operación y Manual de Partes Speedaire Carrete Portamangueras ® Industrial ½” funcionamiento, (véase la Sección de FIGURA 1 Posiciones de Montaje del Carrete Operación). 9 Si se require ajuste de tapón de la manguera, tire la manguera del carrete y permita prenderse en el punto de almacenamiento deseado.
  • Page 7 2CUA9A Speedaire® Instrucciones de Operación y Manual de Partes Para reparar partes, llame 1-800-323-0620 24 horas al día – 365 días cada año Sírvase proporcionar lo siguiente: -Número de Modelo -Número Serial (si aplica) -Descripción y número de parte según se muestre en la lista de partes Lista de Partes por Reparar Número de...
  • Page 8 Industrial ½” GARANTIA LIMITADA GARANTIA LIMITADA DE DAYTON POR UN AÑO. DAYTON ELECTRIC MFG. CO. (DAYTON) LE GARANTIZA AL USUARIO ORIGINAL QUE LOS MODELOS TRATADOS EN ESTE MANUAL CARRETE DE MANGUERA INDUSTRIAL SPEEDAIRE ESTAN LIBRES ® DE DEFECTOS EN LA MANO DE OBRA O EL MATERIAL, CUANDO SE LES SOMETE A USO NORMAL, POR UN AÑO A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA.
  • Page 9 ® Speedaire Bobine de Tuyau Industrielle ½” Description Les Bobines de Tuyau Industrielles SPEEDAIRE ont un ressort interne pour le rebobinage de tuyau automatique et un cliquet de verrouillage pour maintenir la position de tuyau désirable lors l'utilisation. Déballage Après le déballage de l'unité, inspectez tous les composants pour n'importe quels dégâts qui peuvent être arrivés dans le transport.
  • Page 10 2CUA9A SPEEDAIRE®Mode d'emploi et Manuel de Pièces de Rechange Speedaire Bobine de Tuyau Industrielle ® 9 Si l'ajustement de taquet de tuyau est FIGURE 1 Positions de Montage de Bobine exigé, poussez le tuyau de la bobine et le permettez de se fermer au loquet à la longueur de stockage désirable.
  • Page 11 2CUA9A SPEEDAIRE®Mode d'emploi et Manuel de Pièces de Rechange Pour les Pièces de Rechange, appelez 1-800-323-0620 24 heures sur 24 – 365 jours sus 365 Veuillez fournir les informations suivantes: -Référence -Numéro de série (si besoin) -Description et numéro de pièce de rechange indiquées dans la liste des pieces de rechange Lista de Partes por Reparar Numéro de pièce...
  • Page 12 Speedaire Bobine de Tuyau Industrielle ® GARANTIE LIMITÉE GARANTIE LIMITÉE DE UN AN DE DAYTON. LES MODÈLES INDUSTRIELLE DÉVIDOIR SPEEDAIRE COUVERTS DANS CE ® MANUEL SONT GARANTIS À L’UTILISATEUR D’ORIGINE PAR DAYTON ELECTRIC MFG. CO. (DAYTON), CONTRE TOUT DÉFAUT DE FABRICATION OU DE MATÉRIAUX, LORS D’UNE UTILISATION NORMALE, ET CELA PENDANT UN AN APRÈS LA DATE D’ACHAT.