Machine Translated by Google
Instructions d e m ontage
AC S chnitzer A ileron A rrière C arbone R acing G 80 / G 82 / G 22
Montage d e l 'aileron a rrière A C S chnitzer C arbon R acing
Fig. 1
Pour l es v éhicules é quipés d 'un a ileron a rrière s tandard, r etirez
soigneusement l 'aileron a rrière ( 1) e t à l 'aide d 'un o util a pproprié.
Conseil : m asquez l e c ouvercle d u c offre a vec d u r uban a dhésif e t
chauffez d oucement l 'aileron a rrière s i n écessaire.
Figure 2
Déclipser e t d époser l a g arniture d u b ras d u c ouvercle d e c offre.
Figure 3
Retirez l a g arniture i ntérieure d u c ouvercle d e c offre e t l e
titulaire d u t riangle d e p résignalisation. P our c e f aire, d esserrez t ous l es
clips d e f ixation.
AC S chnitzer N euenhofstraße 1 60 D 5 2078 A ixlaChapelle T él. 0 241/5688 130 / w ww.acschnitzer.de
Instructions d e m ontage n ° : 5 162 3 80 2 10 5 162 3 82 2 10 / É dition : 0 9.02.2022 / T Sch / R EV02
21
1