Sommaire des Matières pour AC Schnitzer 5162 380 210
Page 1
Machine Translated by Google Instructions d e m ontage Aileron a rrière e n c arbone R acing G80/G82/G22 5162 3 80 2 10 / 5 162 3 82 2 10...
Page 2
Machine Translated by Google Notes g énérales ! AC S chnitzer A ileron A rrière C arbone R acing G 80 / G 82 / G 22 Notes I MPORTANTES ! Ces i nstructions d e m ontage d oivent ê tre l ues d ans l eur i ntégralité a vant d e c ommencer l es t ravaux d 'installation. A C S chnitzer n 'assume a ucune r esponsabilité pour ...
Page 3
Machine Translated by Google Composants f ournis AC S chnitzer A ileron A rrière C arbone R acing G 80 / G 82 / G 22 1 f ois Instructions d e m ontage n ° : 5 162 3 80 2 10 5 162 3 82 2 10 / É dition : 0 9.02.2022 / T Sch / R EV02 A C S chnitzer Neuenhofstraße ...
Page 4
Machine Translated by Google Composants f ournis AC S chnitzer A ileron A rrière C arbone R acing G 80 / G 82 / G 22 1 f ois Un a ileron a rrière A C S chnitzer C arbon R acing ( prémonté) Pieds ...
Page 5
Machine Translated by Google Instructions d e m ontage AC S chnitzer A ileron A rrière C arbone R acing G 80 / G 82 / G 22 Montage d e l 'aileron a rrière A C S chnitzer C arbon R acing Fig. ...
Page 6
Machine Translated by Google Instructions d e m ontage AC S chnitzer A ileron A rrière C arbone R acing G 80 / G 82 / G 22 Raccord … Figure 4 Fermez l e c ouvercle d u c offre e t r ecouvrezle d e r uban a dhésif à g auche et ...
Page 7
Machine Translated by Google Instructions d e m ontage AC S chnitzer A ileron A rrière C arbone R acing G 80 / G 82 / G 22 Raccord ... Figure 8 Couvrez l e d essous d es p ieds d e l 'aile a rrière d e l 'AC S chnitzer a vec du ...
Page 8
Machine Translated by Google Instructions d e m ontage AC S chnitzer A ileron A rrière C arbone R acing G 80 / G 82 / G 22 Raccord ... 182,5mm Fig. 1 0 à 1 1 D u marquage c entral p récédemment a ppliqué à l 'intérieur d es p ieds d'aile ...
Page 9
Machine Translated by Google Instructions d e m ontage AC S chnitzer A ileron A rrière C arbone R acing G 80 / G 82 / G 22 Raccord ... Figures 1 3 e t 1 4 Transférez l e c ontour d es p ieds d 'aile a rrière d e l 'AC S chnitzer e t les ...
Page 10
Machine Translated by Google Instructions d e m ontage AC S chnitzer A ileron A rrière C arbone R acing G 80 / G 82 / G 22 Raccord ... Figure 1 6 Prépercez u n t rou d e Ø 3 m m à c hacun d es p oints d e p erçage r epérés puis ...
Page 11
Machine Translated by Google Instructions d e m ontage AC S chnitzer A ileron A rrière C arbone R acing G 80 / G 82 / G 22 Raccord ... Figure 1 9 Placez l e j oint e n c aoutchouc f ourni s ur l es p ieds d e l 'aile a rrière d e l'AC ...
Page 12
Machine Translated by Google Instructions d e m ontage AC S chnitzer A ileron A rrière C arbone R acing G 80 / G 82 / G 22 Raccord ... Figure 2 2 Vissez l 'aile a rrière A C S chnitzer C arbon R acing s ur l e g oujon f ileté supérieur ...
Page 13
Machine Translated by Google Instructions d e m ontage AC S chnitzer A ileron A rrière C arbone R acing G 80 / G 82 / G 22 Raccord ... Figure 2 5 Montez l 'aile a rrière A C S chnitzer C arbon R acing a vec l es g randes rondelles ...
Page 14
Machine Translated by Google Instructions d e m ontage AC S chnitzer A ileron A rrière C arbone R acing G 80 / G 82 / G 22 Raccord … Fig. 2 9 & 3 0 Serrez l e s upport d 'aile a rrière a vec l es v is à t ête cylindrique ...
Page 15
Machine Translated by Google Instructions d e m ontage AC S chnitzer A ileron A rrière C arbone R acing G 80 / G 82 / G 22 Raccord … Reposer l a g arniture i ntérieure d u c ouvercle d e c offre e t l a g arniture d u b ras d e c ouvercle d e c offre. Figure ...
Page 16
Machine Translated by Google ….autres p roduits A C S chnitzer AC S chnitzer R épartiteur a vant 5 111 382 510...