Publicité
Gérer les informations sur le Programmer
14.1.
Afficher et exporter les rapports de session
Pour afficher tous les rapports de session enregistrés sur le Programmer, sélectionnez Rapports sur la barre
de navigation de l'écran principal. Utilisez le champ de recherche et les menus déroulants pour filtrer les
rapports par date et heure, modèle de générateur ou ID patient. Appuyez sur n'importe quel rapport de
session pour l'afficher. Le contenu des rapports de session est décrit dans
90.
Cette fonction permet également d'exporter des rapports de session individuels sur une clé USB. Pour créer
une copie électronique (.pdf) :
1. Insérez un support externe dans le port USB (type C) du Programmer.
2. Affichez le rapport de session souhaité.
3. Appuyez sur Exportation, puis suivez les instructions à l'écran.
14.2.
Importation et exportation
Pour transférer des données entre des Programmers, sélectionnez Importation/Exportation sur la barre de
navigation de l'écran principal. Cela peut être utilisé pour regrouper des données de patients entre plusieurs
ordinateurs, ou afin de copier un protocole thérapeutique personnalisé sur un Programmer pour le mettre
sur un autre.
Pour exporter une copie de l'intégralité d'un Programmer, procédez comme suit :
1. Insérez un support externe dans le port USB (type C) du Programmer.
2. Appuyez sur Exporter des données, puis suivez les instructions à l'écran.
Pour importer des données vers un nouveau Programmer, procédez comme suit :
1. Insérez le support externe contenant les données copiées dans le port USB du « nouveau »
Programmer.
2. Appuyez sur Importer des données.
3. Choisissez la copie de la base de données qui sera fusionnée avec la base de données existante du
Programmer.
14.3.
Menu de dépannage en dehors d'une session
Si les éventuels risques environnementaux ont été écartés et que toutes les étapes de dépannage possibles
ont été effectuées, une réinitialisation du générateur peut être nécessaire. Reportez-vous à la rubrique
« Support technique » à la page 132
Page 98 — 26-0011-0606/2 (FRE)
pour obtenir de l'aide pour réinitialiser le générateur.
« Rapports de session » à la page
Publicité
