Publicité
Liste des figures
Chapitre 1: Sécurité
Figure 1.1
Figure 1.2
Figure 1.3
Figure 1.4
Figure 1.5
Chapitre 2: Introduction
Figure 2.1
Figure 2.2
Figure 2.3
Figure 2.4
Figure 2.5
Figure 2.6
Figure 2.7
Figure 2.8
Figure 2.9
Chapitre 3: Caractéristiques techniques
Figure 3.1
Figure 3.2
Figure 3.3
Figure 3.4
Figure 3.5
Chapitre 4: Installation et configuration
Figure 4.1
Figure 4.2
Figure 4.3
Figure 4.4
Figure 4.5
Figure 4.6
Figure 4.7
Figure 4.8
Figure 4.9
Figure 4.10 Identification de câble E/S utilisateur et schéma des couleurs de câbles . . . . . . . . . 68
Figure 4.11 Câble de détection de masse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Figure 4.12 Bouton d'arrêt d'urgence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Figure 4.13 Kit clé dynamométrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Figure 4.14 Assemblage du stack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Figure 4.15 Module de manchon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Figure 4.16 Support de montage de stack universel 20 kHz, EDP 100-063-642. . . . . . . . . . . . . 80
Figure 4.17 Installation du tip sur la sonotrode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Figure 4.18 Installation du stack acoustique dans l'actuator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Figure 4.19 Changement rapide du stack ultrasonique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Figure 4.20 Trous de montage sur la base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Figure 4.21 Entrée d'air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Figure 4.22 Voyant LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
1032609 REV. 01
Étiquettes à l'arrière du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Étiquette Informations système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Étiquettes à l'arrière de l'actuator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Étiquettes à l'avant de l'actuator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Étiquettes sur la base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Système GSX-E1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Comment fonctionne le soudage à ultrasons ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Générateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Boîtier auxiliaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Écran tactile HMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Commutateur de démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Manivelle de levage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Voyant LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Arrêt d'urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Côté avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Côté gauche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Côté droit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Déclaration de conformité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Entraxes de montage de la base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Fixation de l'écran tactile au bras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Ajustements du bras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Points d'interface HMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Points d'interface câble actuator GSX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Points d'interface câble générateur GSX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Points d'interface câble boîtier auxiliaire GSX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Code couleur des câbles harmonisé internationalement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Générateur E/S utilisateur Identification de câble E/S utilisateur et schéma
des couleurs de câbles67
vii
Publicité
