Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Samsung LE22B470
Sommaire des Matières pour Samsung LE22B470
- Page 1 MARQUE: SAMSUNG REFERENCE: LE22B470 DVD CODIC: 3211452...
- Page 2 LCD TV user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register Model Serial No.
- Page 3 CONTENU INFORMATIONS GÉNÉRALES CONFIGURATION ......2 .........20 Accessoires ................3 ......4 ENTRÉE / ASSISTANCE ..............6 ..........23 ......6 ..........23 FONCTIONNEMENT RECOMMANDATION D'UTILISATION ............7 ..............25 .......8 ............8 Comment ajuster le socle ........26 ...........9 ........26 CONTRÔLE DES CHAÎNES ........9 ........27 ............12 ........27 Montage du socle ...............28 CONTRÔLE D'IMAGE ........28 ..........14...
- Page 4 INFORMATIONS GÉNÉRALES ¦ Présentation du panneau de commande 1 SOURCE E ENTERE 2 MENU 5 P (ALIMENTATION) 6 CAPTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE 7 TÉMOIN D'ALIMENTATION 8 HAUT-PARLEURS Français - 2...
- Page 5 ¦ Accessoires Chiffon de nettoyage Kit de montage mural revendeur. Français - 3...
- Page 6 ¦ Présentation du panneau de branchement [Panneau arrière du téléviseur] Entrée de l'alimentation 1 DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) – DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) 2 SERVICE – 3 HDMI / PC IN [HDMI (DVI), AUDIO, PC] – PC IN [HDMI (DVI)] pour le son. HDMI IN 1 (DVI) HDMI / PC IN [AUDIO] –...
- Page 7 5 ANT IN – 6 Emplacement COMMON INTERFACE – – – COMMON INTERFACE 7 Verrou KENSINGTON – 8 Prise du casque – 9 COMPONENT IN – – composant (P – Les connecteurs P – [R-AUDIO-L] 0 EXT (RGB) Sortie Connecteur –...
- Page 8 ¦ Télécommande 1 POWER ^ GUIDE & RETURN 3 FAV.CH ENTERE menu. ( EXIT 5 SOURCE ) SUBT. titres. a AD 6 INFO Fonctions télétexte. 7 TOOLS rapidement les fonctions & 8 CH LIST 9 BOUTONS DE COULEUR Liste des chaînes, etc. ! TV @ PRE-CH : # MUTEM :...
- Page 9 FONCTIONNEMENT ¦ MENU. Image, Son, Canal, Conf., Entrée, Application, Assistance. ENTERE pour entrer des options dans le menu. RETURN EXIT pour quitter le menu. Utilisation des boutons de télécommande Bouton Opération Bouton Opération MENUm RUTURNR ENTERE EXITe Réglage de la luminosité sur 80 MENU ENTERE Image.
- Page 10 ¦ Mise en mode veille de votre téléviseur POWERP POWERP. ¦ Fonction Plug & Play Plug & Play You can set the menu language. POWER You can set the menu language. E Enter ENTERE Enr. démo ou Util. domicile ENTERE. Util.
- Page 11 ¦ INFO pour afficher les informations. INFO abc1 DTV Air Unclassified No Detaild Information ENTERE. INFO CONTRÔLE DES CHAÎNES ¦ Pays Canal analogique Canal numérique Guide Now & Next Guide Complet Mémorisation Auto Verrouillage Canal Hertzien / Câble Numérique et Analogique Numérique Analogique Lors de la sélection de...
- Page 12 Mémorisation Manuelle Verrouillage Canal Canal numérique Canal numérique Canal Fréquence Bande passante Canal analogique Programme Canal Recherche Enr. OK en appuyant sur le ENTERE. Mode des chaînes – position. – – Option de recherche du câble (en fonction du pays) Fréquence (Début ~ Fin) Modulation Taux de symbole...
- Page 13 Guide Now & Next ou le Guide Complet GUIDE de la Liste des chaînes Liste des chaînes Channels. CH LIST Mode Canal P > < Chaînes ajoutées Favoris Réin. ENTERE. Utilisation du Guide Now & Next / Guide Complet Guide Now & Next Guide Complet No Detailed Information No Detailed Information...
- Page 14 ¦ Gestion des chaînes C -- Tous les canaux C -- C -- Chaînes ajoutées C -- C -- C -- Favoris T utils Tous Type de Canal Zoom Sélectionnez FAV.CH Programmé Tous les canaux, Chaînes ajoutées ou Favoris ENTERE Utilisation des boutons de couleur dans la liste des chaînes –...
- Page 15 Verrouil. / Déverr. Verr Parental Marche 0-0-0-0 dans le menu. Rappel de prog. Programme. (chaînes analogiques uniquement) Modif. numéro chaîne (chaînes numériques uniquement) Tri des canaux (chaînes analogiques uniquement) Sélectionner tout / Désélectionner tout Sélectionner Tout Désélec. Tout La fonction Désélec. Tout Mémorisation Auto Verr Parental Menu d'options de la liste des chaînes (dans Programmé)
- Page 16 CONTRÔLE D'IMAGE ¦ Mode TOOLS Outils Dynamique Standard Cinéma Rétroéclairage / Contraste / Luminosité / Netteté / Couleur / Teinte (V/R) Rétroéclairage Contraste Luminosité Netteté Couleur Teinte (V/R) Rétroéclairage, Contraste, Luminosité, Netteté, Couleur ou Teinte (V/R) Dans les modes analogiques TV, Ext., AV Teinte (V/R).
- Page 17 Balance blancs Aj. Rouge / Aj. Vert / Aj. Bleu / Regl. Rouge / Regl. vert / Regl. bleu Réinit. Carnation Options d'image Nuance Coul. et Taille parmi les options du menu Options d'image. Chaude1 ou Chaude2 Cinéma. Taille TOOLS Outils Outils 16/9 auto...
- Page 18 Mode Film TV, AV, COMPONENT HDMI Réinitial. mode image ¦ Utilisation de votre téléviseur comme écran d'ordinateur (PC) Français - 16...
- Page 19 Entrée D-Secondaire et HDMI/DVI Polarité Fréquence horizontale Fréquence verticale Fréquence d'horloge pixels Mode Résolution synchronisée (kHz) (Hz) (MHz) (H/V) 640 x 350 31,469 70,086 25,175 720 x 400 31,469 70,087 28,322 640 x 480 35,000 66,667 30,240 832 x 624 49,726 74,551 57,284...
- Page 20 CONTRÔLE DU SON ¦ TOOLS Outils Egaliseur Outils Mode Son. Standard Description audio Musique Accentue la musique par rapport aux voix. Cinéma Voix claire Accentue les voix par rapport aux autres sons. Personnel Egaliseur Mode Balance 100Hz / 300Hz / 1KHz / 3KHz / 10KHz (réglage de la bande passante) Réinit.
- Page 21 Description audio (Chaînes numériques.) Arrêt ou Marche. Volume Volume est actif lorsque Description audio Marche . MUTE ne fonctionnent pas lorsque la fonction Sélection Haut-parleur Ht-parl ext. Ht-parl ext dans le menu Sélection Haut-parleur ¦ Sélection du mode son Outils Dual l ll Type d'audio Dual 1 / 2...
- Page 22 CONFIGURATION ¦ Langue des menus Plug & Play Langue des menus Horloge Diffuser Horloge Horloge INFO. Mode Horloge – Auto. – Manuel Réglage Horloge Mode Horloge Manuel. Pour annuler la fonction Veille Arrêt. TOOLS Outils Minuteur 1 / Minuteur 2 / Minuteur 3 Période d'activation Activer Période de désactivation...
- Page 23 Diffuser Sous-titres Normal Malentendants Langue des sous-titres Malentendants, le mode Normal mode Malentendants SUBT. Langue du télétexte Préférence Première Langue Audio / Deuxième Langue Audio / Langue princ. sous-titres / Langue sec. sous-titres / Première Langue Télétexte / Deuxième Langue Télétexte Interface commune CI Menu Infos sur l’application...
- Page 24 Sécurité 0-0-0-0 dans le menu. Verrouillage Canal Verrouillage parental Verrouillage parental Lorsque le Verrouillage parental Autor.tout Bloq. tout Modifier PIN 0-0-0-0 POWER MUTE POWER Général Mode Jeu Mode Jeu TV et PC normal. Si le Mode Jeu – Standard et les utilisateurs ne peuvent pas changer de mode. –...
- Page 25 Modif. Nom du mode Entrée ¦ Diagnostic automatique Test de l’image Oui. Il se Guide de connexion HD Non. Il se peut que Contacter Samsung Test du son Sélection Haut-parleur Haut-parleur TV dans le menu Sound. Sélection Haut-parleurt Ht-parl ext MUTE.
- Page 26 Mise à niveau du logiciel Panneau arrière du téléviseur Lecteur USB Canal Mise à niveau en mode veille Autre logiciel Guide de connexion HD Contacter Samsung Français - 24 Français - 24...
- Page 27 RECOMMANDATION D'UTILISATION ¦ Fonction Télétexte 1 0 (mode) 6 / (télétexte actif/mixte) sur cette touche en mode LISTE, vous 7 : (quitter) 8 1 (page secondaire) 2 5 (révéler) 9 2 (page suivante) suivante. nouveaux dessus. 0 3 (page précédente) 3 4 (taille) ! 9 (verrouiller) automatiquement.
- Page 28 – – – ¦ Comment ajuster le socle (modèle 19 pouces uniquement) – ¦ Comment ajuster le socle du téléviseur (modèle 19 pouces uniquement) 1 Réglage de l'angle en utilisant 2 Réglage de l'angle en passant 3 Réglage de l'angle quand le le téléviseur sur son socle.
- Page 29 ¦ Installer des systèmes de montage conformes VESA (modèles 19 pouces uniquement). Bouton Tampon de montage (vendu séparément) ¦ Utiliser le couvercle de décoration (modèle 19 pouces uniquement) Français - 27...
- Page 30 ¦ Montage du socle ¦ Installation du kit de montage mural mur. installer le support mural. ¦ Utilisation du verrou antivol Kensington Français - 28...
- Page 31 ¦ Sécurisation de l'emplacement d'installation Installation du produit sur un support Montage mural du produit 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm ¦ Fixation du téléviseur au mur Attention : Pour éviter toute chute du téléviseur : –...
- Page 32 ¦ Dépannage Problème Solution Test de l'image MENU - Assistance - Diagnostic automatique - Test de l'image automatique. pixelisation Couleur incorrecte ou manquante avec la connexion Composant. Image Image, Couleur, Luminosité, Netteté Mode éco. dans le menu Configuration. MENU - Image - Réinitialisation de l'image Adapter à...
- Page 33 Problème Solution Aucune image, aucune pas. POWER Veille Marche dans le menu Configuration. automatiquement. SOURCE Plug & Play MENU - Configuration - Plug & Play pixelisation Connexion PC Message ‘Mode non pris en correctement mais le avec une connexion HDMI. Français - 31...
- Page 34 Problème Solution Autres fonctionne pas. 1,8 m. Message ‘Mode non pris en Intensité du signal de test du diagnostic automatique. droite ou la gauche. Le menu Canal Enr. démo Enr. démo par le mode Util. domicile dans la chaque mise hors tension Plug &...
- Page 35 ¦ Caractéristiques Nom du modèle LE19B450, LE19B451, LE19B541 LE22B450, LE22B451, LE22B541 Taille de l'écran 19 pouces 22 pouces Résolution du PC Dimensions (LxPxH) Corps 477 x 65 x 327 mm 558 x 75 x 384 mm Avec socle 477 x 180 x 362 mm 558 x 216 x 426 mm Poids Avec socle...