a
o
z
É.
lJ-
I
Le système d'économie d'énergie de ce produit est conforme aux normes ENERGY STAR@,
VESA DPMS
et Nutek 803299. ll permet de réduire automatiquement la consommation d'énergie du moniteur lorsque
l'ordinateur ne fonctionne oas de manière active.
Pour utiliser cette fonction, le moniteur doit être connecté à un ordinateur conforme aux normes VESA
DPMS. ll existe trois modes d'économie d'énergie disponibles comme décrit ci-dessous. Les réglages
recquis, qui incluent le réglage de la minuterie, doivent être réalisés par l'ordinateur.
r Moded'Attente
Quand le signal de synchronisation H provenant de l'ordinateur est inactif, le moniteur entre en Mode
d'Attente ce qui réduit la consommation électrique à moins de 10W. L'écran se noircit, et le voyant
d'alimentation devient orange. En Mode d'Attente, l'écran réapparaît instantanément dès que I'on
touche le clavier ou la souris.
r Mode de veille
Quand le signal de synchronisation V provenant de I'ordinateur est inactif, le moniteur entre en Mode
de Veille ce qui réduit la consommation électrique à moins de 10W. L'écran se noircit, et le voyant
d'alimentation devient orange. En Mode de Veille, l'écran réapparaît instantanément dès que l'on
touche le clavier ou la souris.
r Mode de Désactivation
Quand les signaux de synchronisation H et V provenant de l'ordinateur sont inaciifs, le moniieur entre
en Mode de Désactivation ce qui réduit la consommation électrique à moins de 5W. L'écran se noircit,
et le voyant d'alimentation devient orange. En Mode de Désactivation, l'écran réapparaît instantanément
dès oue l'on touche le clavier ou la souris.
MODE NORMAI
MODE D'ATÏENTE
MODE PE VEILLE
MODE DE DESACTIVATION
CONSOMMATION O 5W1OW
D'ELECTRICITE
Voyant
d'alimentation
t;-.1
[-l
I
o*"n"
I
t t
\ 7
I!!f,
I Le moniteur continue à consommer de l'électricité
même en mode d'économie d'énergie. ll
est recommandé d'éteindre le moniteur lorsque celui-ci n'est pas utilisé, pendant la nuit et
les week-ends afin d'évitertoute consommation inutile d'électricité.
I ll est possible que le signal vidéo provenant de I'ordinateur puisse fonctionner alors que la
synchronisation du signal H ou V soit absente. Dans ce cas, I'ECONOMISEUR D'ENERGIE
peut ne pas fonctionner normalement.
r Si deux ordinateurs séparés sont connectés au moniteur, I'un sur le conecteur d'entrée
BNC et I'autre sur le connecteur d'entrée D-SUB, I'ECONOMISEUR D'ÊNERGIE ne
fonctionnera uniquement si les deux ordinateurs sont conformes aux conditions décrites
ci-dessus.
12
UTILISATION DU MONITEUR
DEPANNAGE
En cas de dysfonctionnement du moniteur, procéder dans I'ordre aux contrôles suivants.
1. EffectuerlesréglagesdécritsàlasectionUTlLlSAT|ONDUMON|TEURenfonctionduproblème
rencontré.
2. Se reporter aux tableaux suivants si l'on ne trouve pas la fonction de réglage correspondante à la
section UTILISATION DU MONITEUR ou si le problème persiste.
3. Si vous recontrez un problème qui n'est pas décrit dans les tableaux ou qui ne peut pas être corrigé
en utilisant les tableaux, cessez d'utiliser le moniteur et contactez votre revendeur ou le service
technique iiyama pour plus d'assistance.
Problème
O f image n'apparaît
@ L'écran n'est pas
synchronisé
@ L'écran n'est pas
centré
@ L'écranesttrop
lumineux ou trop
somDre.
@ L'écran tremble
(Le voyant
d'alimentation est
vert)
(Levoyant
tr
d'alimentatron
est
D
orange)
tr
tr
(Levoyant
tr Lecâbled'alimentationest-ilcorrectementbranché?
d'alimentatton ne
E L'interruoteur marche-arrêt est-il sur ON ?
s'allume pas)
tr Vérifier à I'aide d'un autre appareil que la prise secteur fonctionne.
Contrôle
Si l'économiseur d'écran est activé, toucher la souris ou l'écran.
Augmenter le Contraste eVou la Luminosite.
L'ordinateur est-il allumé ?
Le câble de signal est-il correctement branché ?
Les paramètres des signaux de l'ordinateur sont-ils dans la plage de valeurs
du moniteur ?
Si le moniteur est en mode Economie d'énerqie. toucher la souris ou l'écran.
L'ordinateur est-il allumé ?
Le câble de signal est-il correciement branché ?
Les paramètres des signaux de l'ordinateur sont-ils dans la plage de valeurs
du moniteur ?
Le câble de signal est-il correctement branché ?
Les paramètres des signaux de I'ordinateur sont-ils dans la plage de valeurs
du moniteur ?
Le niveau de sortie vidéo de l'ordinateur estil dans la plage de valeurs du
moniteur ?
Les paramètres des signaux de l'ordinateur sont-ils dans la plage de valeurs
du moniteur ?
Le niveau de sortie vidéo de I'ordinateur est-il dans la plage de valeurs du
moniteur ?
L'écran peut être trop lumineux en raison d'un écart avec le niveau de sortie
vidéo de I'ordinateur. Dans ce cas, aiustez le Contraste.
E Rechercher la présence immédiate de champs magnétiques de type
téléviseur. hauts-oarleurs etc.
Les éloigner de la zone du moniteur ou changer la position/direction du
moniteur.
E La tension d'alimentation esfelle dans la plage de valeurs du moniteur ?
tr Les paramètres des signaux de I'ordinateur sont-ils dans la plage de Valeurs
du moniteur ?
E La correction du moiré fonctionne correctement.
o
o
z
É.
ll-
I
U
tr
tr
tr
tr
D
U
tr
tr
tr
DEPANNAGE 13