Page 1
Guide de l'utilisateur de Stream 95i Le Stream 95i représente un haut-parleur intelligent portable révolutionnaire avec un puissant son stéréo 2:1. Il combine parfaitement le charme de la radio traditionnelle avec l'innovation de la technologie de streaming, tout en intégrant Alexa pour plus de commodité...
Page 2
• Chromecast intégré pour diffuser de la musique et des apps préférés depuis un smartphone/tablette • Contrôle total via l'application Roberts Radio depuis les appareils Apple iOS et Android • Compatible streaming multiroom (avec d'autres produits basés sur Icon/Stream95i ou Linkplay, par exemple : WiiM) •...
Page 3
• Changer les paramètres d'égalisation • Changer les modes de lecture Utilisez l'application Roberts pour : • Lisez l'audio de votre service de streaming préféré sur votre appareil • Sélectionnez une station de radio Internet à écouter sur votre appareil •...
Page 5
Branchez l'autre extrémité du câble d'alimentation dans une prise de courant. Appuyez sur la molette Alimentation/ Volume pour allumer l’appareil. Lorsque Stream 95i est allumée, le réseau de LED clignote de gauche à droite pour indiquer qu'il s'allume. Cela prendra environ 20 secondes.
Page 6
Votre système audio peut être configuré à l'aide de l'écran et des boutons du système audio. Cependant, pour profiter de tous les avantages du système audio, il doit être configuré à l’aide de l’application Roberts Radio et peut être contrôlé vocalement à l’aide d’Alexa.
Page 7
Radio DAB 1. Assurez-vous que l'antenne est complètement déployée et que l'appareil se trouve dans un endroit pouvant recevoir un signal FM/DAB puissant. 2. Appuyez sur le bouton MODE 3. Tournez la molette de réglage et appuyez pour choisir DAB. La première utilisation amènera le système à...
Page 8
Radio FM 1. Assurez-vous que l'antenne est complètement déployée et que l'appareil se trouve dans un endroit pouvant recevoir un signal FM/DAB puissant. 2. Appuyez sur le bouton MODE 3. Tournez la molette de réglage et appuyez pour choisir FM. 4.
Page 9
Favoris Enregistrer un prédéfini Pour enregistrer une station radio en mode DAB ou FM, commencez l’écoute de la station que vous souhaitez enregistrer, puis : 1. Appuyez longuement sur le bouton FAVORI. Le système affiche une liste ‘d’emplacements’ dans lesquels enregistrer la station. 2.
Page 10
Bluetooth Bluetooth permet de se connecter facilement et de diffuser de l'audio sans fil depuis votre téléphone ou votre tablette vers le Stream 95i . Connectez-vous à Bluetooth 1. Assurez-vous que Bluetooth est activé sur votre appareil intelligent. 2. Appuyez sur MODE et tournez la molette de réglage pour sélectionner le mode Bluetooth.
Page 11
Lecture USB Vous pouvez brancher un périphérique mémoire USB dans la prise USB pour lire des fichiers multimédias compatibles. La clé USB doit être formatée sur un PC (Fat 32). Vérifiez en ligne les détails des formats multimédias compatibles - le mp3 est le plus couramment utilisé...
Page 12
Entrée AUX Le panneau de base dispose d'une entrée auxiliaire stéréo de 3,5 mm. Utilisez-le pour connecter l'appareil en tant que haut-parleur à un équipement externe tel qu'un lecteur CD ou un téléviseur. Appuyez sur MODE et choisissez AUX pour écouter l'audio lu sur cet appareil. Chargement USB La prise peut également être utilisée pour charger votre téléphone jusqu'à...
Page 13
Vous devez d'abord télécharger l'application Roberts Radio depuis Google Play ou iOS App Store. L'application Roberts Radio vous permet de configurer de nombreuses choses sur Stream 95i de manière pratique sur votre téléphone ou votre tablette. Choses que vous pouvez faire •...
Page 14
WiFi démarre. 4. Ouvrez l'application Roberts Radio sur votre téléphone et choisissez le bouton ‘+’ pour ajouter un appareil à votre réseau WiFi. Lorsque l'appareil est connecté, il recherche et télécharge le dernier micrologiciel.
Page 15
Browse Tab (Onglet Parcourir) Dans l'onglet Parcourir, vous pouvez découvrir la musique et le contenu que vous souhaitez diffuser sur votre appareil. Search (Rechercher) Utilisez la barre de recherche pour explorer votre bibliothèque personnelle. Preset (Présélection) Le contenu prédéfini vous permet de sauvegarder vos stations de radio Internet, podcasts et listes de lecture préférés.
Page 16
Spotify connectés à votre réseau local. Par exemple, lorsque vous utilisez Spotify sur votre téléphone, recherchez l'icône ‘haut-parleurs’ dans l'application Spotify et choisissez Stream 95i pour lire l'audio. Spotify est un moyen extrêmement pratique de lire de l'audio, car Stream 95i diffusera l'audio directement depuis Internet sans vider la batterie de votre téléphone ni vous obliger à...
Page 17
Sélectionnez la source sur l'appareil Afficher le mode source actif ou choisir une source : L'USB ne s'affichera comme source sur l'appareil que lorsqu'une clé USB est branchée.
Page 18
Now Playing (Lecture en cours) Affichez l'audio en cours de lecture via l'application en sélectionnant sur la page Now Playing (Lecture en cours). Depuis cet écran, vous pouvez : 1. Vérifiez la source audio en haut au centre de l'écran 2.
Page 19
Enregistrer le prédéfini (application) Pour enregistrer un prédéfini via l'application : 1. Sélectionnez un service de musique et diffusez du contenu à écouter. 2. Sélectionnez la barre Now Playing (Lecture en cours).
Page 20
3. Sur l'écran de Lecture en cours, cliquez sur les 3 points. 4. Pressez l’option Preset (Prédéfini). Le nombre d'options disponibles lors de la sélection des 3 points dépendra du service de musique. 5. Sélectionnez l'un des prédéfinis disponibles dans la liste.
Page 21
Rappel du préréglage (application et sur appareil) Pour rappeler rapidement un prédéfini enregistré via l'application, il existe 2 possibilités : 1. Sur l'appareil, appuyez brièvement sur le bouton FAVORI, puis choisissez l'un des prédéfinis dans la liste affichée. Le système rappellera la station/liste de lecture/dossier/podcast.
Page 22
My library (Ma bibliothèque) Ma bibliothèque fait référence à la musique que vous possédez sur votre téléphone/tablette/ordinateur/serveur domestique/USB. Pour enregistrer une chanson comme favori ou l'ajouter à une liste de lecture : 1. Sélectionnez My Music (Ma musique) dans l'onglet Parcourir 2.
Page 23
3. Sélectionnez une chanson dans la liste de votre bibliothèque. Cliquez ensuite sur la barre de lecture en cours et à partir de là, cliquez sur les 3 points. 4. Choisissez d'ajouter la chanson à vos favoris sur l'application et/ou de l'ajouter à...
Page 24
Onglet Appareil Affichez tous vos appareils et gérez les paramètres de volume et de regroupement. Regroupement d'appareils Synchronisez et écoutez de la musique dans un groupe si vous disposez de plusieurs appareils compatibles avec le streaming (par exemple, Stream95i, Revival Icon ou produits basés sur Linkplay) connectés à votre WiFi. 1.
Page 25
Configuration Accédez aux paramètres de l'appareil en appuyant sur l'icône de configuration. 1. Rename (Renommer) – entrez un nom personnalisé pour votre appareil 2. Speaker Info (Informations sur le haut-parleur) : état du WiFi, état du point d'accès et autres informations 3.
Page 26
: "Alexa, augmente le volume". Configuration d'Amazon Alexa Pour utiliser l'assistant vocal Alexa, vous devez accéder à la page des paramètres de l'application Roberts Radio. 1. Sélectionnez l'onglet PARCOURIR et dans la liste des Services Musicaux, sélectionnez Amazon Alexa.
Page 27
Amazon. Si vous n'avez pas déjà de compte Amazon, vous devrez créer un nouveau compte Amazon. 3. Ensuite, autorisez Roberts à accéder au service vocal Alexa. Cela permet à votre appareil de répondre aux commandes Alexa. Dites ‘’Alexa’’ et votre appareil devrait répondre.
Page 28
Spotify, pour profiter du service de streaming musical via Google Chromecast. 1. Connectez-vous à votre compte Google dans l'application Google Home. 2. Ensuite, vous devez ouvrir l'application Roberts Radio, rechercher Stream 95i dans l'onglet Device(Appareil). 3. Sélectionnez l'icône de configuration de l'appareil.
Page 29
4. Parcourez ensuite l'audio Chromecast depuis le menu des paramètres de l'application. 5. Appuyez sur Enable (Activer) sur votre application pour rendre la fonction Google Chromecast disponible. 6. Ensuite, vous devez ouvrir votre application de lecteur multimédia, par ex. Spotify. 7.
Page 30
Mode énergie Votre appareil dispose de 2 modes d'énergie, Normal et Green (Vert). En mode Normal, Stream 95i passe en mode veille après 15 minutes s'il n'y a pas d'audio, d'interaction utilisateur ou de demande réseau. Toute interaction de l'utilisateur sur l'appareil, commande vocale (si le commutateur coulissant n'est pas en mode confidentialité) ou demande réseau allumera l'appareil.
Page 31
Si vous souhaitez configurer le WiFi, cela peut être initié ici en sélectionnant Yes (Oui) pour continuer. Retour au réglage d'usine Si vous souhaitez réinitialiser complètement votre Stream 95i à son état initial, cela peut être effectué ici. Sélectionnez Yes (Oui) pour procéder à la réinitialisation des paramètres d'usine.
Page 32
Batterie (non incluse) Vous pouvez alimenter le Stream 95i à partir de la batterie Roberts BP3, qui peut être achetée auprès de www.robertsradio.com. La batterie permettra au Stream 95i de jouer jusqu'à 7 heures avec sa capacité de 3200 mAh, le transformant en un produit portable.
Page 33
Pour déconnecter le produit du secteur, l'adaptateur / le câble secteur doit être débranché complètement de la prise murale. Utilisez uniquement l’adaptateur secteur / le câble secteur fourni avec le produit ou un remplacement authentique fourni par Roberts Radio. L'utilisation d'adaptateurs / câbles secteur alternatifs annulera la garantie.
Page 34
Casques IMPORTANT: Un volume sonore excessif en provenance des écouteurs ou des casques est nuisible pour vos capacités auditives et peut causer des dommages irréparables. Pour éviter d'endommager votre système auditif, veuillez ne pas écouter à volume élevé pendant de longues périodes. Pour les produits avec WiFi Restriction d'utilisation : Cet appareil est autorisé...
Page 35
Marquages de Produits Ce symbole indique la tension alternative. Ce symbole indique un équipement de classe II. Pour une utilisation en intérieur uniquement. Polarité du courant continu câble d'alimentation. Ce symbole indique le marquage d'efficacité énergétique. Ce symbole indique la tension continue. Sécurité...
Page 36
équipement électrique ou électronique. Par la présente, Roberts Radio déclare que ce produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible à...
Page 37
échéant le revendeur renverra le produit au service de réparation de la société. Dans le cas où il est impossible de retourner le produit au revendeur Roberts de qui il a été acheté, veuillez contacter Roberts Radio en utilisant les coordonnées sur le site Web de www.robertsradio.com...