Sommaire des Matières pour Apollo Hiro Tiger 125cc
Page 1
Quad Enfant Hiro Tiger 125cc MANUEL D’UTILISATION AVERTISSEMENTS Ce véhicule ne devrait être utilisé que sous la surveillance d’un adulte. Ce véhicule n’est pas un moyen de transport et ne peut être utilisé sur la voie publique.
Page 2
Date de délivrance 16 juillet 2023 Introduction Félicitations ! Vous venez d’acquérir un Quad Enfant Hiro Tiger 125cc, à vous l’aventure ! Ce manuel vise à vous donner toutes les informations nécessaires à la bonne utilisation, entretien et le cas échéant réparation de votre quad.
Page 3
la voie publique. 5. Vous devez être en bonne condition physique pour faire du quad en toute sécurité. 6. Vous devez obligatoirement porter du matériel de protection, un casque homologué adapté à votre taille, des lunettes de protection, des genouillères, des bottes et des gants. Vous ne devez jamais porter des vêtements amples qui risquent de se prendre dans les pièces en mouvement du quad.
Page 4
sérieusement blessé ou même tué. Nous vous conseillons fortement de ne pas retirer de pièces et de ne pas modifier votre véhicule, de façon à ne pas changer sa conception ou son mode de conduite. De tels changements peuvent sérieusement altérer la manipulation, la stabilité, et le freinage du véhicule, le rendant risqué...
Page 5
• Ne faites pas tourner le moteur sans retirer le silencieux ou le couvercle du filtre à air. • Lorsque le moteur tourne, ne touchez pas à un bouchon de bougie d’allumage ou à un cordon haute tension. • Votre police d’assurance peut ne pas couvrir les accidents impliquant l’utilisation de ce véhicule. Consultez votre agent d’assurance avant d’utiliser ce véhicule.
Page 6
L’autocollant C ci-dessous (à gauche) est situé sur l’aile avant droite L’autocollant D ci-dessous (à droite) est situé en dessous du bouchon de réservoir L’autocollant E ci-dessous est situé sur l’aile avant gauche. L’autocollant ci-dessous (à gauche) est situé sur le côté gauche du moteur L’autocollant ci-dessous (à...
Page 7
Avant de commencer Retirez le contenu de la boîte. Retirez les séparateurs de mousse qui protègent composants contre les dommages pendant le transport. Inspectez le contenu de la boîte pour détecter les rayures dans la peinture, les assemblé et bosses ou les câbles pliés qui pourraient survenir pendant le transport. Parce que le produit été...
Page 8
Illustrations et instructions d’assemblage ROUE ARRIÈRE A: Capuchon plastique / 2pcs B: Ecrou M16 / 2pcs C: Rondelle 16.5*30*2 /2pcs D: Cache poussière / 2pcs E: Goupille / 2pcs F : Roue Arrière (gauche et droite) G : Axe de roue :1pc 1.
Page 9
BIELLETTE A: Biellette B: Rondelle plate Φ10 / 2pcs C: Rondelle à ressorts Φ10 / 2pcs D: Ecrou M10 / 2pcs E: Goupille Φ2.0X25 / 2pcs 1. Placez la biellette (A) dans le trou de l’axe de la roue avant, montez la rondelle Φ10 (B), la rondelle à...
Page 10
SUPPORT ARRIERE ET ECHAPPEMENT A : Porte-bagages arrière / 1pc B : Douille en caoutchouc / 1pc C : Support d’échappement / 1pc D : Ecrou M8 * 25 / 1pc E : Ecrou M8 * 16 / 3pcs 1. Alignez le trou de montage intérieur du support arrière (A) sur le joint du cadre et montez le boulon (E).
Page 11
Interrupteur phares Klaxon Coupe-circuit moteur Bouton de démarrage Coupe-circuit d’urgence Vis de réglage Ecrou de bridage Desserrez l’écrou de bridage et vissez la vis de réglage pour diminuer la vitesse d’accélération, ou dévissez la vis de réglage pour augmenter la vitesse d’accélération. PRUDENCE Il est préférable pour les pilotes inexpérimentés de régler la vitesse maximale plus bas afin d’éviter les accidents.
Page 12
Description des pièces principales 1. Réservoir de carburant 2. Filtre à air 3. Batterie 4. Porte-bagage arrière 5. Roue arrière et pneu 6. Châssis arrière 7. Chaîne 8. Moteur 9. Carburateur 10. Pare-choc 11. Siège 12. Echappement 13. Repose-pied 14. Roue avant et pneu 15.
Page 14
Contrôles avant utilisation Pièces mobiles Vérifiez et fixez toutes les attaches avant chaque sortie. Assurez-vous que les boulons de serrage de la tige de direction sont correctement verrouillés en place. Il ne devrait pas y avoir de cliquetis inhabituels ou de sons provenant de pièces détachées ou de composants cassés.
Page 15
Faire le plein Retirez le capuchon A dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Le réservoir de carburant contiendra environ 1.8 litre. !!!!! N’utilisez que de l’essence SP98 !!!!! Rodage Le rodage correspond à un plein entier de carburant. Au cours de ces premières utilisation, les précautions suivantes doivent être prises : Évitez les déplacements à...
Page 16
Filtre à air Le filtre à air sale ou obstrué pose une multitude de problèmes causés par une entrée d’air insuffisante, dont : Le manque de puissance, une surconsommation de carburant et une usure anormale de la bougie d’allumage Pour nettoyer et entretenir le filtre à air, suivre la procédure suivante : 1- Enlevez le cache en desserrant la vis de fixation 2- Enlevez le filtre à...
Page 17
Huile Moteur Contrôle du niveau d’huile Vérifiez le niveau d’huile moteur à chaque fois avant de conduire le véhicule. Le niveau doit être maintenu entre les marques de niveau supérieur et inférieur sur la jauge. Démarrez le moteur et laissez-le tourner au ralenti pendant quelques minutes. Arrêtez le moteur et placez le véhicule sur un sol plat.
Page 18
Carburateur Réglage du ralenti Le carburateur permet d’assurer le mélange entre l’air et le carburant afin de permettre le bon fonctionnement de votre moteur. La vis de ralenti du carburateur : cette vis a une forte incidence sur le comportement au démarrage, la stabilité du ralenti et la réponse du carburateur lors d’accélérations.
Page 19
Contrôles après lavage Après avoir nettoyé le quad, il est recommandé de : · Enlever le couvercle du volant d’inertie et enlevez la saleté et l’eau. · Appliquer le lubrifiant au-dessus des points d’articulation A et B sur le bras oscillant avant et arrière.
Page 20
Calendrier d’entretien Périodicité Pendant les 3-4 Toutes les 5 Toutes les 10 Toutes les 30 premières chaque sorties (8-10 sorties (20 sorties (40-50 sorties sortie heures) heures) heures) Contrôler tension chaine Lavage Graisser la chaîne Contrôle visserie (roues et vis soutenant le moteur) Prendre le filtre à...
Page 22
Veuillez lire le manuel du propriétaire avant de conduire. Ne conduisez jamais ce véhicule si vous avez moins de 14 ans. N’utilisez jamais le véhicule sur la voie publique. Utilisation sur terrain fermé uniquement. Ne jamais rouler avec un passager Utilisez toujours un casque et un équipement de protection approuvés NE JAMAIS consommer des drogues ou de l’alcool Pression à...