Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

MARQUE
LG-GOLDSTAR
REFERENCE GR-3326SNBI
CODIC:. 2350114

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour LG Goldstar GR-3326SNBI

  • Page 1 MARQUE LG-GOLDSTAR REFERENCE GR-3326SNBI CODIC:. 2350114...
  • Page 2 REFRIGERATOR- FREEZER OWNER'S MANUAL(2~15) PLEASE READ THIS OWNER'S MANUAL THOROUGHLY BEFORE OPERATING AND KEEP IT HANDY FOR REFERENCE AT ALL TIMES. REFRIGERATEUR- CONGELATEUR MANUEL DE L'UTILISATEUR(16~31) AVANT D'UTILISER L'APPAREIL LISEZ ATTENTIVEMENT LE MANUEL DE L'UTILISATEUR ET CONSERVEZ LE SOIGNEUSEMENT POUR UNE CONSULTATION ULTERIEURE.
  • Page 3 INSTALLATION ......... 17 TABLE DES MATIERES CARATERISTIQUES ......... 18 FONCTIONNEMENT ......... 20 Fonctionnement Machine à glaçons Zone fraîche Degivrage Destructeur D'odeurs(option) Lampe R. I. L(option) SUGGESTIONS POUR LA CONSERVATION DES ALIMENTS..........24 NETTOYAGE..........25 INFORMATIONS GENERALES....25 REMPLACEMENT DES AMPOULES..26 AVERTISSEMENTS IMPORTANTS ..
  • Page 4 CE REFRIGERATEUR A ETE FABRIQUÉ AVEC LE PLUS GRAND SOIN ET UTILISE LES TECHNOLOGIES LES PLUS RECENTES. NOUS SOMMES CONFIANTS QUE SES PERFORMANCES ET SA FIABILITE OBTIENDRONT VOTRE ENTIERE SATISFACTION. VEUILLEZ, AVANT D’UTILISER VOTRE RÉFRIGÉRATEUR, LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL. IL RENFERME LES INSTRUCTIONS PRECISES RELATIVES A L’INSTALLATION, FONCTIONNEMENT ET ENTRETIEN ET VOUS FOURNIT QUELQUES ASTUCES UTILES.
  • Page 5 CARACTERISTIQUES COMPARTIMENT CONGELATEUR Bouton du thermostat du compartiment Balconnet du congélateur réfrigérateur Grille du congélateur (Plastique ou métal) Distributeur de glaçons Casier à oeufs (Option) ou Machine à glaçons classique Étagère de vin (l' option de celle en rayon d' acier) COMPARTIMENT : Vous pouvez REFRIGERATEUR...
  • Page 6 CARACTERISTIQUES VOTRE RÉFRIGÉRATEUR N’EST PAS UN SIMPLE PLACARD Il existe UNE(1) ZONE DE FROID. En réglant correctement votre réfrigérateur, vous pouvez obtenir les zones de températures suivantes : ZONE FROIDE Recommander à maintenir moins de MAX 4°C.
  • Page 7 FONCTIONNEMENT MISE EN MARCHE Lors de la première mise en marche de votre réfrigérateur, laissez-le en repos en position verticale pen- dant 3 heures avant de le brancher et de le remplir d'aliments fraisou ou congelés. FONCTIONNEMENT REGLAGE DE LA TEMPERATURE ❒...
  • Page 8 FONCTIONNEMENT MACHINE À GLAÇONS Selon les modèles, I’appareil peut être équippé d’un distributeur de glaçons ou de machine à glaçons classique. Modèle classique Pour préparer des glaçons, remplissez le bac d’eau Bac à Glaçons et le placer dans le bac à glaçons. Placez ce dernier dans le compartiment congélateur.
  • Page 9 FONCTIONNEMENT ZONE FRAÎCHE L'ouverture de la porte provocant l'entrée d'air chaud n'altère pas la zone fraîche. Vous pouvez ainsi y introduire davantage d'aliments frais. DEGIVRAGE Le dégivrage est automatique. L'eau de dégivrage est collectée dans le bac d'évaporation situé en bas à l'arrière du réfrigérateur. L'eau s'évapore de ce bac automatiquement.
  • Page 10 FONCTIONNEMENT LAMPE R.I.L(OPTION) Caractéristiques Les rayons infrarouges longs émis par la lampe à rayons infrarouges longs (R.l.L) réduisent la séche- resse des aliments et conservent leurs formes d’origine sans les transformer. En augmentant l’acide nucleique, les rayons infrarouges longs conservent également, plus longtemps, Ia saveur et le parfum des aliments.
  • Page 11 SUGGESTIONS POUR LA CONSERVATION DES ALIMENTS CONSERVATION DES ALIMENTS Gardez les aliments frais dans le compartiment réfrigérateur. La méthode de congélation et décongélation des aliments est déterminante pour conserver la fraîcheur et la saveur des aliments. Ne conservez pas les aliments qui risquent de se détériorer à basse température comme les bananes, ananas et melons.
  • Page 12 NETTOYAGE Il est important que votre réfrigérateur soit toujours NETTOYAGE DES PARTIES INTERIEURES - Lavez les grilles, les balconnets, les tiroirs de propre, vous éviterez ainsi les odeurs indésirables. Débarassez-vous immédiatement des aliments rangement, I’isolation magnétique de la porte, etc... avariés car les acides qui en résultent peuvent for- à...
  • Page 13 REMPLACEMENT DES AMPOULES 1. Enlevez la fiche de la prise de courant. 2. Enlevez la grille du réfrigérateur. 3. Pour enlever la couverture de la lampe, introduire le tournevis du type "–" au-dessous du trou de sa couverture et arracher-le en avant. 4.
  • Page 14 REVERSIBILITE DES PORTES - La réversibilité des portes est optionnelle PRECAUTION 1. Avant de changer le sens d’ouverture de la porte il faut enlever du réfrigérateur tous les aliments et accessoires amovibles tels qu’étagères ou plateaux. 2. Pour fixer ou enlever le boulon, utilisez un tournevis cru- ciforme, clé, clé...
  • Page 15 REVERSIBILITE DES PORTES Inversez la position des vis de réglage (7). Vissez la charnière infèrieure (6). Enlevez le bouchon de protection (8), la Enlevez le bouchon de protection(10) et vissez broche(9) de la porte du réfrigérateur. la charnière (4).broche(9) de la porte du réfrigérateur.
  • Page 16 AVANT D’APPELER LE SERVICE APRÈS VENTE L’APPEL DU SERVICE APRES VENTE PEUT ETRE SOUVENT EVITE! VOTRE REFRIGERATEUR NE FONCTIONNE PAS PARFAITEMENT, COMMENCEZ PAR EFFECTUER LES CONTROLES SUIVANTS. PROBLEMES CAUSES POSSIBLES LE REFRIGERATEUR NE Vérifiez le circuit électrique: coupure ou fusible grillé. FONCTIONNE PAS Vérifiez que le câble d’alimentation est bien connecté...
  • Page 17 THERMOMÈTRE AVERTISSEMENT IMPORTANT RÉFRIGÉRATEURS a <FROID VENTILÉ> Afin d ’éviter tous risques de contamination générés par une mauvaise conservation des produits frais, nous vous recommandons de lire les précautions élémentaires suivantes RÉGLAGE DU THERMOSTAT Le compartiment fraîcheur doit être maintenu à une température maximale de 4 °C Le thermomètre fourni, vous permettra de régler cette température et de la contrôler régulièrement.
  • Page 18 THERMOMÈTRE Contrôle périodique du réglage de température Même si vous estimez avoir réglé convenablement le thermostat de votre réfrigérateur, A / Laissez en permanence le thermomètre dans votre réfrigérateur B / Vérifiez régulièrement si le symbole « OK » est affiché (température inférieure à +4 °C)) C / Au besoin modifiez le réglage du thermostat de façon à...