Page 3
Electrolux qui, nous espérons vous accompagnera agréablement au fil du temps. Au travers d’une large gamme de produits de qualité, la volonté d’Electrolux est de vous rendre la vie plus agréable. Vous pouvez en voir quelques exemples sur la couverture de cette notice.
Page 4
• 2004/108 (Compatibilité Electromagnétique) et modifications successives. Ces instructions sont valables uniquement pour les pays dont les symboles d’identification figurent sur la couverture de cette notice d’utilisation et sur l’appareil lui-même. FABRICANT : ELECTROLUX ITALIA S.p.A. C.so Lino Zanussi, 30 33080 Porcia - PN (Italie)
Page 5
5 Lors de sa fabrication, cet appareil a été construit selon des normes, directives et/ou décrets pour une utilisation sur le territoire français. Pour la sécurité des biens et des personnes ainsi que pour le respect de l'environnement, vous devez d'abord lire impérativement les préconisations suivantes avant toute utilisation de votre appareil.
Page 6
6 electrolux Cet appareil doit être installé par une personne qualifiée et selon les normes en vigueur Avertissements importants Conservez cette notice d’utilisation avec votre appareil. Si l’appareil devait être vendu ou cédé à une autre personne, assurez-vous que la no- tice d’utilisation l’accompagne.
Page 7
7 Une mise en fonctionnement acciden- par exemple en augmentant la puis- telle pourrait provoquer un incendie. sance de la ventilation mécanique si elle existe. • Si vous utilisez un appareil électrique à proximité de votre table de cuisson, •...
Page 8
8 electrolux • Cette table conçue pour Le symbole sur le produit ou son fonctionner en 230 V monophasé. Un emballage indique que ce produit ne peut éventuel branchement polyphasé être traité comme déchet ménager. Il doit sans neutre (400 V) peut provoquer la être remis au point de collecte dédié...
Page 9
9 Description de l'appareil 1 1 1 1 1 Plan de travail en verre 2 2 2 2 2 Brûleur rapide 3 3 3 3 3 Brûleur semi-rapide 4 4 4 4 4 Brûleur auxiliaire 5 5 5 5 5 Manettes de commande des brûleurs...
Page 10
10 electrolux Utilisation de votre table de cuisson Les commandes Les manettes qui commandent les Ne maintenez pas la manette brûleurs sont dotées de 3 positions prin- de commande pressée plus de cipales d’utilisation : 15 secondes. Si le brûleur ne s'allume pas au = position arrêt...
Page 11
11 Avant la première utilisation de votre appareil Avant la premiére utilisation de votre appareil, retirez toutes les étiquettes publicitaires et le autocollants (sauf la plaque signaletique) qui pourraient se trouver sur le plan de cuisson. Conseils d'utilisation Les brûleurs Afin d’obtenir un rendement maxi-...
Page 12
12 electrolux dentellement, ramenez la manette cor- respondante sur la position arrêt et at- tendez une minute avant de rallumer le brûleur. • Les surfaces en acier inoxydable peuvent ternir s’ils sont excessivement chauffés. cuisson prolongée avec des casseroles en faïence ou des plats en fonte n’est pas recommandée.
Page 13
13 Entretien et nettoyage Avant de procéder au nettoya- ge : débranchez électrique- ment l’appareil, assurez-vous que toutes les manettes sont sur la position arrêt “ ” et attendez que l’appareil soit re- froidi. Les brûleurs Nettoyage bougie d’allumage Gardez les couronnes des brûleurs...
Page 14
14 electrolux Les manettes dre, tels que les objets en matière plas- tique, les feuilles d’aluminium, le sucre Utilisez une éponge très légèrement et les produits à forte teneur en sucre. imbibée d’eau savonneuse. Rincez Régulièrement et correctement entre- et séchez soigneusement.
Page 15
15 Caractéristiques techniques Dimensions de l’ouverture pour Puissance des brûleurs (7,7 kW) l’encastrement dans le plan de Brûleur Rapide 2,9 kW travail Brûleurs Semi-rapide 1,9 kW (voir chapitre “Encastrement”) Brûleur Auxiliaire 1,0 kW Largeur: 550 mm Alimentation: 230 V ~ 50 Hz...
Page 16
16 electrolux des bâtiments d'habitation et leurs mité de la rampe d'alimenta- dépendances; tion, sans omettre d'intercaler le joint d'étanchéité B (Fig. 2). Norme DTU P 45 l 204, Installations de gaz (anciennement DTU n.° 61 - 2) Orientez le raccord C dans la...
Page 17
17 l'éventuel régulateur de pression. Raccordement "rigide" En cas d'anomalie remplacez la Effectuez le raccordement en utili- pièce défectueuse. sant des tuyaux rigides métalliques (cui- Pour garantir vre avec embout mécanique). fonctionnement et une bonne Raccordement "flexible" avec em- sécurité, il est nécessaire de...
Page 18
18 electrolux Le câble de terre jaune-vert ne doit pas être interrompu par l’interrupteur et doit être relié à la borne du conducteur de protection. Le câble de phase de couleur mar- ron (provenant de la borne “L” de la planchette à...
Page 19
19 Adaptation des brûleurs au gaz utilisé Pour la conversion de l'appareil d'un type de gaz à l'autre, opérez comme suit: A. Remplacement des injecteurs 1) Otez les grilles. 2) Enlevez les brûleurs. 3) Avec une clé de 7 dévissez les injec- teurs (Fig.
Page 20
20 electrolux Remarque : La vis de réglage est de petite dimension, utilisez un tourne- vis plat très fin. 4) Remontez les manettes en effec- tuant les opérations dans l'ordre in- verse. Les opérations ci-dessus peuvent Vis de réglage être effectuées aisément après encas- trement de la table de cuisson dans le meuble de cuisine.
Page 21
21 Encastrement Fig. 5 Les dimensions sont indiquées en millimètres. Ces tables de cuisson sont prévues pour être encastrées dans des meubles de cuisine ayant une profondeur de 550 à 600 mm. Côtés d'encastrement Les tables de cuisson peuvent être montées dans un meuble ayant une ou-...
Page 22
22 electrolux 2) placez sur le bord inférieur de le plan de verre, le joint spécial fourni comme équipement (Fig. 7), en s’assurant que les bouts joignent bien sans se superposer; 3) insérez la table dans le meuble et fixez la table au meuble à l'aide des pattes de serrage (Fig.
Page 23
23 Possibilités d’encastrement Dans un meuble de cuisine avec porte Le meuble destiné à recevoir la table de cuisson devra être fabriqué de façon que le contact avec les parties métalli- ques chaudes soit évité. La distance minimum entre le fond de la table de cuisson et le plancher de l’encastrement doit être de 20 mm.
Page 24
Si vous devez nous contacter Pour tenir nos engagements, nous écoutons les Consommateurs Info Conso Electrolux est le lien privilégié entre la marque et ses Consommateurs. Il assure en permanence une double mission : satisfaire au mieux vos exigences et ti- rer parti de cette proximité...
Page 25
Tél. : 08 92 68 24 33 (0,34 TTC/mn) E-MAIL : ehp.consommateur@electrolux.fr Permanence téléphonique du lundi au vendredi Electrolux Home Products France S.A.S. au capital de 67 500 000 - 562 076 125 RCS COMPIEGNE Dans le souci d’une amélioration constante de nos produits, nous nous réservons le droit d’apporter à...