Préparation à l'utilisation
DESCRIPTION DU PRODUIT
A
B
C
D
E
F
H
Switch Control
Timer Control
Interrupteur Contrôle
Minuterie Contrôle
Pièce Description
A
Active la minuterie et les prises
B
Affichage ACL
Active/désactive les fonctions de la
C
minuterie
Règle l'heure et l'événement pendant la
D
programmation
E
Règle la minuterie en mode aléatoire
Règle la minuterie en mode automatique
F
et ajuste l'heure pendant la programmation
G
Efface toute la programmation de la minuterie
Quatre prises sont conçues pour le contrôle d'interrupteur
et quatre prises sont conçues pour le contrôle de la minuterie.
H
Brancher votre appareil dans les prises correspondantes selon
votre désir de le faire contrôler par la minuterie ou non.
MESURES DE SÉCURITÉ
DÉCLARATION D'INDUSTRIE CANADA
Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme canadienne
ICES-003. Cet appareil est conforme aux normes RSS d'Industrie Canada
exemptes de licence. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions
suivantes : 1) cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences, et 2) cet
appareil doit accepter toute interférence, incluant toute interférence pouvant
causer un fonctionnement indésirable de l'appareil.
Brancher directement à une prise électrique
¨
Ne pas utiliser dans des endroits humides
¨
Ne pas utiliser avec des aquariums
¨
Utilisation intérieure uniquement
¨
Débrancher la minuterie avant le nettoyage.
¨
AVERTISSEMENT
Garder hors de la portée des enfants
¨
Ne pas utiliser pour contrôler les appareils qui
¨
contiennent des éléments de chauffage, tel que
les appareils de cuisine, les appareils de chauffage,
les fers à repasser, etc.
Ne pas dépasser les valeurs nominales
¨
Ne pas utiliser avec des rallonges
¨
Cette minuterie peut s'activer de manière inattendue,
AVERTISSEMENT
sans aucune action de l'utilisateur. Pour réduire le risque de dommage
corporel ou dommage à l'appareil, débranchez le dispositif branché sur
la prise contrôlée par la minuterie avant de procéder à l'entretien.
VALEURS NOMINALES
120 V 60HZ
15 A
1800 W
Cordon d'alimentation vinyle de calibre 14/3 AWG SJT 4 pi.
Garantie
Le fabricant garantit ce produit d'être exempt de défauts de matériaux et de
fabrication pour une période d'un (1) an à compter de la date d'achat. Si ce
produit est défectueux, appelez au 1-800-561-4321 pour les pièces de
remplacement ou de réparation ou retourner le produit au magasin où
vous l'avez acheté. Cette garantie ne comprend pas l'usure normale.
Guide d'utilisation et d'entretien
BARRE D'ALIMENTATION À 8 PRISES AVEC
Configuration de la minuterie la première fois
Avant la première utilisation, si l'écran ACL est vide, brancher la barre d'alimentation dans une prise électrique pendant
au moins 30 minutes, afin de charger la pile interne. Dès que l'écran apparait, l'unité est prête pour la programmation.
1
CONFIGURER LA DATE
a. Appuyer sur Ensemble (D).
b. Lorsque l'écran clignote, appuyer sur +/AUTO (F) ou Aléatoire (E) pour configurer l'année.
c. Appuyer sur Ensemble (D) et appuyer sur +/AUTO (F) ou Aléatoire (E) pour configurer le mois.
d. Appuyer sur Ensemble (D) et appuyer sur +/AUTO (F) ou Aléatoire (E) pour configurer la journée.
G
2
RÉGLAGE DE LA FONCTION HEURE D'ÉTÉ (DST)
a. Appuyer sur Ensemble (D).
b. Appuyer sur +/AUTO (F) ou Aléatoire (E) pour régler la fonction DST sur le mode AUTO ou sur le mode OFF. Lorsque DST
est réglé à AUTO, la minuterie avancera automatiquement d'une heure le dimanche de la deuxième semaine de Mars
3
RÉGLAGE DE L'HEURE ACTUELLE
a. Appuyer sur Ensemble (D).
b. Appuyer sur +/AUTO (F) ou Aléatoire (E) pour configurer l'heure. Faire attention au réglage AM ou PM sur l'écran.
c. Appuyer sur Ensemble (D) et appuyer sur +/AUTO (F) ou Aléatoire (E) pour configurer les minutes.
4
CONFIGURER LA FONCTION ATRONOMIQUE
a. Appuyer sur Ensemble (D).
b. Appuyer sur +/AUTO (F) ou Aléatoire (E) pour choisir votre zone.
Utiliser la carte comme guide.
c. Dès que la zone est déterminée, l'heure s'ajustera
automatiquement aux heures du lever/coucher du soleil.
5
(FACULTATIF) AJUSTEMENT DES HEURES DU LEVER/COUCHER DU SOLEIL
a. Appuyer sur Ensemble (D).
b. Appuyer sur +/AUTO (F) ou Aléatoire (E) pour ajuster l'heure de lever de soleil ±2 heures. S'assurer que l'écran affiche AM.
c. (Facultatif) Appuyer sur ON/OFF (A) pour revenir à l'heure originale de lever du soleil.
d. Appuyer sur Ensemble (D) pour ajuster l'heure du coucher de soleil.
e. Appuyer sur +/AUTO (F) ou Aléatoire (E) pour ajuster l'heure de coucher de soleil ±2 heures. S'assurer que l'écran affiche PM.
f. (Facultatif) Appuyer sur ON/OFF (A) pour revenir à l'heure originale de coucher du soleil.
g. Appuyer sur Ensemble (D). Si c'est la première configuration de la minuterie, voir la section de programmation ci-dessous.
Heures de programmation ON/OFF (Activé/Désactivé)
a. Appuyer sur Ensemble (D). Si c'est votre premier programme, l'écran affiche une ligne pointillée suivi de 1 ON.
b. Appuyer sur +/AUTO (F) ou Aléatoire (E) jusqu'à ce que l'écran affiche la/les journée(s) que vous voulez programmer. Ensuite,
appuyer de nouveau sur Ensemble (D). Les options sont les suivantes : Tous les jours de la semaine
c. Appuyer sur +/AUTO (F) ou Aléatoire (E) de nouveau pour régler l'heure de l'événement ON.
d. Appuyer sur +/AUTO (F) ou Aléatoire (E) pour régler l'heure ON ou pour choisir le lever/coucher du soleil. S'assurer que
AM s'affiche sur l'écran.
e. Si vous avez choisi l'option de lever de soleil pour l'événement ON, appuyer sur Ensemble (D) pour régler l'heure de
coucher de soleil pour l'événement OFF. Si vous n'avez pas choisi d'utiliser l'heure de coucher/lever de soleil, appuyer
sur +/AUTO (F) ou Aléatoire (E) pour régler les minutes pour l'événement ON.
f. Appuyer sur Ensemble (D) pour enregistrer le programme lever/coucher du soleil ou pour répéter ces étapes pour régler
l'heure spécifique de l'événement OFF.
g. Dès que vous avez terminé les réglages de programmation, appuyez et maintenez enfoncé Ensemble (D) pendant 3
secondes ou attendez 10 secondes afin de restaurer vos programmes et revenir à l'affichage de l'heure actuelle.
Utilisation de la minuterie
a. Brancher le minuteur dans une prise de courant, et brancher les appareils à être contrôlé par la minuterie dans l'une
des quatre prises de la minuterie. (H).
b. Mettre l'interrupteur d'alimentation (A) sur la position marche (ON) et s'assurer que les appareils sont également en
position marche (ON).
c. Appuyer sur le bouton marche/arrêt (C) pour la mise sous tension de la minuterie. Ensuite, appuyer sur AUTO (F)
jusqu'à ce que AUTO s'affiche à l'écran. La minuterie fonctionnera selon les réglages du programme.
Utilisation de la fonction aléatoire
REMARQUE
donnant à votre maison une apparence de présence, afin de dissuader les intrus.
a. Appuyer sur Aléatoire (E) jusqu'à ce que RDM soit affiché. La minuterie fonctionnera de manière aléatoire selon les
réglages du programme.
b. Appuyer sur +/AUTO (F) pour désactiver la fonction RDM et revenir au mode Auto.
Utilisation de la commande manuelle
a. Appuyer sur la touche Marche/Arrêt (C) jusqu'à ce que le voyant ON s'affiche. Les prises programmés de la minuterie
s'activeront et le demeureront jusqu'à ce que le mode soit modifié.
b. Appuyer sur la touche Marche/Arrêt (C) jusqu'à ce que le voyant OFF s'affiche. Les prises programmés de la minuterie
se désactiveront et le demeureront jusqu'à ce que le mode soit modifié.
MINUTERIE NUMÉRIQUE
Aléatoire est une fonction qui alternera au hasard vos réglages actuels + ou - 30 minutes,
NORD
CENTRE
SUD
Veuillez contacter le 1-800-561-4321 pour toute assistance supplémentaire.
Article n° 1001 047 614
Modèle n° 64318501
NORD
CENTRE
SUD
A
C
F
H
Switch Control
Timer Control
Interrupteur Contrôle
Minuterie Contrôle
HOMEDEPOT.CA