Publicité
36.
STÉ
Réglage de sensibilité sur toutes les entrées
Gain control for all Inputs
Réglage du temps de retour du système d'atténuation automatique
Voice Over delay control
Réglage aigu sur toutes les entrées
Treble control for all inputs
Réglage de sensibilité du système d'atténuation automatique
Voice Over sensibility control
Réglage médium sur toutes les entrées
Mid control for all iInputs
Témoin de foncionnement du système d'atténuation automatique
Voice Over indicator
Réglage grave sur toutes les entrées
Bass control for all inputs
Affectation du système d'atténuation automatique
Autofade assignment switch
Réglage du départ effet sur toutes les entrées
Effect send for all inputs
. Affectation sur le général À ou B ou Â+B sur toutes les entrées
Assignment on Master À or B or Master Â+B for all inputs
. Témoin de mise en service de la préécoute
PFL indicator
. Commutateur de préécoute
PFL switch
. Commutateur de démarrage Platine ou CD
Manual start switch for CD or Turntable
. Commutateur permettant de couper stéréo 4
Cut
. Cross fader agissant entre les voies 4 et 5
Cross fader between 4 and 5
. Commutateur permettant de couper stéréo 5
Cut
. Prise casque
Headphone jack output
. Réglage du volume casque
Level headphone control
. Affectation du controle casque
Headphone assignment
. Affectation du controle Vu-mèêtre et casque
Vu-meter / phones assignment
. Réglage du volume de la sortie mono
Mono output level
. Balance sortie stéréo B
Balance on master B output
. Balance sortie stéréo À
Balance on master À output
. Affectation du retour effet sur le général À ou B ou A+B
Effect return assignment on master À or B or A+B
. Témoin d'affectetion Vu-mèêtre
Assignment Vu-meter indicator
. Témoin de mise en service de la console
On / Off mixer indicateur
. Réglage du niveau du retour effet
Effect return control
. Balance du retour effet
Effect return balance
. Interrupteur de mise en service de la console
Mixer main switch
. VU-mètre canal droit
Right channel Vu-meter
. VU-mètre canal gauche
Left channel Vu-meter
. Commutateur Phono / Ligne
Phono / Line keyswitch
. Commutateur Phono / Ligne
Phono / Line keyswitch
. Commutateur Ligne / CD
Line / CD keyswitch
. Commutateur Micro / CD
Micro / CD keyswitch
Commutateur Micro / Vidéo
Micro / Video keyswitch
Commutateur micro DJ2 / Micro HF
DJ2 / Micro HF keyswitch
Publicité
