NOTICE DE MISE EN ŒUVRE ET D'INSTALLATION
INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION
Dispositif de lovage pour câble Fibre Optique
Rayon de courbure
Bend Radius
Reference
mini
(mm)
MALICOIL-S
135
MALICOIL-M
200
MALICOIL-L
275
Placement du câble dans le dispositif
Laying of the cable in the device
•
Placer le(s) câble(s) en évitant la torsion; si la couronne
de câble est déjà formée, ouvrir temporairement un bras
pour éviter une déformation excessive du câble.
•
Maintenir le(s) câble(s) à l'aide de 4 colliers
plastiques (Option ref. C2662)
Place the cable(s) avoiding twisting;
•
if the cable coil is already formed,
temporarily open one arm to avoid an excessive
deformation of the cable
Fix the cables with 4 plastic ties
•
(Option ref. C2662)
Ferrure de fixation de boîtier d'épissures (option ref. BRB)
Mounting bracket for splice enclosure (option ref. BRB)
•
Assembler la ferrure dans les deux trous indiqués sur la
photo à l'aide des deux boulons M6x20 fournis
•
Assemble the bracket into the two holes shown on
the photo using the two supplied bolts M6x20
Boîtier d'épissures fixé sur le
dispositif de lovage
Splicing box fastened on the
coiling device
SM-CI - 10 rue Jacquard - Z.I. La Madeleine - BP 3127 - 27031 EVREUX Cedex - France
Tél. : +33 (0)2 32 23 35 56 - Fax : +33 (0)2 32 28 04 10 - www.sm-ci.com - infos@sm-ci.com
Coiling device for fiber optic cable
MALICOIL
Love de stockage
Storage coiling device
R=20D
maxi
Dia. cable mini
(mm)
(mm)
200
6.75
300
10
480
13.75
Love de blocage
Blocking coiling device
Dia. cable maxi
Dia. cable
(mm)
mini (mm)
10
13.5
15
20
24
-
Boîtier d'épissures déporté
Splicing box placed under the
coiling device
MO10088732
28/06/16 - A
S. ESMAN
2/2
Poids approx
R=10D
Approx. weight
(kg)
Dia. cable
maxi (mm)
20
1,510
30
1,640
-
1,820
Colliers
Ties