bergmann C 301 Mode D'emploi page 35

PL Maszyna C301 jest objęta gwarancją wystawioną na pierwszego nabywcę,
obowiązującą przez okres jednego roku (12 miesięcy) od daty zakupu.
Gwarancja BERGMANN obejmuje wady konstrukcyjne, materiałowe i wykonania.
Gwarancja BERGMANN nie obejmuje:
1. Uszkodzeń spowodowanych nieprawidłowym lub niewłaściwym użytkowaniem,
upadkiem oraz innych podobnych uszkodzeń spowodowanych nieprzestrzeganiem
instrukcji montażu, obsługi i konserwacji.
2. Modyfikacji, dodatków i napraw wykonanych przez osoby inne niż pracownicy
Bergmann lub upoważnieni przedstawiciele.
3. Kosztów transportu i wysyłki do i z firmy BERGMANN lub upoważnionych
przedstawicielstw, w celu naprawy oraz oceny roszczenia gwarancyjnego dowolnej
maszyny.
4. Kosztów materiałów i pracy związanych z odnowieniem, naprawą lub które
uległy normalnemu zużyciu.
Firma BERGMANN lub jej upoważnienie przedstawiciele, dyrektorzy, pracownicy
oraz ubezpieczyciele nie ponoszą odpowiedzialności za szkody wtórne i inne, straty
oraz wydatki powiązane, spowodowane brakiem możliwości używania maszyny w
dowolnym celu lub wynikające z takiego braku.
Roszczenia gwarancyjne
Wszystkie roszczenia z tytułu gwarancji należy najpierw kierować do miejsca
zakupu: sprzedawcy/dystrybutora BERGMANN.
Formularz gwarancji należy zachować.
Roszczenia gwarancyjne: tel. +49 5932 7292 29lub e-mail: service@bergmann-
mb.de
Szczegółowe informacje na temat CZĘŚCI ZAMIENNYCH dostępne są w witrynie Bergmann www.bergmann-mb.de
Po wyszukaniu nr części i opisu należy skontaktować się ze sprzedawcą BERGMANN lub bezpośrednio z firmą Bergmann pisząc na adres service@bergmann-mb.de.
Podrobnosti o NÁHRADNÍCH SOUČÁSTECH naleznete na webových stránkách výrobce Bergmann: www.bergmann-mb.de
CZE Na váš nový stroj C301 je poskytována záruka původnímu kupujícímu po
dobu jednoho roku (12 měsíců) od původního data nákupu.
Záruka BERGMANN je proti vadám konstrukce, materiálů a dílenskému
zpracování.
Následující případy nejsou kryty zárukou BERGMANN:
1. Poškození způsobená zneužitím, chybným použitím, pádem nebo jiným
podobným způsobem, nebo poškození vzniklá v důsledku nedodržení pokynů pro
montáž, obsluhu nebo údržbu.
2. Změny, doplnění nebo opravy provedené jinými osobami, než jsou zaměstnanci
společnosti Bergmann a jí uznávaní zástupci.
3. Náklady na dopravu nebo přepravu k výrobci nebo autorizovanému zástupci k
opravě nebo vyhodnocení záruční reklamace u jakéhokoliv stroje.
4. Materiály a/nebo náklady na práci nutné k opravě nebo výměně následující
které běžně podléhají opotřebování.
Výrobce strojů BERGMANN a nebo jeho autorizovaní zástupci, ředitelé,
zaměstnanci nebo pojistitelé nebudou odpovědní za následné nebo jiné škody,
ztráty nebo výdaje vzniklé ve spojení s nebo v důsledku nemožnosti používat stroj
pro jakýkoliv účel.
Záruční reklamace
Veškeré záruční reklamace musí být nejprve předány v místě nákupu: váš
prodejce / distributor BERGMANN
Formulář reklamace si uložte pro své vlastní záznamy.
Záruční reklamace: Tel.: +49 5932 7292 29, nebo e-mail: service@bergmann-
mb.de
FORMULARZ REJESTRACJI GWARANCJI CZE
W sprawach związanych z gwarancją należy kontaktować się z miejscem zakupu.
Aby zarejestrować gwarancję, należy wypełnić formularz gwarancji i wysłać go na
adres: Tufftruk Limited Unit 5, Prince Street Business Park, Prince Street, Leek,
Staffordshire ST13 6DB
Tel.: +49 5932 7292 29 service@bergmann-mb.de
Można też przejść na stronę www.bergmann-mb.de i zarejestrować gwarancję online.
Można tez zeskanować formularz gwarancji i przesłać go na adres service@bergmann-
mb.de.
Aby zachować własną kopię, można wypełnić formularz rejestracji gwarancji w
podręczniku obsługi.
FORMULARZ REJESTRACJI GWARANCJI
DATA ZAKUPU
MIEJSCE ZAKUPU /
FIRMA
NAZWA KLIENTA
ADRES
NR MODELU MASZYNY
NUMER SERYJNY URZĄDZENIA
S jakýmkoliv problémem týkající se záruky se obraťte na prodejce, u kterého jste si
stroj zakoupili.
Pro registraci záruky nejprve vyplňte záruční formulář a zašlete jej:
Bergmann Maschinenbau GmbH & Co. KG
Essener Straße 7, 49717 Meppen-Hüntel, Germany
Tel.: +49 5932 7292 29 service@bergmann-mb.de
Případně navštivte webové stárky www.bergmann-mb.de a záruku si zaregistrujte
online.
Alternativně můžete naskenovat / okopírovat a e-mailem zaslat celý formulář záruky
na e-mailovou adresu service@bergmann-mb.de.
Pro své vlastní záznamy vyplňte tuto registraci záruky v uživatelské příručce.
FORMULÁŘ REGISTRACE ZÁRUKY
DATUM KOUPĚ
MÍSTO NÁKUPU / SPOLEČNOST
JMÉNO ZÁKAZNÍKA
ADRESA
MODEL STROJE Č.
SÉRIOVÉ ČÍSLO STROJE
FORMULÁŘ REGISTRACE ZÁRUKY PL
35