Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

MANUAL (p. 2)
EN
Energy meter French version
MODE D'EMPLOI (p. 7)
FR
Compteur électrique – Version Française
Corrections EL-EPM02FHQ_A5.indd 1
EL-EPM02FHQ
1
2009.6.10 6:03:04 PM

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HQ EL-EPM02FHQ

  • Page 1 EL-EPM02FHQ MANUAL (p. 2) Energy meter French version MODE D’EMPLOI (p. 7) Compteur électrique – Version Française Corrections EL-EPM02FHQ_A5.indd 1 2009.6.10 6:03:04 PM...
  • Page 2 English Introduction: Plug-In (French/Belgium version) Mains Power and Energy Monitor. Measures voltage (V), Ampere (A), Watts (W), Volt-Ampere(VA), Hertz (Hz) and power factor (PF). Ideal to check how much power your appliances are consuming. Operation: FUNC Master clear Display General features: Display current clock Display line voltage Display line current...
  • Page 3 The meter will display current clock and line voltage, frequency, if plug in socket after insert battery without any operation Press FUNC button once and release, the meter will display current clock and line current, power factor Press FUNC button once again and release, the meter will display current clock and real power, power factor Press FUNC button once again and release, the meter will display max.
  • Page 4 Setting price of cost/kWh & over load current: Press and hold FUNC button for 5 seconds during display state of voltage or current or power. Setting price 1: Press SET button once and release, SET display, the first digital COST.kWh flash, press UP button to set it Press SET button once and release, the second COST/kWh flash, press UP button to set it Press SET button once and release, the third COST/kWh flash, press UP button to set it...
  • Page 5 Nedis B.V., De Tweeling 28, 5215MC ’s-Hertogenbosch, The Netherlands Tel.: 0031 73 599 1055, Email: info@nedis.com Declare that product: Brand: HQ Model: EL-EPM02FHQ Description: Energy Meter, French Version Is in conformity with the following standards: EN 61326-1:2006, EN 61326-2-2:2006, EN 61010-1:2001 And complies with the requirements of the European Union Directives 2004/108/EC and 2006/95/EC.
  • Page 6: Safety Precautions

    Safety precautions: When using the TV smart power saver, safety precautions CAUTION should always be practice to reduce the risk of fire, electric shock and injury, as following: Understanding all RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN instructions before using this device. To reduce risk of electric shock, this product should ONLY be opened by an authorized technician when service is required.
  • Page 7: Utilisation

    Français Introduction : Prise secteur (version France/Belgique) et compteur électrique. Mesure la tension (V), l’ampérage (A), la puissance (W), le voltampère (VA), la fréquence (Hz) et le facteur de puissance (FP). Il est idéal pour savoir la consommation de vos appareils. Utilisation : FUNC Haut...
  • Page 8 Le compteur affichera l’heure courante et la tension secteur, la fréquence, s’il est branché dans une prise secteur après l’insertion de la batterie et sans effectuer aucune manipulation Appuyez une fois sur la touche FUNC, le compteur affichera l’heure courante et la tension secteur, le facteur de puissance Appuyez à...
  • Page 9 Régler le prix du coût/Kwh et le courant de surcharge : Appuyez et maintenez enfoncée la touche FUNC pendant 5 secondes en mode affichage de tension ou courant ou puissance. Régler le prix 1 : Appuyez sur la touche FUNC, SET (régler) sera affiché, le premier chiffre du coût/Kwh se mettra à...
  • Page 10: Caractéristiques

    Tél. : 0031 73 599 1055, E-mail : info@nedis.com Déclarons que le produit : Marque : HQ Modèle : EL-EPM02FHQ Description : Compteur électrique – Version Française est conforme aux prescriptions des normes suivantes : Normes et Sécurité : EN 61326-1:2006, EN 61326-2-2:2006, EN 61010-1:2001 et satisfait aux exigences des directives de l’Union Européenne 2004/108/EC et 2006/95/EC.
  • Page 11 Consignes de sécurité : Des mesures de sécurité élémentaires, dont les suivantes, s’imposent lors de l’utilisation d’un dispositif ATTENTION d’économie électrique pour télé, afin de réduire les risques d’incendie, de choc électrique et de blessures : RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR Comprendre toutes les directives avant d’utiliser l’appareil.

Table des Matières