Publicité
Liens rapides
P 3300 K
Betriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Operating Instruction . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Instructions d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . 13
Handleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Manual de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
P 3300 N
P 4000 N
P 5500 M
Publicité
Manuels Connexes pour Elektra Beckum P 3300 K
Sommaire des Matières pour Elektra Beckum P 3300 K
- Page 1 P0013IVZ.fm P 3300 K P 3300 N P 4000 N P 5500 M Betriebsanleitung ....3 Operating Instruction ....8 Instructions d’utilisation .
- Page 2 Ã Ã ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ €rtsryryÃh“ÃhyiiivÃv…i’ry‰rxÃry t…i†hvhxÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ P 3300 K - P 3300 N - P 4000 N - P 5500 M * EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 50081-1, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55014 ** 98/37/EG, 73/23/EWG, 89/336/EWG, 93/68/EWG Jürgen Kusserow Vorstand ELEKTRA BECKUM AG –...
- Page 3 Xp0021f1.fm Instructions d'utilisation FRANÇAIS FRANÇAIS 1. Vue d’ensemble de l’appareil Raccordement de pression Vis de remplissage de l’eau Raccordement d’aspiration Attention ! Utiliser un filtre d’aspiration si l'agent de transport est encrassé (voir „Accessoires livrables“). Remarque: Une soupape de retenue est recommandée pour éviter...
- Page 4 FRANÇAIS • En cas de vente ou de location de Danger dû à des influences de Table des matières cet appareil, remettre également l'environnement! ces instructions. Vue d’ensemble de l’appareil ...13 Il ne faut pas exposer l'appareil à la pluie ni l'utiliser dans un environnement A lire en premier !......14 humide.
- Page 5 FRANÇAIS • tenir compte des exigences légales Tous les vissages doivent être étan- supplémentaires. chés avec une bande d'étanchéité à Remarque: filet pour éviter une sortie de l'eau. il n'est pas nécessaire de remplir Raccordement de la con- • la conduite d'aspiration, étant donné que Toutes les pièces de la conduite duite d’aspiration la pompe est auto-aspirante.
- Page 6 P 4000 N Danger ! − Le nettoyer, le remplacer le cas Avant d’effectuer des manipu- P 3300 K, P 3300 N échéant. lations sur l’appareil: • Sortie d'eau entre moteur et pompe, − Eteindre la machine.
- Page 7 12 m. commandée au pied. (AG = filet extérieur, IG = filet intérieur) 12. Caractéristiques techniques P 3300 K P 3300 N P 4000 N P 5500 M 230 ∼ 1 230 ∼ 1 230 ∼...
- Page 8 FRANÇAIS P 3300 K P 3300 N P 4000 N P 5500 M Matériaux Boîtier de la pompe Noryl Acier spécial Acier spécial Acier spécial Arbre de la pompe Acier spécial Acier spécial Acier spécial Acier spécial Roue motrice de la pompe...
- Page 9 U3P0013.fm 090 304 0521 090 304 0424 090 305 2597 090 302 8521 090 300 4231 090 305 0314 090 300 4258 090 301 1858 090 302 8432 090 302 8440 090 302 8475 090 302 8467 090 301 6817 090 301 8402 090 302 8203 090 102 6319...