4
5
-ENGLISH
O
Install antenna
.
equalizer, amplifier etc. as per separa-
te instructions.
6
-ENGLISH
D
Pull out
the
pre-installed
radio
cables from
the
lower
radio compartment.
D
Route the cables up
to
the upper compartment.
-FRANCAlS
D
Retirer les fils pre-montes pour la radio, dans le com-
parti ment inferieur.
D
Amener ces fils vers le compartiment
superieur.
(1990 -
cables already
in
upper location)
-FRANCAlS
O
Monter
I'antenne,
egaliseur, amplicateur
etc. suivant
les
indications
separees respectives.
- 1989
-ENGLISH
Radio set s with brown (BN) cable for rheostat functlol"ll
only.
O
The grey (GR) cable from the cable harness is connec-
ted to brown (BN) cable for instrument light behlnd the
center panel. Use scotch-Iock connector.
-
FRANCAlS
Seulement pour
les appareils
radio avec un
fil
brun (BN)
pour le fonctionnement du
rIleostat.
O
Brancher le fil gris (GR) du faisceau de cåble au fil
brun (BN) pour I'eclairage d'instruments
å
I'alde d'un
bloc de connexion scotch-Iock, derriere le panneau de
commande.