Instrucciones de ensamblaje e instalación
Precaución:
Lea cuidadosamente las instrucciones y desconecte la electricidad
del cortacircuitos
principal antes de iniciar la instalación.
ERARARAKAE
RARA
RA RRE
RA
RARA
RARA
RAR
RARA
RERRARRAR
RRA
RR
RAR
RA
RARA
RR
RARA
A RÍRA
RA RERK
RARA
RARA
RA
RAR
RARA
RARA
RR
RAR
RE
RRA
RA RERA
RA RRA
RARA
A
ADVERTENCIA - Si usa algún dispositivo especial de control con este aparato de luz, siga las instrucciones cuidadosamente para
asegurar la completa conformidad con los requisitos N.E.C.
Si existe alguna duda, contacte un electricista calificado.
ADVERTENCIA - Este producto contiene substancias químicas que según el Estado de California causa cáncer, defectos de
nacimiento y (o) daño al sistema reproductor.
Lavarse bien las manos después de instalar, manipular, limpiar o tocar de manera
alguna este producto.
ADVERTENCIA - Cuando la instalacion se efectue al exterior o en sitios humedos, para cumplir con las exigencias del Codigo
Nacional de Electricidad y los Laboratorios Underwriters, la seccion de arriba y los dos lados de la placa de pared que esta en
contacto con la superficie de montaje y los tapones roscados de montaje del aparato de luz deben ser sellados con calafateo latex a
prueba de ajua para prevenir que la caja de conexiones se moje por dentro.
PRECAUCION
- El vidrio es frágil; tenga cuidado al manipular el (los) elemento(s) de vidrio y/o la(s) bombilla(s).
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Instructions d'Assemblage et Installation
Mise en garde:
Lire les instructions avec soin et couper le courant au
disjoncteur central avant de commencer l'installation.
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
AVERTISSEMENT
- S'il y a d'autres mécanismes régulateurs qui s'emploient avec ce dispositif, suivre soigneusement les instructions
pour satisfaire aux exigences NEC.
Si vous avez des questions, consulter un électricien qualifié.
AVERTISSEMENT
- Ce produit contient des composants chimiques qui selon L'état de Californie provoquent un cancer, des infirmités de
naissance et (ou) du mal au système reproductif.
II faut laver les mains soigneusement après avoir installé, manipulé, nettoyé, ou
autrement touché ce produit.
AVERTISSEMENT
- Quant aux installations a l'extérieur ou aux endroits humides et afin d'accéder aux exigences do Code National de
l'Electricité autant que les Laboratoires d'Underwriters, || faut que le haut et les deux cotes de la plaque murale qui touche la surface de
montage et les bouchons de connexion de montage du dispositif d'éclairage, soient enduits d'un mastic de latex hermétique pour éviter que
l'eau pénètre dans le boitier de la prise de courant.
MISE EN GARDE
-Le verre est toujours fragile; maniez le(s) composant(s) et/ou l' (les) ampoule(s) avec prudence.
ERARARIRA
RAR
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
PAGE
2 of 2
SPEC.NO. 93040714
03/19/12