Publicité
Информация за монтаж и работа (Пусково устройство за
светодиоди 24 V): Свързвайте само товари, тип светодиод 24 V.
Инструкция за окабеляване (виж фиг. А); Дължина на кабела:
50 m макс. дължина без модулите. Аварийно осветление: Този
трансформатор за LED е в съответствие с EN 61347-2-13, При-
ложение J, и е подходящ за аварийни осветителни тела съгласно
EN 60598-2-22. Техническа поддръжка: www. inventronicsglobal. com
1) Постояннотоково захранване за LED модул. 2) tc точка. 3) Про-
ектирано и конструирано в Италия. Произведено в България.
4) изображението е само за информация, точно изображение
върху продукта. 5) Електрозахранване. 6) Вход. 7) Изход. 8) Го-
дина. 9) Седмица
Teave paigaldamise ja kasutamise kohta (24V LED juhtblokk):
hendage ainult LED 24V koormustüübiga. Juhtmete paigaldamine
(vaata joonised A); Kaabli pikkus: 50 m maks. pikkus ilma mooduli-
teta. Avariivalgustid: See LED-üksus vastab standardi EN 61347-2-13
lisale J ja sobib avariivalgustitele, mis vastavad standardile EN 60598-
2-22. Tehniline tugi: www. inventronicsglobal. com
1) Püsipingega LED toiteallikas. 2) t c -punkt. 3) Projekteeritud Itaalias.
Valmistatud Bulgaarias. 4) pilt on ainult viiteks, kehtiv tempel tootel.
5) Võrgutoide. 6) Sisend. 7) Väljund. 8) Aasta. 9) Nädal
Instaliavimo ir naudojimo informacija (24 V LED tvarkyklė): Prijun-
kite tik LED 24 V apkrovos tipą. Laidų išvedžiojimas/pajungimas (žr.
A pav.); Laido ilgis: maks. 50 m ilgio be modulių. Avarinis apšvietimas:
Šis LED maitinimo šaltinis atitinka EN 61347-2-13 priedą J ir tinka
avarinio apšvietimo sistemoms pagal EN 60598-2-22. Techninė pa-
galba: www. inventronicsglobal. com
1) Stabilus įtampos LED maitinimo šaltinis. 2) t c taškas. 3) Sukurta ir
suprojektuota Italijoje. Pagaminta Bulgarijoje. 4) paveikslėlis pateiktas
tik informaciniais tikslais, galiojanti nuoroda yra atspausdinta ant
gaminio. 5) Maitinimas. 6) Įvestis. 7) Išvestis. 8) Metai. 9) Savaitė
Εισαγωγέας: Inventronics Netherlands B.V., Polluxstraat 21, 5047RA Tillburg
Forgalmazó: Inventronics Netherlands B.V., Polluxstraat 21, 5047RA Tillburg
Inventronics Poland Sp. z o.o., Al. Jerozolimskie 94, 00-807 Warsaw, Poland
Inventronics Turkey Teknoloji Ticaret Limited Şirketi, Buyukdere Cad. Bahar Sok. River Plaza No: 13/5 Sisli 34394 Istanbul, Turkey
Uvoznik: Inventronics Netherlands B.V., Polluxstraat 21, 5047RA Tillburg
Inventronics Netherlands B.V., Polluxstraat 21, 5047RA Tillburg
Инвентроникс Нидерландия Б.В., Полукстраат 21, 5047 РА Тилбург
Inventronics Guangzhou Technology Limited; Room 1105, Clifford Corporate Center Building, No. 15, Fuhua Road, Clifford Estate Panyu, Guangzhou,
Guangdong province, China, Postal code: 511496 广州英飞特科技有限公司; 广州市番禺区钟村街祈福新邨福华路15号祈福集团中心1105室 邮编: 511496
INVENTRONICS (HONG KONG) LIMITED, Room 30-108C, 29/F, Tower 5, The Gateway, 15 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Hong Kong
INVENTRONICS (HONG KONG) LIMITED, Room 30-108C, 29/F, Tower 5, The Gateway, 15 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Hong Kong
INVENTRONICS MALAYSIA SDN.BHD., Tower A Vertical Business Suite, Kuala Lumpur, Penang, Malaysia
INVENTRONICS SSL INDIA PRIVATE LIMITED, 1st&2nd floor Kagalwala House, Plot No. 175, behind Metro House, CST Road, Kalina, Santacruz east, Mumbai,
Mumbai City, Maharashtra, India, 400098
인벤트로닉스코리아 유한회사, 서울시 영동대로 417
INVENTRONICS (HONG KONG) LIMITED, Room 30-108C, 29/F, Tower 5, The Gateway, 15 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Hong Kong
INVENTRONICS (HONG KONG) LIMITED, Room 30-108C, 29/F, Tower 5, The Gateway, 15 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Hong Kong
WARNING: DALI (FELV) control terminals are not safe to touch. Circuits connected to any DALI (FELV) control terminal shall be insulated for the LV supply
voltage of the control gear, and any terminals connected to the DALI (FELV) circuit shall be protected against accidental contact. OTi DALI 160/220-240/24 1CH
G3 classified as "Non IC": The independent LED driver cannot be abutted against or covered by normally flammable materials or used in installations where build-
ing insulation or debris is, or may be, present in normal use. No use for residential installations. The minimum clearance distance from the top and sides of the in-
dependent LED driver to normally flammable building elements is A=B=C=10mm.
Barrier required for loose fill insulation
or loose combustible materials
INVENTRONICS is a licensee of ams OSRAM. OSRAM is a trademark of ams OSRAM.
EN 61347-1
EN 61347-2-13
EN 55015
EN 61547
EN 61000-3-2
EN 62384
EN 62386
Uzstādīšanas un lietošanas instrukcijas (24V LED draiveris): Pie-
slēdziet tikai LED 24V slodzes veidu. Elektroinstalācijas instrukcijas
(skatiet att. A); Kabeļa garums: maksimālais garums 50 m bez mo-
duļiem. Avārijas apgaismojums: LED elektroapgāde ir saskaņā ar
EN 61347-2-13, J pielikumu un piemērota gaismekļu ārkārtas ap-
gaismojumam saskaņā ar EN 60598-2-22. Tehniskais atbalsts:
www. inventronicsglobal. com
1) Stabilizēta sprieguma LED elektroenerģijas avots. 2) t c punkts.
3) izstrādāts un plānots Itālijā. Ražots Bulgārijā. 4) Attēls paredzēts
tikai informatīvos nolūkos, spēkā esošas norādes uz produkta. 5) elek-
trotīkls. 6) ievade. 7) izvade. 8) gads. 9) nedēļa
Informacije za instalaciju i rad (LED upravljački program od 24 V):
Povežite samo LED tip opterećenja od 24 V. Informacije o ožičenju
(pogledajte sl. A); Dužina kabla: maks. dužina 50 m bez modula.
Pomoćno osvetljenje: Ovo napajanje za LED trake je usaglašeno sa
standardom EN 61347-2-13, Dodatak J i pogodno je za instalacije
pomoćnog osvetljenja prema standardu EN 60598-2-22. Tehnička
podrška: www. inventronicsglobal. com
1) LED napajanje konstantnim naponom. 2) merna tačka t c . 3) Diza-
jnirano i napravljeno u Italiji. Proizvedeno u Bugarskoj. 4) slika samo
za referencu, važeća štampa na proizvodu. 5) Mrežni napon. 6) Ulaz.
7) Izlaz. 8) Godina. 9) Nedelja
Інформація по встановленню та використанню (Світлодіодний
драйвер 24 В): Підключати тільки світлодіодне навантаження
напругою 24 В. Інформація по електричній проводці (див. рис. А);
Довжина кабелю: не більше ніж 50 м без урахування модулів.
Аварійне освітлення: Цей світлодіодний блок живлення відповідає
вимогам Додатка J EN 61347-2-13 і може використовуватися в
пристроях аварійного освітлення відповідно до стандарту
EN 60598-2-22. Технічна підтримка: www. inventronicsglobal. com
1) Блок живлення постійної напруги для світлодіодів. 2) терморегу-
лятор. 3) розроблено та спроектовано в Італії. Зроблено в Болгарії.
4) зображення використовується лише як приклад, дійсний друк на
продукті. 5) електромережа. 6) вхід. 7) вихід. 8) рік. 9) тиждень
A
C
C10449057
G15127575
10.11.23
Combustible building element above fitting
Combustible building
B
structural member
Inventronics GmbH
www.inventronicsglobal.com
www.inventronicsglobal.com
Berliner Allee 65
86153 Augsburg
Germany
Publicité
