AVERTISSEMENTS :
• POUR ÉVITER LES RISQUES D'INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE DÉCÈS : COUPER LE
COURANT AU DISJONCTEUR OU AU FUSIBLE ET S'ASSURER QUE LE CIRCUIT EST HORS TENSION
AVANT DE PROCÉDER À L'INSTALLATION!
• POUR ÉVITER LES RISQUES DE CHOC ÉLECTRIQUE OU D'ÉLECTROCUTION, mettre le luminaire à
la terre.
• Ce produit doit être installé par un électricien conformément à tous les codes de l'électricité en vigueur.
• Les fils d'alimentation utilisés pour brancher luminaire doivent avoir une température nominale
minimale de 194 °F (90 °C).
• Porter des chaussures à semelle en caoutchouc et travailler sur une échelle solide en bois ou non conductrice.
• Afin d'éviter d'endommager des fils, ne pas les poser sur des bords de feuilles de tôle ou
d'autres objets coupants.
• Une installation contraire aux instructions pourrait engendrer des conditions dangereuses.
Installation
AVERTISSEMENT : POUR ÉVITER LES RISQUES D'INCENDIE, DE
CHOC ÉLECTRIQUE OU DE DÉCÈS : SECTIONNER LE COURANT QUI
ALIMENTE CE PRODUIT ET S'ASSURER QUE LE CIRCUIT EST HORS
TENSION avant de procéder à son installation, à son entretien ou à son retrait.
1.
À l'aide du gabarit fourni, marquer et découper une ouverture dans le
plafond.
2.
Retirer les débouchures de la boîte de raccordement pour le câblage et
ouvrir cette dernière.
REMARQUE : La boîte de raccordement contient trois fils : actif (NOIR),
neutre (BLANC) et terre (VERT).
Câble de raccordement
rapide au luminaire
3.
Raccorder les câbles d'alimentation aux fils de la boîte de raccordement
(VERT à VERT, NOIR à NOIR et BLANC à BLANC).
Les brevets associés aux produits décrits aux présentes, le cas échéant, se trouvent à l'adresse leviton.com/patents.
LEVITON et son logo sont des marques de Leviton Manufacturing Co., Inc., déposées dans de nombreux pays de par le monde.
Leviton garantit au premier acheteur, et uniquement au crédit du dit acheteur, que ce produit ne présente ni défauts de fabrication ni défauts de matériaux au moment de sa vente par Leviton, et n'en présentera pas tant qu'il est
utilisé de façon normale et adéquate, pendant une période de 5 ans suivant la date d'achat. La seule obligation de Leviton sera de corriger les dits défauts en réparant ou en remplaçant le produit défectueux si ce dernier est
retourné port payé, accompagné d'une preuve de la date d'achat, avant la fin de la dite période de 5 ans, à la Manufacture Leviton du Canada S.R.I., au soin du service de l'Assurance Qualité, 165 boul. Hymus, Pointe-
Claire, (Québec), Canada H9R 1E9. Par cette garantie, Leviton exclut et décline toute responsabilité envers les frais de main d'oeuvre encourus pour retirer et réinstaller le produit. Cette garantie sera nulle et non avenue si
le produit est installé incorrectement ou dans un environnement inadéquat, s'il a été surchargé, incorrectement utilisé, ouvert, employé de façon abusive ou modifié de quelle que manière que ce soit, ou s'il n'a été utilisé ni
dans des conditions normales ni conformément aux directives ou étiquettes qui l'accompagnent. Aucune autre garantie, explicite ou implicite, y compris celle de qualité marchande et de conformité au besoin, n'est
donnée, mais si une garantie implicite est requise en vertu de lois applicables, la dite garantie implicite, y compris la garantie de qualité marchande et de conformité au besoin, est limitée à une durée de 5 ans. Leviton décline
toute responsabilité envers les dommages indirects, particuliers ou consécutifs, incluant, sans restriction, la perte d'usage d'équipement, la perte de ventes ou les manques à gagner, et tout dommage-intérêt
découlant du délai ou du défaut de l'exécution des obligations de cette garantie. Seuls les recours stipulés dans les présentes, qu'ils soient d'ordre contractuel, délictuel ou autre, sont offerts en vertu de cette garantie.
© 2024 Leviton Mfg. Co., Inc.
Série plafonnier profilé : écran rond
Nos de cat. DBR40, DBR60 et DBR80
Valeurs nominales : 120 V (60 Hz)
Câble d'alimentation
GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS ET EXCLUSIONS
Ligne d'assistance technique : 1-800-405-5320 (Canada seulement) www.leviton.com
MISES EN GARDE :
• Le produit doit être installé à des endroits, à des hauteurs et d'une
manière compatibles avec l'utilisation prévue, conformément aux
normes NEC et aux codes locaux. Il doit aussi être installé à un
endroit où il ne pourra pas être manipulé par du personnel non
autorisé. Au Canada, le produit doit être installé conformément aux
normes du CCÉ.
• Ce dispositif n'est pas conçu pour les sorties d'urgence.
• Ne pas dépasser l'entrée nominale du luminaire.
• Ce produit ne contient aucun composant interne pouvant être réparé
ou remplacé par les utilisateurs. NE PAS tenter de le réparer ou d'en
effectuer la maintenance.
• Brancher uniquement sur une source d'alimentation de 120 V (60 Hz);
tout autre branchement annulera la garantie.
DIRECTIVES
4.
Connecter le plafonnier à la boîte de raccordement à l'aide du câble de
raccordement rapide. Sélectionner la température chromatique (CCT) à
l'aide du commutateur 5CCT situé sur la boîte de raccordement. Puis,
placer la boîte de raccordement dans le plafond.
Commutateur 5 CCT
5.
Pousser les brides de montage facile sur le luminaire.
Bride de
montage facile
6.
Insérer le plafonnier dans le plafond et relâcher les brides pour fixer le
dispositif au plafond.
FRANÇAIS
Câble de
raccordement
rapide