Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Model#
SKU#
FW6AC027CP
1001-679-076
FW6AC027BNV
1001-679-077
FW6AC027BL
1001-679-078
INSTALLATION AND CARE GUIDE
WIDESPREAD LAVATORY FAUCET
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store,
call Glacier Bay Customer Service
8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday,
9 a.m - 6 p.m., EST, Saturday
1-855-HD-GLACIER
HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY
THANK YOU
We appreciate the trust and confidence you have placed in Glacier Bay through the purchase of this lavatory
faucet. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see
our full line of products available for your home improvement needs. Thank you for choosing Glacier Bay!
THD
10/2021 REV.01
Publicité
Manuels Connexes pour Glacier bay FW6AC027CP
Sommaire des Matières pour Glacier bay FW6AC027CP
- Page 1 HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Glacier Bay through the purchase of this lavatory faucet. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs. Thank you for choosing Glacier Bay!
- Page 2 Glacier Bay products are manufactured with superior quality standards and workmanship and are backed by our limited lifetime warranty. Glacier Bay products are warranted to the original consumer purchaser to be free of defects in materials or workmanship. We will replace FREE OF CHARGE any product or parts that prove defective.
- Page 3 Pre-Installation (continued) PACKAGE CONTENTS Faucet Assembly Drain Assembly Tool NOTE: *Items come pre-assembled. Part Description Quantity Part Description Quantity Handle assembly - Hot Pop up stopper Aerator Drain flange Rubber washer Rubber washer Metal washer Lock nut Guide washer Drain body Rubber spacer Joint Metal spacer...
- Page 4 Installation Installing the faucet assembly Installing the faucet handles □ Remove the preassembled guide washers (E), CAUTION: Always turn off the water supply before metal washers (D) and rubber washers (C) from removing an existing faucet or replacing any part of a faucet.
- Page 5 Installation (continued) Attaching the quick connecting Connecting the supply lines hose □ □ Remove the cap from the quick connect hose. Use 1/2 in. I.P.S. faucet connections (1), or a 3/8 in. O.D. ball-nose riser (2) with supply line □ Attach the quick connecting hose (I) coupling nuts (3) (not included).
- Page 6 Installation (continued) Preparing the pop-up assembly Installing the drain body □ □ Remove the pop up stopper (L) and drain flange Apply silicone sealant (not included) under the (M) from the drain body (P). drain flange (M) and place the drain flange (M) over the drain hole in the sink.
- Page 7 Installation (continued) Installing the stopper and Installing the lift rod horizontal rod □ □ Before installation, unscrew the protective Insert the lift rod (U) through the faucet (J) cap (1) from the horizontal rod (R). and attach the lift rod strap (S) to the lift rod (U).
- Page 8 Installation (continued) Attaching the horizontal rod and strap □ Press the horizontal rod (R) down to ensure the stopper (L) is in the maximum open position. □ Slide the clip (T) upward, adjust the location of the lift rod strap (S) to the appropriate height and insert the horizontal rod (R) with the correct hole of the lift rod strap (S).
- Page 9 Operation Flushing and checking for leaks IMPORTANT: After installation is complete, remove the aerator to flush the water lines. Do not lose the gasket in the aerator. □ Ensuring the handles are in the off position, turn on the water supply and check for leaks. If you discover any leaks, check your connections to ensure they are installed properly.
- Page 10 Care and Cleaning □ To clean, wipe down with a damp cloth and towel dry. □ Do not use abrasive cleaners, steel wool, or harsh chemicals when cleaning this faucet, or the warranty will be voided. Troubleshooting NOTE: Refer to the service parts section in this manual for a detailed drawing showing the location of the parts listed below.
- Page 11 Service Parts Part Description Part No. Part Description Part No. Metal Handle A079215* Mounting Hardware A66D900ZN-H Index Button A66D558 Mounting Hardware A603233 Handle Adapter - Cold A66D574CCP Supply Hose A135141N Handle Adapter - Hot A66D574HCP Aerator A663B26N Retainer Nut A016002CP Aerator Wrench A031024ZN Ceramic Disc Cartridge-...
- Page 12 Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Glacier Bay Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday, 9 a.m - 6 p.m., EST, Saturday 1-855-HD-GLACIER HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY Retain this manual for future use.
- Page 13 HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY MERCI Nous apprécions la confiance que vous avez placée dans Glacier Bay par l’achat de ce robinet de lavabo. Nous nous efforçons continuellement de créer des produits de qualité conçus pour améliorer votre maison. Visitez-nous en ligne pour voir notre gamme complète de produits disponibles pour vos besoins de rénovation. Merci d’avoir choisi Glacier Bay!
- Page 14 GARANTIE À VIE LIMITÉE Les produits Glacier Bay sont fabriqués avec des normes de qualité supérieure et sont soutenus par notre garantie à vie limitée. Les produits Glacier Bay sont garanties à l’acheteur original d’être exempt de vices de matériaux ou de fabrication.
- Page 15 Pré-installation (suite) CONTENU DE L’EMBALLAGE L'assemblage de robinet Tuyau de queue Herramienta REMARQUE : *Les articles sont preassembles. Pieza Descripción Cantidad Pieza Descripción Cantidad Assemblage de manette - chaud Bouchon escamotable Aérateur Bride de drain Rondelle en caoutchouc Rondelle en caoutchouc Rondelle en metal Contre-ecrou Rondelle de guidage...
- Page 16 Installation Installation du robinet Installation des manettes □ Enlevez les rondelles de guidage (E), les rondelles PRÉCAUTION : Couper toujours l’alimentation en eau en métal (D) et les rondelles en caoutchouc (A) avant d’enlever le robinet existant ou de remplacer des pièces.
- Page 17 Installation (suite) Raccordement du tuyau Raccordement des lignes àconnecteur rapide d’alimentation en eau □ □ Retirez le capuchon du tube à raccord rapide. Utiliser des connecteurs IPS de ½ po pour robinet (1) ou un tube-raccord à bout sphérique □ Fixez le flexible à...
- Page 18 Installation (suite) Préparation du bouchon IInstallation du corps du drain escamotable □ □ Enlever le bouchon escamotable (L) et la bride du Appliquer du scellant a base de silicone (non drain (M) du corps du drain (P). compris) sous la bride de drain (M), puis inserer la bride de drain (M) dans le trou du drain dans □...
- Page 19 Installation (suite) Installation du bouchon et de la Installation de la tige de levage tige horizontale □ □ Avant l’installation, devisser le capuchon Glisser la tige de levage (U) dans la sangle de la protecteur (1) de la tige horizontale (R). tige de levage (S) jusqu’a ce qu’un clic se fasse entendre.
- Page 20 Installation (suite) Installation de la tige horizontale et de la sangle □ Enfoncer la tige (R) pour s’assurer que le bouchon (L) est ouvert au maximum. □ Pousser la bague (T) vers le haut, régler la hauteur sur la sangle de la tige de levage (S) et insérer la tige horizontale (R) dans le trou approprié...
- Page 21 Opération Purge et vérification de l’étanchéité IMPORTANT: Une fois l’installation terminée, enlever l’aérateur pour purger les conduites d’eau. Ne pas perdre le joint d’étanchéité de l’aérateur. □ S’assurer que la manette est en position fermée, puis ouvrir l’alimentation en eau pour vérifier qu’il n’y a pas de fuite.
- Page 22 Entretien et nettoyage □ Pour nettoyer, essuyer avec un chiffon humide, puis sécher avec un linge. □ Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs, de laine d’acier ou de produits chimiques puissants pour nettoyer ce robinet, sinon la garantie est annulée. Dépannage REMARQUE : Se reporter à...
- Page 23 Pièces de rechange Pièce Descripción Pièce Descripción Pieza No. Pieza No. Assemblage du Matériel de Manette en Métal A079215* A66D900ZN-H Fixation A66D558 Assemblage du Matériel de A603233 Adaptateur de Manette (C) A66D574CCP Fixation Adaptateur de Manette (H) A66D574HCP Flexible à connecteur rapide A135141N Écrou de Chapeau A016002CP...
- Page 24 Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, appelez le service à la clientèle de Glacier Bay de 8h à 7h, heure normale de l’Est, du lundi au vendredi de 9h à 6h, heure normale de l’Est, samedi 1-855-HD-GLACIER HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY...