Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

PTLK56-100
TEMPORARY LED WORK LIGHT WITH
PIVOTING PANELS
Operator's Manual
888-552-8665
TOLL-FREE
HELP LINE:
WWW.POWERSMITHPRODUCTS.COM
WARNING:
To reduce the risk of injury, user must read and understand this
operator's manual before operating this product.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
The images are for illustration purpose only. Actual product may vary for different models

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour PowerSmith Work Lights PTLK56-100

  • Page 1 PTLK56-100 TEMPORARY LED WORK LIGHT WITH PIVOTING PANELS Operator's Manual 888-552-8665 TOLL-FREE HELP LINE: WWW.POWERSMITHPRODUCTS.COM WARNING: To reduce the risk of injury, user must read and understand this operator's manual before operating this product. SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE The images are for illustration purpose only.
  • Page 2 English IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND UNDERSTAND ALL WARNINGS, CAUTIONS AND OPERATING INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS EQUIPMENT. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious personal injury. CAUTION: RISK OF ELECTRIC SHOCK, Do not use with extension cord near water or where water may accumulate.
  • Page 3 Make sure the installation location and hanging cable are strong enough to bear a minimum 66 lb of weight. Mounting to a Work Light Stand The light can be mounted to the PowerSmith PATLK52-HS work light stand as shown in FIG 3. The work light stand is not included and is sold separately.
  • Page 4 The magnetic base is not included and is sold separately. Mounting to a Tripod The light can be mounted to a tripod. Mount the light to the PowerSmith work light stand (PATLK52-HS) first, then mount the light with stand to the PowerSmith tripod (PATP265).
  • Page 5 PTLK56-100 LAMPE DE TRAVAIL TEMPORAIRE À DEL AVEC PANNEAUX PIVOTANTS Manuel d’utilisation LIGNE D’ASSISTANCE 888-552-8665 SANS FRAIS: WWW.POWERSMITHPRODUCTS.COM AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de blessure, l’utilisateur doit lire et doit comprendre ce manuel de l’opérateur avant de fonctionner cet produit. CONSERVER CE MANUEL POUR FUTURE RÉFÉRENCE Les images sont à...
  • Page 6 Français INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ ET ASSIMILEZ TOUS LES AVERTISSEMENTS, MISES EN GARDE ET INSTRUCTIONS D’UTILISATION avant de vous servir de cet équipement. Sinon vous risquez commotion électrique, début d’incendie et/ou blessures. ATTENTION: RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. Ne pas utiliser avec une rallonge électrique près de l’eau ou à...
  • Page 7 30 kg. Montage sur un support de lampe de travail La lampe peut être montée sur le support de lampe de travail PowerSmith PATLK52-HS, comme illustré à la figure 3. FIG 3...
  • Page 8 LIGNE D’ASSISTANCE Pour vos questions sur ce produit ou un autre de PowerSmith™, veuillez utiliser en Amérique du Nord ce numéro 888-552-8665 d’appel sans frais...
  • Page 9 LUZ DE TRABAJO LED TEMPORAL PTLK56-100 CON PANELES GIRATORIOS Manual del Operario LÍNEA DE AYUDA 888-552-8665 GRATUITA: WWW.POWERSMITHPRODUCTS.COM ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de la herida, el usuario debe leer y deber comprender el manual de este operario antes de operar este instrumento. GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS Las imágenes son sólo para fines ilustrativos.
  • Page 10 Español INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR ESTE EQUIPO, LEA Y ENTIENDA TODAS LAS ADVERTENCIAS, PRECAUCIONES E INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN. No seguir todas las instrucciones enumeradas a continuación, podría resultar en una descarga eléctrica, un incendio y/o lesiones personales graves. PRECAUCIÓN: RIESGO DE ELECTROCUCIÓN.
  • Page 11 66 libras de peso. Montaje en un soporte de luz de trabajo La luz se puede montar en el soporte de la luz de trabajo PowerSmith PATLK52-HS como se muestra en la FIG. 3.
  • Page 12 La base magnética no está incluida y se vende por separado. Montaje a un trípode La luz se puede montar en un trípode. Monte la luz en el soporte de la luz de trabajo de PowerSmith FIG 4 (PATLK52-HS) primero, luego monte la luz con el soporte en el trípode PowerSmith (PATP265).
  • Page 13 NOTES...
  • Page 14 NOTES...
  • Page 15 NOTES...
  • Page 16 Richpower Industries, Inc. 736 Hampton Road Williamston, SC USA www.richpowerinc.com 2018.11. V01...