Page 1
Toujours là pour vous aider Enregistrez votre produit et obtenez de l'assistance sur le site www.philips.com/support questions ? Contactez Philips Mode d'emploi...
Table des matières 1 Important Sécurité 2 Votre enceinte multiroom Introduction Contenu de l'emballage Présentation de l'unité principale 3 Préparation Connexion de l'alimentation et mise sous tension 4 Lecture Lecture en mode simple Lecture en mode groupe Contrôle de la lecture 5 Autres fonctionnalités Écoute de la musique à...
1 Important f Nettoyez l'appareil avec un chiffon sec uniquement. g N'obstruez pas les orifices de ventilation. Installez l'appareil conformément Sécurité aux consignes du fabricant. h N'installez pas l'appareil à proximité Signification des symboles de sécurité de sources de chaleur telles que des radiateurs, registres de chaleur, poêles ou autres appareils (amplificateurs par exemple) produisant de la chaleur. i Évitez de marcher sur le cordon d'alimentation ou de le pincer, notamment au niveau des fiches, des prises de courant...
Page 5
n Votre appareil ne doit pas être exposé aux fuites goutte à goutte ou aux éclaboussures. o Ne placez pas d'objets susceptibles d'endommager votre appareil à proximité de celui-ci (par exemple, objets remplis de liquide ou bougies allumées). p Si la fiche d'alimentation ou un coupleur d'appareil est utilisé...
2 Votre enceinte multiroom Félicitations pour votre achat et bienvenue dans le monde de Philips ! Pour profiter pleinement de l'assistance offerte par Philips, enregistrez votre appareil à l'adresse suivante : www.philips.com/welcome. Introduction Avec l'enceinte izzylink Philips, vous pouvez : •...
Présentation de l'unité principale abc d e f g h ij k c Indicateur de puissance du signal • Indique la force du signal de connexion • Allumez l'enceinte ou basculez en du groupe. mode Multiroom actif/veille. d Bouton de volume b Bouton/voyant GROUP •...
Page 8
f Bouton • Clignote en bleu en mode de couplage. • S'allume en bleu une fois la connexion établie avec un périphérique Bluetooth. • S'éteint en mode Multiroom actif/ veille ou lorsque l'enceinte fonctionne comme une enceinte esclave dans un groupe d'enceintes. •...
» L'indicateur de volume s'allume. doivent être suivies dans l'ordre énoncé. » Les indicateurs de la force du signal Si vous contactez Philips, vous devrez fournir les clignotent pendant plusieurs secondes numéros de modèle et de série de cet appareil.
Page 10
Passer en mode Multiroom actif/veille • En mode simple, appuyez sur pour passer en mode Multiroom actif. » L'indicateur de volume s'atténue. » Tous les autres indicateurs s'éteignent. • En mode groupe, appuyez sur n'importe quelle enceinte du groupe pour basculer en mode Multiroom actif. »...
La portée entre cette enceinte et un périphérique Bluetooth (reportez-vous au mode Bluetooth est de 10 mètres environ. d'emploi du périphérique). Lorsque [Philips BM5 XXX] s'affiche sur votre périphérique, sélectionnez-le pour démarrer le couplage et établir la connexion. Si nécessaire, saisissez le mot de passe par défaut «...
Lecture des fichiers du périphérique Conseil Bluetooth connecté • Avant de rebrancher un périphérique compatible Bluetooth (en particulier un appareil iOS) sur l’enceinte, vous devrez peut-être effacer les informations de Remarque couplage précédentes sur votre appareil. • La lecture de la musique est interrompue en cas d'appel entrant ou d'enregistrement vidéo en cours sur Voyant Description...
Vous pouvez ajouter l'une des enceintes Créer un groupe suivantes au groupe existant ou créer un nouveau groupe avec elles : • Une enceinte avec les paramètres par défaut • Une enceinte maître qui n'a pas d'esclave connecté • Une enceinte esclave qui est déconnectée de son maître (avec le voyant GROUP clignotant) Connecter un périphérique...
Page 14
Changer de maître Passer en mode simple Vous pouvez facilement modifier le maître actuel d'un groupe. Par exemple, lorsque la connexion Bluetooth avec l'enceinte maître actuelle est perdue, vous pouvez définir l'enceinte esclave la plus proche comme enceinte maître. A Appuyez sur GROUP sur l'enceinte maître pour accéder au mode simple.
Contrôle de la lecture Remarque • En raison de la mise en mémoire tampon, vous pouvez être confronté à un léger retard lors de la lecture/suspension ou du réglage de volume de votre périphérique Bluetooth. Contrôle depuis l'enceinte • En mode simple, allumer/ éteindre l'enceinte.
Remarque • Assurez-vous que la clé USB est formatée FAT16/32. À partir de votre PC/Mac, accédez au site www.philips.com/support. Saisissez la référence du modèle pour rechercher le dernier fichier de mise à niveau du micrologiciel disponible. Connectez les extrémités d'un câble audio doté...
XXXX Réinitialiser le statut du groupe XXXX. zip Décompressez et enregistrez le fichier de mise à niveau (BM5.bin) dans le répertoire racine d’une clé USB. Débranchez l'alimentation secteur de l'enceinte. Connectez la clé USB au port USB situé à l'arrière de l'enceinte.
6 Informations sur Consommation 10 W électrique en mode le produit de fonctionnement Consommation électrique - Mode Multiroom < 2 W Remarque actif - Mode veille < 0,5 W • Les informations sur le produit sont sujettes à Dimensions modifications sans notification préalable. - Unité...
à votre problème n'a été La qualité audio devient médiocre après trouvée, visitez le site Web Philips (www. connexion d'un périphérique Bluetooth. philips.com/support). Lorsque vous contactez Philips, placez votre appareil à portée de •...
8 Signification (2) Statut Signification des voyants du statut des de qualité de diffusion voyants L'intensité du signal trois voyants de connexion groupe allumés est excellente. Deux voyants L'intensité du signal de allumés connexion groupe est bonne. Un seul L’intensité du signal de voyant allumé...
Page 21
Allumé L'enceinte bascule en mode en vert Multiroom actif lorsqu'elle en demi- fonctionne comme enceinte luminosité esclave en mode groupe. Blanc Le son de l'enceinte est clignotant coupé en mode simple. Le son de l'enceinte est coupé lorsqu'elle fonctionne comme enceinte maître en mode groupe.
à l'adresse www.recycle.philips.com. Cependant, l'absence d'interférences dans Informations sur l'environnement une installation particulière n'est pas garantie.
Cette offre est valable jusqu'à trois ans après l'achat du produit. Pour obtenir le code source, contactez open.source@philips.com. Si vous préférez ne pas envoyer de courrier électronique ou si vous ne recevez pas d'accusé de réception sous une semaine après avoir nous avoir contactés à...