Publicité
Liens rapides
N
UGS 1000669707
o
N
de modèle TL-8207-WL3-GB
o
MANUEL D'ENTRETIEN ET D'UTILISATION
TOILETTE TOUT-EN-UN À DEUX PIÈCES AVEC DEVANT ROND
Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner en magasin,
téléphonez au service à la clientèle de Glacier Bay
entre 8 h et 18 h, HE, du lundi au vendredi.
1-855-HD-GLACIER
HOMEDEPOT.CA
MERCI
Nous vous remercions de la confiance que vous témoignez à Glacier Bay en achetant cette toilette. Nous cherchons continuellement à créer
des produits de qualité pour améliorer votre maison. Visitez notre site Internet pour voir l'entièreté de notre gamme de produits de rénovation.
Nous vous remercions d'avoir choisi Glacier Bay!
Publicité
Sommaire des Matières pour Glacier bay TL-8207-WL3-GB
- Page 1 MERCI Nous vous remercions de la confiance que vous témoignez à Glacier Bay en achetant cette toilette. Nous cherchons continuellement à créer des produits de qualité pour améliorer votre maison. Visitez notre site Internet pour voir l'entièreté de notre gamme de produits de rénovation.
- Page 2 Garantie GARANTIE À VIE LIMITÉE Les produits Glacier Bay sont fabriqués selon des normes de qualité et de fabrication supérieures et sont couverts par notre garantie à vie limitée. Glacier Bay garantit au consommateur, acheteur initial de ses produits, que ceux-ci sont exempts de tout défaut de matériaux ou de fabrication.
- Page 3 Préinstallation PLANIFICATION DE L'INSTALLATION Avant de commencer l'installation de ce produit, assurez-vous que toutes les pièces sont présentes. Comparez toutes les pièces avec les sections Matériel inclus et Contenu de l'emballage de ce guide. En cas de pièces manquantes ou endommagées, ne tentez pas d’assembler, d’installer ou d’utiliser le produit.
- Page 4 Préinstallation (suite) MATÉRIEL INCLUSE NOTE: Matériel n'est pas représenté à l'échelle. ___ EE ____ ___ CC ____ ____ ___ II ___ HH ___ JJ ___ FF ___ GG ___ LL ___ KK ___ MM ___ NN ___ OO ___ PP ___ QQ Pièce Description...
- Page 5 Préinstallation (suite) CONTENU DE L'EMBALLAGE Pièce Description Quantité Réservoir de toilette Cuvette de toilette Siège de toilette Assemblage de levier pour le réservoir...
- Page 6 Installation Installez les boulons de plancher Installez l’anneau en cire □ Insérer les nouveaux boulons de plancher (AA) dans la □ Posez la cuvette de toilette (B) à l’envers sur une serviette bride de toilette (1) (non incluse) en ayant les têtes de ou sur une surface matelassée.
- Page 7 Installation (suite) Sécurez la cuvette au plancher ATTENTION : Évitez de serrer les écrous (FF) de façon excessive car la porcelaine vitrifiée pourrait facilement se fissurer ou s'ébrécher. □ Placez le disque en plastique (DD) avec l'étiquette « EN HAUT » orientée vers le haut, les rondelles métalliques (EE) et les écrous (FF) sur les boulons de plancher (AA).
- Page 8 Installation (suite) Installation de l'assemblage de levier Raccorder le tuyau d’alimentation pour le réservoir d’eau □ Tournez l’assemblage de levier (D) dans le sens horaire □ Raccordez le tuyau d’alimentation d’eau (non inclus) entre pour dégager l’écrou en plastique (1) préassemblé du bras le réservoir (A) et la soupape d’arrêt.
- Page 9 Entretien et nettoyage AVERTISSEMENT : N'UTILISEZ PAS DE NETTOYANTS DE RÉSERVOIR. Les produits à base de chlore (hypochlorite de calcium) peuvent causer des dommages importants aux raccords du réservoir et occasionner des fuites, une consommation excessive d'eau et des dommages matériels.
- Page 10 Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner en magasin, téléphonez au service à la clientèle de Glacier Bay entre 8 h et 18 h, HE, du lundi au vendredi. 1-855-HD-GLACIER HOMEDEPOT.CA Conserver ce manuel pour utilisation ultérieure.