1. Généralités
1.1 Description sommaire.......................................................................................
1.2 Caractéristiques techniques...............................................................................
2. Mise en service
2.1 Conditions techniques préalables........................................................................
2.2 Mise en circuit du système de contrôle................................................................
2.3 Valeurs standard (réglage en usine) et valeurs propres.........................................
2.4 Remise à zéro.................................................................................................
3. Travaux avec le logiciel du système de contrôle
3.1 Page de fonction principale "MAIN".....................................................................
3.1.1 Fonctions des touches commandées par le logiciel.............................................
3.2 Réglage des paramètres de service.....................................................................
3.2.1 Appel page menu des paramètres....................................................................
3.2.2 Sélection de semence....................................................................................
3.2.3 Torsion........................................................................................................
3.2.4 Réglage des passages...................................................................................
3.2.5 Paramètres d'alarme.....................................................................................
3.2.6 Organisation du travail..................................................................................
3.3 Écran d'alarme................................................................................................
3.4 Écran fonction "RATE ".....................................................................................
3.4.1 Affichage de la quantité de semence...............................................................
3.4.2 Changement de quantité pendant le parcours...................................................
3.5 Écran information "INFO".................................................................................
3.5.1 Valeurs d'affichage.......................................................................................
3.5.2 Compteur d'hectares, superficie totale ou partielle............................................
3.5.3 Grand .........................................................................................................
4. Appel de la page menu des paramètres
4.1 Réglages de l'opérateur (operator setup)............................................................
4.1.1 Écran..........................................................................................................
4.1.2 Roue à béquille.............................................................................................
a) introduire calcul de facteur.........................................................................
b) calibrage de la machine pendant le travail....................................................
4.1.3 Ajustage des paramètres de travail..................................................................
a) quantité de semence en kg/ha ou k/m2.......................................................
b) modulation de la quantité..........................................................................
c) bibliothèque de semence............................................................................
4.1.4 Sélection de semence....................................................................................
a) calcul et saisie des valeurs principales de semence........................................
b) compensation des divergences de quantité de semence.................................
4.1.4 Heure/date..................................................................................................
4.1.6 Numéro d'information....................................................................................
4.1.7 Sélection de la langue....................................................................................
4.3 Modification des réglages du semoir (Drill Config)................................................
Technische Änderungen vorbehalten
TABLE DES MATIÈRES
2
4
4
5
5
6
7
8
10
11
11
12
12
15
15
15
16
17
17
17
17
17
17
18
19
19
19
19
19
20
20
20
21
22
22
23
26
26
26
27
09.2003
09.2003