Publicité
3. Technische Daten / Technical Data / Caractéristique techniques
Nennschallpegel
Rated sound level
Betriebstemp.
Operating temp.
Lagertemperatur
storage temp.
Schutzart
Protective system
Schutzklasse
Protection class
Betriebsspannung
Rated voltage
Betriebsspannung-
Service Voltage
bereich
range
Nennstromaufnahme
Rated current
Leistungsaufnahme
Current
consumption
Einschaltdauer
duty cycle
Klemmbereich der
Clamp range of
Kabelverschraubung
cable gland
Anschlußquerschnitt
cross section of
d. Anschlußklemmen
terminals
Oberflächenbeschichtung surface coating
Material
material
4. Schallpegel / Sound level / Intensité acoustique
129- Schallpegel Horizontaldiagramm
Sound pressure level horizontal diagram
Puissance sonore - diagramme horizontale
120
75°
60°
100
45°
30°
15°
0°
Tonart Nr./ Tone no./ Son No.: 1
Tonart Nr./ Tone no./ Son No.: 3
Tonart Nr./ Tone no./ Son No.: 4
2
intensité acoustique nom.
Température de service
Température de stockage
Indice de protection
Type de protection
Tension nominale
Domain de tension
de service
Courant nominal
Puissance de
raccordement
durée de fonctionnement
Borne de fixation de
câble à vis
Section de raccord des
bornes d'alimentation
Revêtement de surface
matériel
90°
105°
120°
135°
80
60
40
20
dB(A)
0
Minimaler Schallpegel bei Ub = 19V in dB(A) 1m
min. sound pressure level at 19V in dB(A) 1m
min. puissance sonore - 19V [dB(A), distance 1m]
12V DC
10V .. 15V
0,30A
Epoxidharz/ Epoxy resin/ Résin époxyde RAL 3000
129- Schallpegel Vertikaldiagramm
Sound pressure level vertical diagram
Puissance sonore - diagramme vertical
60°
45°
150°
30°
165°
15°
180°
0°
129
110 dB(A) – 1m
-25°C ... +55°C
-40°C ... +70°C
IP 67 ( EN 60529 )
I
24V DC
115V AC
19V .. 29V
95V .. 127V
0,42A
4W
10,1W
100%
8 – 12 mm
max. 2,5mm²
GD-Al Si12 Cu
90°
120
75°
105°
100
80
60
40
20
0
Tonart Nr./ Tone no./ Son No.: 1
Tonart Nr./ Tone no./ Son No.: 3
Tonart Nr./ Tone no./ Son No.: 4
230V AC
195V .. 253V
0,12A
0,06A
15VA
15VA
120°
135°
150°
165°
dB(A) 1m
180°
Publicité
