Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Jysk MORA 3700255
Sommaire des Matières pour Jysk MORA 3700255
- Page 1 3700255 MORA 76691001 1250 mm 670 mm 670 mm 550 mm 920 mm 1/28 25.05.2022-Rev.3...
- Page 2 IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY VIGTIGT, GEMMES TIL SENERE BRUG: LÆS OMHYGGELIGT WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN VIKTIG. MÅ OPPBEVARES FOR SENERE BRUK:MÅ LESES NØYE VIKTIGT – SPARAS FÖR FRAMTIDA BRUK:LÄS NOGA TÄRKEÄÄ, SÄILYTÄ MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN: LUE HUOLELLISESTI WAŻNE, ZACHOWAĆ...
- Page 3 VAŽNO, SPREMITE ZA BUDUĆU UPOTREBU: POZORNO PROČITAJTE IMPORTANTE, CONSERVARE PER CONSULT- AZIONI FUTURE: LEGGERE ATTENTAMENTE IMPORTANTE: CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS Y LEER DETENIDAMENTE VAŽNO, SAČUVAJTE ZA UBUDUĆE: PAŽLJIVO PROČITAJTE VAŽNO, SAČUVAJTE ZA BUDUĆU UPOTREBU: PAŽLJIVO PROČITAJTE УВАГА! ЗБЕРЕЖІТЬ ЦЮ ІНСТРУКЦІЮ ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ...
- Page 4 WARNING TO AVOID SCRATCHES! In order to avoid scratching this furniture should be assembled on a soft layer - could be a rug. ADVARSEL FOR AT FORHINDRE RIDSER! For at forhindre ridser skal dette møbel samles på et blødt underlag, f.eks. et tæppe. HINWEIS ZUR VERMEIDUNG VON KRATZERN Um Kratzer zu vermeiden, sollte dieses Möbelstück auf einer weichen Unterlage montiert werden (z.
- Page 5 IMPORTANT! It is important that any product which is assembled using any kind of screw is re-tightened 2 weeks after assembly, and once every 3 months - in order to assure stability through-out the lifespan of the product. VIGTIGT! Det er vigtigt, at alle produkter, der samles med alle former for skruer, efterspændes to uger efter samling samt hver tredje måned for at sikre, at produktet er stabilt i hele dets levetid.
- Page 6 GENERAL INSTRUCTION FOR FURNITURE WITH FABRIC! Wipe clean with a damp cloth. Use only clean water. Dust and dirt can be vacuum cleaned or wiped with a clean soft cloth. Do not use detergents, solvents or other chemicals on fabric as this may cause discoloration. However, certain removable fabrics may be washed, but in such cases there will ALWAYS be a washing instruction on the fabric.
- Page 7 OPĆE UPUTE ZA NAMJEŠTAJ S TKANINOM! Očistite vlažnom krpom. Upotrebljavajte samo čistu vodu. Prašina i prljavština mogu se očistiti usisivačem ili obrisati čistom mekanom krpom. Nemojte upotrebljavati deterdžente, otapala ili druge kemikalije na tkanini jer mogu izblijediti boju. Neke uklonjive tkanine ipak se smiju prati, no u tim slučajevima na tkanini će se UVIJEK nalaziti uputa za pranje. ISTRUZIONI GENERALI PER MOBILI CON TESSUTO! Pulire con un panno umido.
- Page 8 Glasset må udelukkende rengøres med en fugtig klud med opvaskemiddel eller blød sæbe, og der må ikke anvendes præparater, der indeholder slibemiddel, da det kan ridse glasset Hvis glasset er skåret, eller hvis der er slået et stykke af, bedes du holde op med at bruge produktet og kontakte en JYSK-butik WARNHINWEIS FÜR EINSCHEIBEN-SICHERHEITSGLAS! Nicht mit harten oder spitzen Gegenständen auf das Glas schlagen.
- Page 9 Limpiar el vidrio solo con un paño húmedo con detergente líquido o jabón suave, no usar ninguna sustancia abrasiva, ya que podría rayar el vidrio Si el vidrio se resquebraja o se rompe, no seguir usando el producto y consultar con el personal de la tienda JYSK UPOZORENJE VEZANO ZA TEMPEROVANO STAKLO! Ne udarajte po staklu tvrdim ili zašiljenim predmetima...
- Page 10 Limpar o vidro com um pano húmido apenas com detergente ou sabão neutro. Não usar substâncias abrasivas por riscarem o vidro. No caso de o vidro partir ou quebrar, parar de usar o produto e entrar em contato com a sua loja JYSK.
- Page 11 WARNING FOR SEATING FURNITURE! Tested for 110 kg. per seat. ADVARSEL VEDRØRENDE SIDDEMØBLER! Testet for 110 kg. pr. siddeplads. WARNUNG FÜR SITZMÖBEL! Getestet für 110 kg je Sitz. ADVARSEL FOR SITTEMØBEL! Testet for 110 kg per sitteplass. VARNING GÄLLANDE SITTMÖBLER! Testad för 110 kg per sits.
- Page 12 EN581 Domestic use Husholdningsbrug Nutzung im Wohnbereich Privat bruk Hemmabruk Kotikäyttöön Do użytku na zewnątrz domu Určeno pro domácí použití Lakásban való használatra Thuisgebruik Určené na domáce použitie Pour la maison Domača uporaba Za upotrebu u kućanstvu Uso domestico Uso doméstico Upotreba u domaćinstvu Za upotrebu u okviru domaćinstva Для...
- Page 13 A x 6 B x 16 C x 12 D x 26 M6x70 mm M6x55 mm M6x40 mm M6x35 mm E x 44 F x 6 G x 16 H x 1 Ø6/Ø14 mm Ø16 mm 50x50x68 mm Y x 1 Z x 1 tighten loose...
- Page 14 14/28...
- Page 15 Box 1/2 550x720x100 mm 1135x720x100 mm 555x510x60 mm 1135x510x60 mm 805x545x5 mm 810x555x140 mm Box 2/2 570x540x60 mm 570x540x60 mm 550x505x285 mm 550x360x85 mm 1135x505x285 mm 580x455x120 mm 15/28...
- Page 16 C x 1 E x 1 H x 1 Y x 1 Z x 1 M6x40 mm Ø6/Ø14 mm M6x40 mm M6x35 mm D x 2 E x 2 H x 1 Y x 1 Z x 1 M6x35 mm Ø6/Ø14 mm M6x40 mm M6x35 mm...
- Page 17 C x 2 D x 1 Ex 3 H x 1 Y x 1 Z x 1 M6x40 mm M6x35 mm Ø6/Ø14 mm C x 1 D x 1 E x 2 H x 1 Y x 1 Z x 1 M6x40 mm M6x35 mm Ø6/Ø14 mm...
- Page 18 D x 2 E x 2 H x 1 Y x 1 Z x 1 M6x35 mm Ø6/Ø14 mm M6x40 mm M6x35 mm A x 2 E x 2 H x 1 Y x 1 Z x 1 M6x70 mm Ø6/Ø14 mm M6x70 mm M6x55 mm...
- Page 19 H x 1 Y x 1 Z x 1 Fx 2 Ø16 mm 19/28...
- Page 20 B x 4 H x 1 G x 4 M6x55 mm 50x50x68 mm M6x70 mm M6x55 mm 20/28...
- Page 21 C x 1 E x 1 H x 1 Y x 1 Z x 1 M6x40 mm Ø6/Ø14 mm M6x40 mm M6x35 mm D x 2 E x 2 H x 1 Y x 1 Z x 1 M6x35 mm Ø6/Ø14 mm M6x40 mm M6x35 mm...
- Page 22 C x 2 D x 1 E x 3 H x 1 Y x 1 Z x 1 M6x40 mm M6x35 mm Ø6/Ø14 mm C x 1 D x 1 E x 2 H x 1 Y x 1 Z x 1 M6x40 mm M6x35 mm Ø6/Ø14 mm...
- Page 23 D x 2 E x 2 H x 1 Y x 1 Z x 1 M6x35 mm Ø6/Ø14 mm A x 2 E x 2 H x 1 Y x 1 Z x 1 M6x70 mm Ø6/Ø14 mm M6x70 mm M6x55 mm 23/28...
- Page 24 H x 1 Y x 1 Z x 1 F x 2 Ø16 mm 24/28...
- Page 25 B x 4 H x 1 G x 4 M6x55 mm 50x50x68 mm M6x70 mm M6x55 mm 25/28...
- Page 26 D x 4 E x 4 H x 1 Y x 1 Z x 1 M6x35 mm Ø6/Ø14 mm D x 4 E x 4 H x 1 Y x 1 Z x 1 M6x35 mm Ø6/Ø14 mm 26/28...
- Page 27 B x 4 G x 4 H x 1 M6x55 mm 50x50x68 mm 27/28...
- Page 28 25 kg 10 kg 28/28...