Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Blackberry BBB100-1
Sommaire des Matières pour Blackberry BBB100-1
- Page 1 BBB100-1...
- Page 2 Table des matières Configuration et notions de base ..................4 Aperçu de votre terminal ..........................4 Insérer la carte SIM ............................5 Insérer une carte multimédia ........................6 Allumer ou éteindre votre terminal ........................7 Passer d'un écran d'accueil à un autre ......................7 Découvrir les boutons de navigation ......................7 Gestes à...
- Page 3 À propos de l'application Google™ et de Now on Tap ..................30 Horloge ..............................30 Recherche sur le terminal BlackBerry ......................33 Services de localisation et Google Maps .......................35 Google Chrome™ et Téléchargements ......................37 Impression ..............................38 Paramètres ........................40 Changer les paramètres de votre terminal ....................40 Personnaliser le menu Paramètres rapides ....................40...
- Page 4 Configuration et notions de base Guide de l'utilisateur Configuration et notions de base Aperçu de votre terminal Appareil photo avant DEL de notification Touche Marche-arrêt Touche Volume haut/bas Touche programmable Touche Accueil Touche Retour Touche Récentes Lecteur d’empreintes digitales USB Type-C...
- Page 5 Configuration et notions de base Guide de l'utilisateur Insérer la carte SIM Votre terminal utilise une carte nano SIM. Si vous ne disposez pas d'une carte SIM ou si vous n'avez pas le bon type de carte SIM, contactez votre fournisseur de services. ATTENTION : N'utilisez pas une carte SIM plus grande qui a été...
- Page 6 Configuration et notions de base Guide de l'utilisateur Insérer une carte multimédia Si vous voulez plus d'espace de stockage pour vos photos, vos vidéos, votre musique et vos documents, vous pouvez insérer une carte multimédia (carte MicroSD). 1. Libérez le logement en poussant l'extrémité de l'outil (fourni dans la boîte) dans l'orifice situé sur le côté droit de votre terminal.
- Page 7 Configuration et notions de base Guide de l'utilisateur Allumer ou éteindre votre terminal Maintenez enfoncée la touche Mise sous/hors tension sur le côté gauche de votre terminal. • Pour éteindre votre terminal, appuyez sur Mise hors tension. • Pour éteindre puis rallumer votre terminal, appuyez sur Redémarrer. Éteindre l'écran Appuyez sur la touche Mise sous/hors tension sur le côté...
- Page 8 Configuration et notions de base Guide de l'utilisateur Gestes à l'écran Prenez un moment pour découvrir les mouvements courants que vous pouvez utiliser sur l'écran tactile. Réactiver votre terminal Appuyez deux fois sur l'écran. Sélectionner des éléments Effectuez l'une des opérations suivantes : • Pour sélectionner un élément, appuyez dessus.
- Page 9 Configuration et notions de base Guide de l'utilisateur Faire défiler ou se déplacer entre les éléments Faites glisser votre doigt pour parcourir une liste ou vous déplacer entre des éléments, tels que des photos. Consulter vos notifications Vous pouvez consulter vos dernières notifications (par exemple, vos e-mails ou vos messages texte) à tout moment. Faites glisser votre doigt du haut vers le bas de l'écran.
- Page 10 Configuration et notions de base Guide de l'utilisateur Utiliser un curseur Si un curseur s'affiche à l'écran, vous pouvez progresser dans un fichier, tel qu'une chanson ou une vidéo, ou régler un paramètre, tel que la luminosité de l'écran. Faites glisser la poignée du curseur vers la droite ou la gauche. Effectuer un zoom avant ou arrière sur l'écran Si vous souhaitez voir un élément plus en détails, tel qu'une photo ou une partie d'une carte, vous pouvez agrandir l'image.
- Page 11 Configuration et notions de base Guide de l'utilisateur Applications, widgets et raccourcis À propos des applications, widgets et raccourcis Lorsque vous appuyez sur sur votre écran d'accueil, une zone s'ouvre dans laquelle vous pouvez accéder aux applications et widgets installés et définir des raccourcis. • L'onglet Applications comprend une liste complète des applications installées sur votre terminal, y compris celles téléchargées sur Google Play™.
- Page 12 Configuration et notions de base Guide de l'utilisateur Trier vos applications Vous pouvez trier vos applications au sein de la liste des applications de plusieurs manières : • Par défaut : Les dix applications que vous utilisez le plus s'affichent en haut, les autres suivent en ordre alphabétique. Si vous utilisez Android™...
- Page 13 Par défaut, vous pouvez faire glisser votre doigt pour ouvrir l'application Recherche sur le terminal BlackBerry, le téléphone, et le BlackBerry Hub, mais vous pouvez modifier les raccourcis par glissement dans les paramètres du terminal.
- Page 14 Configuration et notions de base Guide de l'utilisateur Personnalisation de votre terminal Découvrez comment personnaliser votre terminal et le rendre unique. Vous pouvez, par exemple, modifier votre sonnerie ou définir une photo en tant que fond d'écran. • Changer les paramètres de votre terminal • Modifier votre sonnerie • Changer votre fond d'écran • Ajouter un contact ou un numéro à votre liste de numéros abrégés • Ajouter une application, un widget ou un raccourci à votre écran d'accueil • Modifier la taille de la police...
- Page 15 Téléphone et voix Guide de l'utilisateur Téléphone et voix Icônes de Téléphone Pendant un appel Icône Description Afficher le clavier numérique Couper le son du microphone Conseil : vous pouvez également appuyer sur la touche de fonction rapide pour couper le son du micro.
- Page 16 Téléphone et voix Guide de l'utilisateur Modifier votre sonnerie 1. Faites glisser vers le bas depuis le haut de l'écran, une fois avec deux doigts ou deux fois avec un doigt. 2. Appuyez sur > Son > Sonnerie du téléphone. 3.
- Page 17 Téléphone et voix Guide de l'utilisateur Afficher ou masquer votre numéro pour les appels sortants En fonction de votre fournisseur de services, cette fonctionnalité peut ne pas être prise en charge. 1. Dans l'application Téléphone, dans le coin supérieur droit de l'écran, appuyez sur . 2.
- Page 18 Téléphone et voix Guide de l'utilisateur Quand vous refusez un appel pour envoyer une réponse rapide, l'appelant est redirigé vers la messagerie vocale. Si vous ne disposez pas d'une messagerie vocale, l'appelant reçoit une tonalité d'occupation à la place. Modifier vos messages de réponse rapide par défaut Vous pouvez créer vos propres messages de réponse rapide pour remplacer ceux disponibles par défaut.
- Page 19 Téléphone et voix Guide de l'utilisateur Mettre un appel en attente Pendant un appel, appuyez sur Pour reprendre un appel, appuyez de nouveau sur Blocage d'appels Bloquer les appels entrants Lorsque vous bloquez les appels, vous ne recevez alors pas non plus les SMS/MMS du numéro bloqué. Contactez votre fournisseur de services pour plus d'informations.
- Page 20 Téléphone et voix Guide de l'utilisateur Remarque : Par défaut, le mode Priorité uniquement dure une heure. Pour modifier la durée, faites glisser vers le bas depuis le haut de l'écran, une fois avec deux doigts ou deux fois avec un doigt. Appuyez sur >...
- Page 21 Téléphone et voix Guide de l'utilisateur Mise en attente et transfert d'appels Activer ou désactiver la mise en attente d'appels En fonction de votre fournisseur de services, cette fonctionnalité peut ne pas être prise en charge. 1. Dans l'application Téléphone, dans le coin supérieur droit de l'écran, appuyez sur . 2.
- Page 22 Téléphone et voix Guide de l'utilisateur Passer un autre appel lorsque vous êtes déjà en ligne Lorsque vous passez un autre appel alors que vous êtes déjà en ligne, le premier appel est automatiquement mis en attente. 1. Pendant un appel, appuyez sur 2.
- Page 23 Téléphone et voix Guide de l'utilisateur • Pour composer un numéro, appuyez sur , puis saisissez le numéro. • Pour appeler un contact, appuyez sur , puis appuyez sur le contact en question. • Pour appeler un contact par numérotation rapide, appuyez sur , puis appuyez sur le contact en question.
- Page 24 Téléphone et voix Guide de l'utilisateur Appels Wi-Fi Activer les appels Wi-Fi Il est possible que votre terminal puisse passer et recevoir des appels via les réseaux Wi-Fi, même si votre couverture réseau mobile est limitée ou inexistante. En fonction de votre fournisseur de services, cette fonctionnalité peut ne pas être prise en charge. Contactez votre fournisseur de services pour plus d'informations.
- Page 25 Téléphone et voix Guide de l'utilisateur 3. Pour configurer la messagerie vocale, appuyez sur Configuration. Si le champ N° messagerie vocale est vide, appuyez sur N° messagerie vocale et saisissez votre numéro d'accès à la messagerie vocale. Si vous ne disposez pas d'un numéro d'accès à...
- Page 26 Applications et fonctionnalités Guide de l'utilisateur Applications et fonctionnalités Télécharger une application de Google Play™ 1. Ouvrez l'application Google Play Store™. 2. Si nécessaire, connectez-vous à l'aide de votre compte Google™. 3. Rendez-vous sur l'application que vous souhaitez télécharger ou recherchez-la. 4.
- Page 27 Applications et fonctionnalités Guide de l'utilisateur 2. Maintenez la pression sur l'élément au niveau du bord droit de l'écran jusqu'à ce que l'écran d'accueil suivant apparaisse. Si nécessaire, continuez de maintenir votre doigt sur l'élément jusqu'à ce qu'un écran d'accueil vide apparaisse. 3.
- Page 28 Applications et fonctionnalités Guide de l'utilisateur Désinstaller une application ou supprimer une application, un widget ou un raccourci d'un écran d'accueil Si vous désinstallez une application, elle n'est plus disponible sur votre terminal. Vous devez réinstaller l'application si vous souhaitez l'utiliser. Certaines applications intégrées ne peuvent pas être désinstallées, mais vous pouvez les désactiver pour qu'elles n'apparaissent plus dans et pour ne plus recevoir leurs notifications.
- Page 29 Applications et fonctionnalités Guide de l'utilisateur Envoyer un message multimédia 1. Dans l'application Messenger, appuyez sur 2. Dans le champ À, entrez un numéro de téléphone ou commencez à saisir le nom d'un contact. Conseil : appuyez sur ou sur pour changer de clavier.
- Page 30 Applications et fonctionnalités Guide de l'utilisateur 1. Dans l'application Messenger, appuyez sur 2. Dans le champ de recherche, saisissez un ou plusieurs mots à rechercher. À propos de l'application Google™ et de Now on Tap L'application Google™ offre des informations utiles lorsque vous en avez besoin au moyen de cartes Google Now™. Les cartes Google Now™...
- Page 31 Applications et fonctionnalités Guide de l'utilisateur Changer la sonnerie de l'alarme 1. Dans l'application Horloge, appuyez sur 2. Sous l'alarme que vous souhaitez modifier, appuyez sur > 3. Sélectionnez une sonnerie. 4. Appuyez sur OK. Définir une alarme pour plusieurs jours 1.
- Page 32 Applications et fonctionnalités Guide de l'utilisateur Définir le minuteur 1. Dans l'application Horloge, appuyez sur 2. Entrez le temps en heures, minutes et secondes. Par exemple, si vous souhaitez définir un minuteur d'une heure, saisissez 1 00 00. 3. Pour démarrer le minuteur, appuyez sur Vous pouvez en faire plus : • Pour ajouter une minute à...
- Page 33 Vous pouvez également saisir une commande Actions instantanées dans le champ de recherche pour effectuer une tâche rapidement. Dans l'application de recherche sur le terminal BlackBerry, saisissez un terme de recherche ou une commande Actions instantanées.
- Page 34 Par défaut, votre terminal conserve les 20 derniers résultats de recherche que vous visitez à des fins de réutilisation et référence rapide. Si vous ne souhaitez pas enregistrer les résultats de votre recherche, vous pouvez désactiver cette fonctionnalité. 1. Dans l'application de recherche sur le terminal BlackBerry, appuyez sur > Paramètres. 2. Désactivez le bouton Enregistrer l'historique des recherches.
- Page 35 BlackBerry L'application de recherche sur le terminal BlackBerry limite ses recherches aux e-mails dans BlackBerry Hub. Pour découvrir comment ajouter des comptes de messagerie sur le BlackBerry Hub, lisez l'Aide pour le BlackBerry Hub. Services de localisation et Google Maps À...
- Page 36 Applications et fonctionnalités Guide de l'utilisateur À partir de l'écran des paramètres de localisation, vous pouvez également voir les applications qui utilisent des services de localisation. Si vous préférez qu'une application ne connaisse pas votre emplacement, vous pouvez désactiver les autorisations de localisation pour cette application.
- Page 37 Applications et fonctionnalités Guide de l'utilisateur À propos de Google Maps™ Google Maps™ vous aide à trouver des entreprises, des restaurants et d'autres endroits intéressants et peut vous fournir l'itinéraire rue par rue vers votre destination. Rechercher de l'aide pour Google Maps™ Effectuez l'une des actions suivantes : • Dans Google Maps™, appuyez sur >...
- Page 38 Applications et fonctionnalités Guide de l'utilisateur Impression Imprimer depuis votre terminal Vous pouvez imprimer des pages Web, des photos, des documents et plus encore depuis votre terminal à l'aide d'imprimantes Wi-Fi ou Bluetooth compatibles et d'imprimantes connectées à votre ordinateur. Les applications ne prennent pas toutes en charge l'impression.
- Page 39 Applications et fonctionnalités Guide de l'utilisateur Imprimer à l'aide de Google Cloud Print™ Vous pouvez utiliser Google Cloud Print™ pour imprimer depuis votre terminal vers une imprimante compatible avec le cloud ou vers toute autre imprimante connecté à un ordinateur. Pour imprimer vers une imprimante qui n'est pas compatible avec le cloud, vous devez également effectuer les actions suivantes : • Assurez-vous que Google Chrome™...
- Page 40 Paramètres Guide de l'utilisateur Paramètres Changer les paramètres de votre terminal 1. Faites glisser vers le bas depuis le haut de l'écran, une fois avec deux doigts ou deux fois avec un doigt. 2. Appuyez sur un paramètre ou, pour plus d'options, appuyez sur Conseil : pour rechercher un paramètre rapidement, appuyez sur , puis saisissez le paramètre recherché.
- Page 41 Remarque : Pour modifier les sons de notification et les paramètres du vibreur pour une application spécifique, consultez l'écran Paramètres dans l'application. Par exemple, si vous souhaitez désactiver les sons de notification pour les nouveaux e-mails, ouvrez BlackBerry Hub, ouvrez l'écran Paramètres et modifiez les paramètres de notification pour votre compte de messagerie.
- Page 42 Paramètres Guide de l'utilisateur 2. Lorsque vous définissez le son de notification dans les paramètres d'une application ou modifiez le son de notification par défaut, appuyez sur le nom du fichier de votre fichier .mp3. 3. Appuyez sur OK. Retourner pour couper le son Si vous activez cette fonctionnalité...
- Page 43 Pour modifier les sons de notification et les paramètres du vibreur pour une application spécifique, consultez l'écran Paramètres dans l'application. Par exemple, si vous souhaitez désactiver les sons de notification pour les nouveaux e-mails, ouvrez BlackBerry Hub, ouvrez l'écran Paramètres et modifiez les paramètres de notification pour votre compte de messagerie.
- Page 44 3. Saisissez votre nom ou le message que vous souhaitez afficher dans l'écran de verrouillage et appuyez sur Enregistrer. Onglet Productivité BlackBerry L'Onglet Productivité BlackBerry fournit un accès rapide à vos événements à venir, nouveaux messages, tâches et contacts. L'onglet est disponible sur les écrans de tous les terminaux.
- Page 45 • Pour rédiger un e-mail, appuyez sur Personnaliser les paramètres de l'Onglet Productivité BlackBerry Vous pouvez régler l'Onglet Productivité BlackBerry pour l'adapter à vos besoins et trouver ce qui vous convient le mieux. 1. Faites glisser l'onglet vers le centre de l'écran.
- Page 46 Paramètres Guide de l'utilisateur Conseil : Par défaut, l'onglet est centré sur le côté de l'écran, mais vous pouvez le déplacer vers le haut ou le bas le long du bord de l'écran. Appuyez de manière prolongée sur l'onglet et faites-le glisser vers l'emplacement souhaité. Relâchez votre doigt pour placer l'onglet.
- Page 47 Pour utiliser une carte multimédia avec une capacité supérieure à 32 Go, vous devez télécharger Microsoft exFAT Technology for BlackBerry pour installer le pilote. Une notification s'affiche lorsque vous insérez la carte multimédia dans votre terminal. Assurez-vous d'être connecté à Internet, puis appuyez sur la notification pour télécharger le pilote.
- Page 48 Paramètres Guide de l'utilisateur • Faites glisser vers le bas depuis le haut de l'écran, une fois avec deux doigts ou deux fois avec un doigt. Appuyez sur > Stockage. Appuyez sur pour désactiver la carte multimédia. 2. Libérez le logement en poussant l'extrémité de l'outil (fourni dans la boîte) dans l'orifice situé sur le côté droit de votre terminal.
- Page 49 Paramètres Guide de l'utilisateur Transférer des fichiers entre votre ordinateur et votre terminal via une connexion USB 1. Connectez votre terminal à votre ordinateur à l'aide d'un câble USB. 2. Sur votre terminal, faites défiler l'écran du haut vers le bas et appuyez sur la notification USB pour le transfert de fichiers. 3.
- Page 50 Paramètres Guide de l'utilisateur Icône Description La quantité de couleur pleine indique la force du signal mobile. Si le signal est faible, votre terminal peut être amené à utiliser plus de puissance afin de tenter de maintenir la connexion. Votre terminal est connecté au réseau affiché et peut accéder à toutes les fonctionnalités de votre forfait de réseau mobile.
- Page 51 Paramètres Guide de l'utilisateur Icône Description Le mode Mobile Hotspot est activé. La technologie Bluetooth est activée. Si cette icône est encadrée, votre terminal est connecté à un autre terminal via Bluetooth. Votre terminal est connecté à un autre terminal à l'aide d'un câble USB. Si cette icône est dans une case, votre terminal est connecté...
- Page 52 Paramètres Guide de l'utilisateur 4. Appuyez sur un réseau. Pour désactiver votre connexion au réseau mobile, activez le mode Avion. Définir un type de réseau préféré 1. Faites glisser vers le bas depuis le haut de l'écran, une fois avec deux doigts ou deux fois avec un doigt. 2.
- Page 53 Paramètres Guide de l'utilisateur Pour activer les services de données en itinérance, appuyez sur Activer. Modifier les paramètres APN de votre connexion Internet par défaut Votre périphérique utilise les paramètres APN (nom de point d'accès) pour ouvrir une connexion de données à l'aide du réseau sans fil de votre fournisseur de services.
- Page 54 Paramètres Guide de l'utilisateur Lorsque vous vous connectez à un réseau Wi-Fi, votre terminal enregistre les informations réseau. La fois suivante que votre terminal est à portée du réseau Wi-Fi enregistré et si le Wi-Fi est activé, votre terminal peut se connecter automatiquement au réseau.
- Page 55 Paramètres Guide de l'utilisateur 2. Appuyez sur > Wi-Fi. 3. Si nécessaire, activez le bouton. 4. Appuyez de manière prolongée sur un réseau. 5. Appuyez sur Modifier le réseau. 6. Appuyez sur Options avancées. Vous devrez peut-être faire glisser votre doigt vers le haut pour voir cette option. 7.
- Page 56 Paramètres Guide de l'utilisateur Modifier les paramètres avancés de vos connexions Wi-Fi Vous pouvez modifier les paramètres avancés de vos connexions Wi-Fi. Par exemple, vous pouvez définir si votre connexion Wi-Fi reste active lorsque votre terminal est en veille et vous pouvez modifier la plage de fréquences Wi-Fi. Vous pouvez également trouver l'adresse MAC (Media Access Control) et l'adresse IP de votre appareil.
- Page 57 Paramètres Guide de l'utilisateur • Vérifiez que le Wi-Fi est activé. Faites glisser vers le bas depuis le haut de l'écran, une fois avec deux doigts ou deux fois avec un doigt. Appuyez sur > Wi-Fi. Vérifiez que le bouton est activé. • Essayez d'activer et de désactiver le mode Avion.
- Page 58 Paramètres Guide de l'utilisateur 3. Activez le bouton. Pour désactiver la technologie Bluetooth, désactivez le bouton. Appairer et connecter votre terminal à un appareil compatible Bluetooth Assurez-vous d'activer la technologie Bluetooth sur le terminal auquel vous souhaitez vous connecter. 1. Faites glisser vers le bas depuis le haut de l'écran, une fois avec deux doigts ou deux fois avec un doigt. 2.
- Page 59 Paramètres Guide de l'utilisateur Supprimer un appareil compatible Bluetooth appairé Si vous ne voulez plus être connecté à un appareil compatible Bluetooth, vous pouvez supprimer l'appareil de la liste des appareils appairés. 1. Faites glisser vers le bas depuis le haut de l'écran, une fois avec deux doigts ou deux fois avec un doigt. 2.
- Page 60 Paramètres Guide de l'utilisateur Profil Description Headset Profile (HSP) Ce profil vous permet de connecter votre terminal à des écouteurs compatibles Bluetooth. Human Interface Device Profile (HID) Ce profil vous permet de connecter votre terminal à un périphérique compatible Bluetooth, tel qu'un clavier ou une souris. Human Interface Device over Gatt Profile Ce profil vous permet de connecter votre terminal à...
- Page 61 Paramètres Guide de l'utilisateur • Si le mode Mobile Hotspot est activé, vérifiez que l'appareil auquel vous essayez de vous connecter utilise le profil Hands-Free, Serial Port ou Personal Area Network. La connexion au kit mains libres Bluetooth se désactive sans cesse • Vérifiez que votre kit voiture utilise la toute dernière version du logiciel.
- Page 62 Le mode modem permet à un autre terminal (ordinateur portable ou tablette, par exemple) de partager la connexion au réseau mobile de votre terminal. Vous pouvez connecter l'autre terminal à votre terminal BlackBerry à l'aide d'un câble USB ou, si les deux terminaux sont compatibles Bluetooth, vous pouvez utiliser la technologie Bluetooth.
- Page 63 Paramètres Guide de l'utilisateur Puisque le mode Mobile Hotspot utilise le réseau mobile, vous devrez peut-être payer des frais supplémentaires. Utiliser la liaison Internet pour partager votre connexion au réseau mobile Si votre terminal dispose d'un forfait de données, vous pouvez partager sa connexion Internet avec un autre terminal, comme un ordinateur portable ou une tablette.
- Page 64 • Pour trouver votre mot de passe, faites glisser vers le bas depuis le haut de l'écran, une fois avec deux doigts ou deux fois avec un doigt, sur votre terminal BlackBerry. Appuyez sur > Plus > Partage conn. et PA mob., puis sur Configurer le point d'accès mobile.
- Page 65 Paramètres Guide de l'utilisateur 2. Appuyez sur > Plus > VPN > 3. Renseignez les champs qui apparaissent à l'écran. Si vous ne connaissez pas les informations réseau, contactez votre administrateur. 4. Appuyez sur ENREGISTRER. Se connecter à un VPN Vous devez ajouter un profil de réseau privé...
- Page 66 Paramètres Guide de l'utilisateur Messages de diffusion des services d'urgence Selon votre région, fournisseur de services et réseau sans fil, vous pouvez recevoir des messages texte (SMS ou MMS) concernant de possibles menaces de sécurité dans votre zone. Par exemple, vous pouvez recevoir des messages contenant des informations sur des conditions climatiques extrêmes, un enfant disparu ou un état d'urgence national.
- Page 67 Paramètres Guide de l'utilisateur • Pour vérifier la quantité de données utilisée par une application, consultez la valeur près du nom de l'application. • Pour vérifier la quantité de données utilisée par chaque profil d'utilisateur configuré sur le terminal utilisé, appuyez sur un profil d'utilisateur.
- Page 68 ATTENTION : utilisez l'accessoire de charge fourni avec votre terminal ou un chargeur spécifiquement approuvé par BlackBerry pour charger le terminal. Tout autre chargeur risque de ne pas être adapté à votre terminal et de l'endommager. 1. Insérez le câble dans le port de votre terminal.
- Page 69 Paramètres Guide de l'utilisateur Icône Description La batterie est en cours de chargement. La batterie est totalement chargée et toujours connectée à la source d'alimentation. Le niveau de chargement de la batterie devient faible. Le mode Économiseur de batterie est activé ou vous pouvez l'activer depuis votre liste de notifications. Le niveau de charge de la batterie est inférieur ou égal à...
- Page 70 Désactiver le retour d'appui sur touche 1. Dans les paramètres du terminal, appuyez sur Langues et saisie > Paramètres de clavier > Paramètres du clavier BlackBerry > Retour d'appui sur touche. 2. Désactiver les boutons Vibreur et Son. Activer l'économiseur de batterie Si le niveau de chargement de la batterie de votre terminal est faible, vous pouvez activer le mode Économiseur de batterie...
- Page 71 4. Sélectionnez l'option Optimiser puis appuyez sur OK. Sécurité du terminal et de la batterie N'utilisez que la batterie spécifiée par BlackBerry pour votre modèle de terminal BlackBerry. Si vous utilisez une autre batterie, la garantie de votre terminal peut être annulée.
- Page 72 La langue sélectionnée lors de la configuration initiale de votre terminal est votre langue d'affichage. L'écran d'accueil, BlackBerry Hub et les applications prises en charge affichent le contenu dans cette langue. 1. Faites glisser vers le bas depuis le haut de l'écran, une fois avec deux doigts ou deux fois avec un doigt.
- Page 73 Paramètres Guide de l'utilisateur 2. Appuyez sur > Langues et saisie > Langue. 3. Appuyez sur Ajouter une langue pour sélectionner une langue de votre préférence. 4. Appuyez sur , puis balayez le doigt vers le haut de la liste. Activer ou désactiver la rotation de l'écran Choisissez si votre écran bascule ou non lorsque vous faites pivoter votre terminal.
- Page 74 4. Suivez les instructions à l'écran. Si vous avez ajouté un compte de messagerie sur votre terminal, vous pouvez envoyer et répondre à des messages à l'aide de BlackBerry Hub. Pour ajouter un compte de messagerie à BlackBerry Hub, dans BlackBerry Hub, appuyez sur >...
- Page 75 Paramètres Guide de l'utilisateur 1. Faites glisser vers le bas depuis le haut de l'écran, une fois avec deux doigts ou deux fois avec un doigt. 2. Appuyez sur > Comptes. 3. Appuyez sur le type de compte, et, si nécessaire, appuyez sur le compte. 4.
- Page 76 Le mode Appareil auditif est conçu pour améliorer la compatibilité de votre terminal avec un appareil auditif équipé d'une bobine Telecoil. Il se peut que cette fonctionnalité ne soit pas prise en charge par votre modèle de terminal BlackBerry. 1. Dans l'application Téléphone, dans le coin supérieur droit de l'écran, appuyez sur .
- Page 77 à votre terminal. L'extrémité de l'adaptateur qui se branche dans le terminal TTY doit être une prise casque 2,5 mm mono à trois broches mâle, et l'extrémité qui se branche dans votre terminal BlackBerry doit être une prise casque 3,5 mm stéréo à...
- Page 78 Paramètres Guide de l'utilisateur La personne qui définit le terminal pour la première fois (vous) est le propriétaire du terminal. Vous pouvez ajouter jusqu'à trois utilisateurs en plus du propriétaire du terminal et un invité, et définir si l'invité ou utilisateur peut utiliser le terminal pour passer des appels ou envoyer des messages texte.
- Page 79 Paramètres Guide de l'utilisateur 1. Faites glisser vers le bas depuis le haut de l'écran, une fois avec deux doigts ou deux fois avec un doigt. 2. Appuyez sur > Utilisateurs. 3. Effectuez l'une des actions suivantes : • Sélectionnez un utilisateur. • Sélectionnez Invité.
- Page 80 Paramètres Guide de l'utilisateur 1. Faites glisser vers le bas depuis le haut de l'écran, une fois avec deux doigts ou deux fois avec un doigt. 2. Appuyez sur > Utilisateurs. 3. Effectuez l'une des actions suivantes : • En regard de l'utilisateur que vous souhaitez supprimer, appuyez sur >...
- Page 81 Utiliser un service de sauvegarde tiers Le Google Play Store™ contient de nombreuses applications fournissant des services de sauvegarde. BlackBerry ne peut pas garantir la sécurité ou la fiabilité de ces applications ; il est donc recommandé d'être vigilant lors de l'utilisation d'un service de sauvegarde tiers.
- Page 82 Paramètres Guide de l'utilisateur Après activation du Service de sauvegarde Android™, si vous réinitialisez votre terminal ou si vous passez à un autre terminal Android™, vos données sont restaurées lorsque vous ajoutez le compte Google™ que vous avez utilisé pour sauvegarder les données sur votre terminal.
- Page 83 Paramètres Guide de l'utilisateur 1. Faites glisser vers le bas depuis le haut de l'écran, une fois avec deux doigts ou deux fois avec un doigt. 2. Appuyez sur > Sauvegarder et réinitialiser. 3. Appuyez sur Rétablir la configuration d'usine > RÉINITIALISER LE TÉLÉPHONE. 4.
- Page 84 Sécurité Guide de l'utilisateur Sécurité Verrouillages, mots de passe et protection de vos données Il existe plusieurs types de systèmes de verrouillage, de codes PIN et de fonctions de sécurité que vous pouvez utiliser pour mieux protéger les données stockées sur votre terminal. Si vous utilisez votre terminal pour votre travail, votre organisation a peut-être mis en place des règles de sécurité.
- Page 85 Sécurité Guide de l'utilisateur Chiffrement des données Par défaut, les données sur votre terminal (y compris les informations de votre compte, les applications, la musique, les photos et autres fichiers téléchargés) sont stockés dans un format lisible uniquement par le système de déchiffrement de votre terminal.
- Page 86 Sécurité Guide de l'utilisateur 4. Sélectionnez le type de verrouillage de l'écran à utiliser. 5. Suivez les instructions à l'écran. Définir vos options de verrouillage de l'écran Après avoir configuré un verrouillage de l'écran pour votre terminal, vous pouvez configurer vos options de verrouillage de l'écran.
- Page 87 Sécurité Guide de l'utilisateur À faire Exemple Utilisez autant de caractères que ce que – vous pouvez retenir Combinez des mots de différentes langues champ de cows Au lieu de : champ de vaches Mélangez des types de caractères ch4mp de cow5 Utilisez la première lettre de chaque mot Pcvwajbqf dans une phrase...
- Page 88 Sécurité Guide de l'utilisateur • Pour garder votre terminal déverrouillé lorsqu'il est connecté à un appareil compatible Bluetooth, lorsque vous touchez un tag NFC ou un appareil compatible NFC, appuyez sur Appareils fiables. • Pour garder votre terminal déverrouillé lorsqu'il détecte qu'il est à la maison ou dans un autre lieu de confiance, appuyez sur Lieux de confiance.
- Page 89 Sécurité Guide de l'utilisateur Modifier le code PIN de votre carte SIM 1. Faites glisser vers le bas depuis le haut de l'écran, une fois avec deux doigts ou deux fois avec un doigt. 2. Appuyez sur > Sécurité > Configurer blocage de la SIM. 3.
- Page 90 > Sécurité > Smart Lock > Visage de confiance > Améliorer la correspondance faciale. • Réglez la distance entre votre terminal BlackBerry et un terminal compatible Bluetooth approuvé. La distance d'une • connexion peut varier en fonction de votre modèle de terminal BlackBerry et de l'appareil compatible Bluetooth.
- Page 91 Sécurité Guide de l'utilisateur • Consulter la position approximative de votre terminal sur une carte • Supprimer toutes les données de votre terminal Si votre terminal n'est pas connecté au réseau sans fil ou si les services de données sont désactivés, essayez tout de même de verrouiller votre terminal et de supprimer vos données.
- Page 92 Par exemple, si vous désactivez l'accès au microphone pour le clavier BlackBerry, la fonction de dictée vocale ne fonctionne pas. Si vous désactivez l'accès à l'appareil photo pour l'appareil photo BlackBerry, l'application ne fonctionne plus.
- Page 93 Sécurité Guide de l'utilisateur • Pour afficher les autorisations d'une application système du système d'exploitation Android™ ou d'un service, appuyez sur > Afficher les processus système, puis sur l'application ou le service en question. 4. Appuyez sur Autorisations. 5. Activez ou désactivez une autorisation. 6.
- Page 94 Sécurité Guide de l'utilisateur Activer l'épinglage d'écran 1. Faites glisser vers le bas depuis le haut de l'écran, une fois avec deux doigts ou deux fois avec un doigt. 2. Appuyez sur > Sécurité > Épinglage d'écran. 3. Activez le bouton. 4.
- Page 95 Amélioration de vos paramètres de sécurité à l'aide de DTEK L'application DTEK by BlackBerry est conçue pour vous aider à surveiller et contrôler le niveau de sécurité de votre terminal BlackBerry. L'application DTEK est préchargée sur votre terminal et les mises à jour sont disponibles depuis le Google Play Store™.
- Page 96 Sécurité Guide de l'utilisateur DTEK attribue une évaluation de sécurité globale à votre terminal ainsi qu'à chacune des fonctions de sécurité qu'elle surveille. Si une fonction de sécurité reçoit une assez bonne ou une mauvaise évaluation, DTEK vous indique comment améliorer vos paramètres de sécurité...
- Page 97 Guide de l'utilisateur Informations juridiques Les marques déposées, y compris mais non limitées à BLACKBERRY et EMBLEM Design, sont des marques déposées ou commerciales de BlackBerry Limited, et sont concédées sous licence par TCL Communication Ltd. Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG. Call2Recycle est une marque de Call2Recycle, Inc. CTIA - La Wireless Association est une marque de CTIA - The Wireless Association.