Publicité
Liens rapides
UPUTSTVO ZA MONTIRANJE
ASSEMBLING INSTRUCTION
MONTAGEANLEITUNG
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
LOGAN 180/ LOGAN 180 OG
CODE:
UP 00430
02-04012018
Version:
12
9
6
min
2
70
RS ME PRE POČETKA MONTIRANJA OBAVEZNO PROČITAJTE UPUTSTVO ZA MONTAŽU / UK BEFORE STARTING, REFER TO THE ASSEMBLING ADVICE IN ANNEX / DE AT CH VOR DER MONTAGE BITTE
BEILIEGENDE ANWEISUNGEN LESEN / FR CH AVANT LE DÉBUT DE L'ASSEMBLAGE, S'IL VOUS PLAIT, LISEZ L'INSTRUCTION D'ASSEMBLAGE / ES ANTES DE EMPEZAR EL MONTAJE, LEER CUIDADOSAMENTE LAS
INSTRUCCIONES DEL ANEXO / IT CH PRIMA DI INIZIARE L´INSTALLAZIONE SI RACCOMANDA DI LEGGERE LE ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE / RUS ДО НАЧАЛА МОНТАЖА ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ИНСТРУКЦИЕЙ
/ CZ SEZNAMTE SE S NÁVODEM PŘED MONTÁŽÍ NÁBYTKU / EL ΠΡΙΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ, ΟΠΩΣΔΗΠΟΤΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ / RO ÎNAINTE DE ÎNCEPEREA
MONTAJULUI ESTE OBLIGATORIE CITIREA INSTRUCŢIUNILOR / BG ПРЕДИ МОНТИРАНЕ НЕ ЗАБРАВЯЙТЕ ДА СК ЧЕТЕ ИНСТРУКЦИИ ЗА МОНТАЖ / HU SZERELÉS ELŐTT OKVETLENÜL OLVASSA EL A
HASZNÁLATI UTASÍTÁST / SL PRED ZAČETKOM MONTAŽE OBVEZNO PREBERITE NAVODILA / HR PRIJE MONTAŽE UPOZNATI SE SA UPUTSTVOM / BIH PRE POČETKA MONTIRANJA OBAVEZNO PROČITAJTE
UPUTSTVO ZA MONTAŽU / MK ПРЕД ПОЧЕТОК НА МОНТИРАЊЕ ЗАДОЛЖИТЕЛНО ДА СЕ ПРОЧИТА УПАТСТВОТО ЗА МОНТИРАЊЕ / AL PARA FILLIMIT TË MONTIMIT LEXONI PATJETËR UDHËZIMIN PËR
MONTIM / PL PRZED ROZPOCZĘCIEM MONTAŻU PROSZĘ ZAPOZNAĆ SIĘ Z INSTRUKCJĄ
LOGAN 180
LOGAN 180 OG
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ
MONTÁŽNÍ NÁVOD
ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ
INSTRUCŢIUNI DE MONTAJ
3
ИНСТРУКЦИЯ ЗА МОНТАЖ
SZERELÉSI UTASÍTÁS
NAVODILA ZA MONTAŽO
UPUTE ZA MONTAŽU
UPUTSTVO ZA MONTIRANJE
УПАТСТВО ЗА МОНТИРАЊЕ
UDHËZIMET PËR MONTIM
INSTRUKCJA MONTAŽU
1 /19
LOGAN 180/ LOGAN 180 OG
Publicité
Manuels Connexes pour Dedeman LOGAN 180 UP 00430
Sommaire des Matières pour Dedeman LOGAN 180 UP 00430
- Page 1 UPUTSTVO ZA MONTIRANJE ИНСТРУКЦИЯ ЗА МОНТАЖ УПАТСТВО ЗА МОНТИРАЊЕ ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE ASSEMBLING INSTRUCTION SZERELÉSI UTASÍTÁS UDHËZIMET PËR MONTIM ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ MONTAGEANLEITUNG MONTÁŽNÍ NÁVOD NAVODILA ZA MONTAŽO INSTRUKCJA MONTAŽU INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE UPUTE ZA MONTAŽU ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ INSTRUCCIONES DE MONTAJE UPUTSTVO ZA MONTIRANJE INSTRUCŢIUNI DE MONTAJ LOGAN 180/ LOGAN 180 OG...
- Page 2 16758 2035 mm 34 mm 16 mm 18228 1770 mm 18231 1770 mm 34 mm 16 mm 18239 2034 mm 592 mm 16 mm 18240 2034 mm 592 mm 16 mm 18241 1772 mm 592 mm 16 mm 18242 1772 mm 592 mm 16 mm 18243...
- Page 3 RS ME FR CH 1. Montažu obavljati na čistoj i mekoj podlozi (karton, tkanina...) 1. Effectuer l'assemblage sur une surface propre et douce (carton, tissu…) 2. Da bi izbegli oštećenja elemenata pridržavati se datih instrukcija. 2. Afin d'éviter l'endommagement des éléments, respectez les instructions données. 3.
- Page 4 Ø8x30 Ø7x50 Ø5x30 Ø10 4x16 3x16 6x60 Ø6.3x13 Ø10 L=872mm L=1968mm L=1968mm A x 4 B x 2 C x 9 D x 1 P x 12 Ø8x30 3x16 18228 18241 A x 4 B x 2 P x 12 Ø8x30 3x16 18228...
- Page 5 H x 2 J x 1 K x 1 L x 2 Ø6.3x13 4x16 18240 H x 2 Z x 6 18239 5 /19 LOGAN 180/ LOGAN 180 OG...
- Page 6 A x 4 M x 4 H x 2 Z x 6 Ø8x30 18244 180° H x 2 J x 1 K x 1 L x 2 Ø6.3x13 4x16 18244 6 /19 LOGAN 180/ LOGAN 180 OG...
- Page 7 F x 3 T x 1 U x 1 Ø7x50 18240 18248 U x 1 T x 1 18241 18244 7 /19 LOGAN 180/ LOGAN 180 OG...
- Page 8 T x 1 U x 1 18248 F x 3 Ø7x50 18242 8 /19 LOGAN 180/ LOGAN 180 OG...
- Page 9 T x 1 U x 1 F x 6 Ø7x50 18239 G x 12 V x 16 E x 9 N x 4 9 /19 LOGAN 180/ LOGAN 180 OG...
- Page 10 O x 8 18243 18243 18243 T x 2 U x 2 Ab x 1 L=872mm T, U 18245 10 /19 LOGAN 180/ LOGAN 180 OG...
- Page 11 Aa x 4 Aa x 2 3x16 I x 12 Ø5x30 11 /19 LOGAN 180/ LOGAN 180 OG...
- Page 12 glue glue 16758 x2 18231 18231 16758 18231 16758 16758 12 /19 LOGAN 180/ LOGAN 180 OG...
- Page 13 I x 4 Ø5x30 W x 2 L=1968mm 13 /19 LOGAN 180/ LOGAN 180 OG...
- Page 14 P x 16 Aa x 2 Aa x 2 Aa x 4 Aa x 6 3x16 X x 1 14 /19 LOGAN 180/ LOGAN 180 OG...
- Page 15 I x 12 Ø5x30 18246 18246 18246 18246 Y x 1 W x 1 L=1968mm L=1968mm 15 /19 LOGAN 180/ LOGAN 180 OG...
- Page 16 P x 16 Aa x 2 Aa x 2 Aa x 4 Aa x 6 3x16 X x 1 16 /19 Vijak 3 x 16...
- Page 17 L x 8 4x16 17 /19 LOGAN 180/ LOGAN 180 OG...
- Page 18 Q x 2 R x 2 S x 2 L x 4 6x60 4x16 18 /19 LOGAN 180/ LOGAN 180 OG...
- Page 19 RS ME Dostavljeni plastični tiplovi su namenjeni za ugradnju na standardan zid od cigle. Delivered plastic plugs are intended for fitting on a standard brick wall. Pre ugradnje korisnik je dužan da proveri da li dos tavljeni tiplovi odgovaraju vrsti zida Before fitting, the buyer needs to check if the delivered plugs are suitable for the wall they na koji je predviđena ugradnja.