Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Lenovo ThinkCentre M70a Gen 2
Sommaire des Matières pour Lenovo ThinkCentre M70a Gen 2
- Page 1 Guide d'utilisation M70a Gen 2 et M90a Gen 2...
- Page 2 • Guide de configuration Deuxième édition (mai 2022) © Copyright Lenovo 2022. REMARQUE SUR LES DROITS LIMITES ET RESTREINTS : si les données ou les logiciels sont fournis conformément à un contrat GSA (« General Services Administration »), l'utilisation, la reproduction et la divulgation sont soumises aux...
- Page 3 ....Outils de diagnostic Lenovo ..Acheter les accessoires... .
- Page 4 ....67 Appeler Lenovo ....Avant de prendre contact avec Lenovo ..
- Page 5 Découvrir votre ordinateur Lenovo ® Nous vous remercions d'avoir choisi un ordinateur Lenovo ! Nous nous engageons à vous offrir la meilleure solution. Avant de commencer la visite guidée, prenez connaissance des informations suivantes : • Les illustrations présentées dans cette documentation peuvent différer de votre produit.
- Page 6 Guide d'utilisation M70a Gen 2 et M90a Gen 2...
- Page 7 Chapitre 1. Découvrir votre ordinateur Vue avant M70a Gen 2 M90a Gen 2 © Copyright Lenovo 2022...
- Page 8 1. Voyant d'activité de la caméra intégrée* 2. Microphones* 3. Dispositif de protection de la caméra intégrée ou de la 4. Caméra intégrée ou caméra infrarouge (IR)* caméra infrarouge (IR)* 6. Voyant d'état du système 5. Écran tactile multipoint* 7. Voyant d'activité de l'unité de stockage 8.
- Page 9 • « Spécifications USB » à la page 8. Chapitre 1 Découvrir votre ordinateur...
- Page 10 Vue arrière M70a Gen 2 Guide d'utilisation M70a Gen 2 et M90a Gen 2...
- Page 11 M90a Gen 2 2. Bouton d'éjection du cache du câble 1. Prise de sécurité 4. Connecteur USB 3.2 Gen 1 (avec fonction de mise 3. Clips de câble sous tension intelligente) 5. Connecteurs USB 3.2 Gen 1 6. Connecteur Ethernet ®...
- Page 12 Fonctions et caractéristiques Pour plus d'informations sur les spécifications détaillées de votre ordinateur, consultez https:// psref.lenovo.com • M70a Gen 2 : – Largeur : 490,1 mm – Hauteur : 312,3 mm – Profondeur : 55,6 mm • M90a Gen 2 : –...
- Page 13 • Écran couleur avec technologie WLED (White Light Emitting Diode) • Ecran couleur avec technologie FHD (Full High Definition) • Taille de l'affichage : – M70a Gen 2 : 546,1 mm – M90a Gen 2 : 604,5 mm • Résolution d'écran : 1 920 x 1 080 pixels Fonctions vidéo •...
- Page 14 • Connectez-vous aux accessoires USB-C pour permettre de développer les capacités de votre ordinateur. Pour acheter des accessoires USB-C, accédez à la page suivante https://www.lenovo.com/ accessories • Connecteur USB-C (3.2 Gen 2) Guide d'utilisation M70a Gen 2 et M90a Gen 2...
- Page 15 Régler le socle de l'ordinateur (sur certains modèles) Socle d'écran aux fonctions complètes • Incliner l'écran à l'avant et à l'arrière. • Régler la hauteur de l'écran. Socle UltraFlex IV • Incliner l'écran à l'avant et à l'arrière. © Copyright Lenovo 2022...
- Page 16 Accéder aux réseaux Cette section vous permet d'accéder aux réseaux en vous connectant à un réseau câblé ou sans fil. Se connecter au réseau Ethernet câblé Connectez votre ordinateur à un réseau local (LAN) via le connecteur Ethernet de votre ordinateur grâce à un câble Ethernet.
- Page 17 Remarque : Certaines commandes gestuelles peuvent n'être applicables que lorsque vous utilisez certaines applications. Appuyez une fois pour un clic simple Appuyez deux fois rapidement pour double-cliquer Appuyez et maintenez la pression pour cliquer avec le Faites glisser pour faire défiler les éléments bouton droit de la souris Zoom avant Zoom arrière...
- Page 18 Balayage court vers le bas : afficher la barre de titre Glisser Balayage vers le bas : fermer l'application en cours Conseils de maintenance • Mettez l'ordinateur hors tension avant de nettoyer l'écran tactile. • Utilisez un chiffon sec doux et non pelucheux ou un morceau de coton absorbant pour enlever les empreintes de doigt ou la poussière de l'écran tactile.
- Page 19 • Augmentation de la confidentialité et de la sécurité – L'écran devient flou automatiquement pour empêcher toute lecture par-dessus votre épaule lorsque votre attention est détournée ; il redevient net lorsque la caméra (avec fonction infrarouge) reconnaît votre visage. © Copyright Lenovo 2022...
- Page 20 – La fonction de verrouillage automatique empêche tout accès non autorisé et procure ainsi un environnement de travail plus sûr. Vous pouvez personnaliser le délai avant le verrouillage automatique. • Amélioration des performances de l'alimentation – La luminosité de l'écran diminue automatiquement pour économiser de l'énergie lorsque vous regardez ailleurs ou que vous vous absentez.
- Page 21 Windows, puis appuyez sur Entrée. Suivez ensuite les instructions affichées sur l'écran. Remarque : Certains ordinateurs Lenovo sont certifiés à faible luminosité bleue. Ces ordinateurs sont testés avec l'éclairage nocturne activé et la température de couleur définie par défaut sur 48.
- Page 22 Connecter à un périphérique Bluetooth (sur certains modèles) Vous pouvez connecter tous les types de périphériques Bluetooth à votre ordinateur, par exemple un clavier, une souris, un smartphone ou des haut-parleurs. Placez l'appareil que vous essayez de connecter à moins de 10 mètres (33 pieds) de l'ordinateur.
- Page 23 Acheter les accessoires Lenovo dispose d'un certain nombre d'accessoires et de mises à niveau de matériel pour étendre les fonctions de votre ordinateur. Il s'agit notamment de modules de mémoire, de périphériques de stockage, de cartes réseau, de boîtiers d'alimentation, de claviers, de souris, etc.
- Page 24 Guide d'utilisation M70a Gen 2 et M90a Gen 2...
- Page 25 Chapitre 4. Sécuriser votre ordinateur et ses informations Verrouiller l'ordinateur Remarque : Lenovo ne porte aucun jugement et n'assure aucune garantie sur le fonctionnement, la qualité ou les performances des dispositifs de verrouillage et de sécurité. Vous pouvez acheter des verrous d’ordinateur auprès de Lenovo.
- Page 26 • En cas d'oubli du mot de passe superviseur, il est possible qu'il ne soit pas supprimé lors de la suppression du CMOS selon les paramètres du BIOS. • En cas d'oubli du mot de passe du disque dur, Lenovo ne peut pas le réinitialiser ni récupérer les données de l'unité de stockage.
- Page 27 Votre ordinateur est livré avec un logiciel antivirus qui protège votre machine en détectant et en éliminant les virus. Lenovo fournit la version complète du logiciel antivirus sur votre ordinateur avec un abonnement gratuit pendant 30 jours. Au terme de ces 30 jours, vous devrez renouveler la licence pour continuer à recevoir les mises à...
- Page 28 Pour effacer les données de l'unité de stockage : 1. Redémarrez l'ordinateur. Lorsque l'écran du logo est affiché, appuyez sur F1 ou Fn+F1. 2. Sélectionnez Sécurité ➙ secure wipe ➙ Activé. 3. Appuyez sur F10 ou Fn+F10 pour quitter en enregistrant les modifications. 4.
- Page 29 • Désactivé (paramètre par défaut) : Vous pouvez utiliser les périphériques de stockage USB sans limitation. • Lecture seule : Vous ne pouvez pas copier de données de l'ordinateur sur les périphériques de stockage USB. Cependant, vous pouvez accéder aux données sur les périphériques de stockage USB ou les modifier.
- Page 30 Guide d'utilisation M70a Gen 2 et M90a Gen 2...
- Page 31 F10 ou Fn+F10 Enregistrer et quitter Modifier la langue d'affichage de l'interface UEFI BIOS UEFI BIOS prend en charge trois ou quatre langues d'affichage : l'anglais, le français, le chinois simplifié et le russe (sur certains modèles). © Copyright Lenovo 2022...
- Page 32 Pour modifier la langue d'affichage de l'interface UEFI BIOS : 1. Sélectionnez Main ➙ Langue et appuyez sur Entrée. 2. Définissez la langue d'affichage à votre convenance. Modifier le mode d'affichage de l'UEFI BIOS (sur certains modèles) Vous pouvez utiliser UEFI BIOS en mode graphique ou texte, selon vos besoins. Les touches du clavier nécessaires à...
- Page 33 • Si le périphérique de stockage est interne, passez à l'étape 2. • Si le périphérique de stockage est un disque, vérifiez que l'ordinateur est sous tension ou mettez-le sous tension. Insérez ensuite le disque dans l'unité de disque optique. •...
- Page 34 4. Appuyez sur F10 ou Fn+F10 pour quitter en enregistrant les modifications. Activer ou désactiver le mode de conformité ErP LPS Les ordinateurs Lenovo répondent aux exigences relatives à l’écoconception définies dans le 3e règlement de la directive ErP. Pour plus d'informations, accédez à l'adresse suivante : https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eco-declaration...
- Page 35 Ouvrez l'application Vantage pour vérifier les modules de mise à jour disponibles. Si le dernier module de mise à jour UEFI BIOS est disponible, suivez les instructions à l'écran pour télécharger et installer le module. • Sur le site Web du support Lenovo : 1. Accédez au site https://pcsupport.lenovo.com 2.
- Page 36 Récupérer en cas d'échec d'une mise à jour du BIOS • M70a Gen 2 : 1. Retirez tous les supports des unités et mettez hors tension tous les appareils connectés. 2. Insérez le disque de mise à jour BIOS dans le disque optique, puis éteignez l'ordinateur. 3.
- Page 37 12. Pour éviter toute perte de données, assurez-vous que les paramètres du BIOS sont restaurés à un point antérieur. Pour les configurations du BIOS, voir Chapitre 5 « UEFI BIOS » à la page 25. Effacement du CMOS • M70a Gen 2 : 1.
- Page 38 Guide d'utilisation M70a Gen 2 et M90a Gen 2...
- Page 39 Utilisez des solutions de diagnostic pour tester les composants matériels et signaler les paramètres contrôlés par le système d'exploitation qui altèrent le bon fonctionnement de votre ordinateur. Outils de diagnostic Lenovo Pour en savoir plus sur les outils de diagnostic Lenovo, allez à l'adresse : https://pcsupport.lenovo.com/lenovodiagnosticsolutions © Copyright Lenovo 2022...
- Page 40 Guide d'utilisation M70a Gen 2 et M90a Gen 2...
- Page 41 étiquette de renvoi prépayée et un conteneur sont fournis avec la CRU de remplacement ; et (2) la CRU de remplacement peut vous être facturée si Lenovo ne reçoit pas le composant défectueux dans un délai de trente (30) jours à compter de votre réception de la CRU de remplacement. Pour plus de détails, consultez la documentation de garantie Lenovo à...
- Page 42 Retirer ou remplacer une CRU Cette section fournit des instructions sur la manière de retirer ou remplacer une CRU. Socle de l'ordinateur Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes.
- Page 43 • Socle UltraFlex IV Chapitre 7 Remplacement de CRU...
- Page 44 Guide d'utilisation M70a Gen 2 et M90a Gen 2...
- Page 45 Carter arrière Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes. Mettez l'ordinateur hors tension et patientez plusieurs minutes jusqu'à son refroidissement avant d'ouvrir le carter arrière. Pour accéder, procédez comme suit : Chapitre 7 Remplacement de CRU...
- Page 46 1. Éteignez l'ordinateur et retirez tous les périphériques et les câbles connectés. 2. Déverrouillez tous les dispositifs de verrouillage qui maintiennent le carter de l'ordinateur en place. 3. Placez une serviette ou un chiffon doux et propre sur le bureau ou la surface. En tenant l'ordinateur par les côtés, déposez-le sur la table, l'écran dessous et le carter sur le dessus.
- Page 47 • « Socle de l'ordinateur » à la page 36. • « Carter arrière » à la page 39. 2. Débranchez le cordon d'alimentation et le cordon d'interface du disque optique. Étapes du retrait M70a Gen 2 Chapitre 7 Remplacement de CRU...
- Page 48 M90a Gen 2 Support du disque optique Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes. Pour faciliter l'accès, retirez, le cas échéant, les pièces suivantes dans l'ordre : • « Socle de l'ordinateur » à la page 36. •...
- Page 49 Étapes du retrait M70a Gen 2 M90a Gen 2 Dispositif de protection de la carte mère Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes. Pour faciliter l'accès, retirez, le cas échéant, les pièces suivantes dans l'ordre : •...
- Page 50 • « Support du disque optique » à la page 42. Procédure de remplacement M70a Gen 2 Guide d'utilisation M70a Gen 2 et M90a Gen 2...
- Page 51 M90a Gen 2 Protection du support de montage VESA Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes. ATTENTION : Mettez l'ordinateur hors tension et patientez plusieurs minutes jusqu'à son refroidissement avant la protection du support de montage VESA.
- Page 52 Procédure de remplacement M70a Gen 2 Guide d'utilisation M70a Gen 2 et M90a Gen 2...
- Page 53 M90a Gen 2 Chapitre 7 Remplacement de CRU...
- Page 54 Support de montage VESA Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes. Pour faciliter l'accès, retirez, le cas échéant, les pièces suivantes dans l'ordre : • « Socle de l'ordinateur » à la page 36. •...
- Page 55 Unité de disque dur et support Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes. Attention : L'unité de stockage interne est sensible. Toute manipulation incorrecte risque d'endommager voire de détruire définitivement les données. Lors de l'utilisation de l'unité de stockage interne., respectez les instructions suivantes : •...
- Page 56 Guide d'utilisation M70a Gen 2 et M90a Gen 2...
- Page 57 M90a Gen 2 Chapitre 7 Remplacement de CRU...
- Page 58 Guide d'utilisation M70a Gen 2 et M90a Gen 2...
- Page 59 Disque SSD M.2 Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes. Attention : L'unité de stockage interne est sensible. Toute manipulation incorrecte risque d'endommager voire de détruire définitivement les données. Lors de l'utilisation de l'unité de stockage interne., respectez les instructions suivantes : •...
- Page 60 • Pour les modèles de disque SSD M.2 (2242) Guide d'utilisation M70a Gen 2 et M90a Gen 2...
- Page 61 M90a Gen 2 • Pour les modèles de disque SSD M.2 (2280) Chapitre 7 Remplacement de CRU...
- Page 62 • Pour les modèles de disque SSD M.2 (2242) Guide d'utilisation M70a Gen 2 et M90a Gen 2...
- Page 63 Module de mémoire Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes. Assurez-vous de bien respecter l'ordre indiqué dans l'illustration suivante pour l'installation des modules de mémoire. Chapitre 7 Remplacement de CRU...
- Page 64 Pour faciliter l'accès, retirez, le cas échéant, les pièces suivantes dans l'ordre : • « Socle de l'ordinateur » à la page 36. • « Carter arrière » à la page 39. • « Unité de disque optique » à la page 40. •...
- Page 65 M90a Gen 2 Chapitre 7 Remplacement de CRU...
- Page 66 Guide d'utilisation M70a Gen 2 et M90a Gen 2...
- Page 67 Résolution des incidents et foire aux questions • https://forums.lenovo.com https://www.lenovo.com/accessibility Informations d'accessibilité • Utilisez les options de récupération Lenovo. 1. Rendez-vous sur https://support.lenovo.com/ HowToCreateLenovoRecovery 2. Suivez les instructions affichées. • Utilisez les options de récupération Windows. Réinitialisation ou restauration de Windows 1.
- Page 68 Ressources Comment accéder ? Le site Web du support Lenovo contient les informations du support les plus récentes sur les sujets suivants : • Pilotes et logiciels • Solutions de diagnostic https://pcsupport.lenovo.com • Garantie de produit et service • Détail du produit et des pièces •...
- Page 69 Pendant la période de garantie, vous pouvez appelez le Centre d'assistance client Lenovo pour obtenir de l'aide. Numéros de téléphone Pour obtenir une liste des numéros de téléphone du support Lenovo pour votre pays ou votre région, visitez le site suivant : https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist Remarque : Les numéros de téléphone font l'objet de modification sans préavis.
- Page 70 Pour plus d'informations sur les dispositions relatives à la Garantie Lenovo applicable à votre matériel Lenovo, consultez les Consignes de sécurité et déclaration de garantie fournies avec votre ordinateur. Acheter des services supplémentaires Pendant et après la période de garantie, vous pouvez acquérir des services supplémentaires auprès de Lenovo à...
- Page 71 Le présent chapitre fournit des informations sur l'accessibilité et l'ergonomie. Informations d'accessibilité Lenovo s'engage à fournir un meilleur accès aux informations et aux technologies pour les utilisateurs malentendants, malvoyants ou à mobilité réduite. La documentation à jour relative aux informations d'accessibilité...
- Page 72 Position de la tête : maintenez votre tête et votre cou dans une position confortable et neutre (verticale ou droite). Chaise : utilisez une chaise à hauteur réglable qui supporte correctement votre dos. Réglez la chaise selon vos besoins. Position des bras et des mains : si possible, utilisez les accoudoirs ou toute autre partie de votre plan de travail pour bénéficier d'un support pour vos bras.
- Page 73 Informations sur la certification Nom du produit Types de machines ThinkCentre M70a Gen 2 11K3, 11K4, 11K5, 11K6 11JY, 11K0, 11K1, 11K2, 11MN ThinkCentre M90a Gen 2 Les dernières informations relatives à la conformité sont disponibles à l'adresse suivante : https://www.lenovo.com/us/en/compliance...
- Page 74 Guide d'utilisation M70a Gen 2 et M90a Gen 2...
- Page 75 à votre partenaire commercial Lenovo. Toute référence à un produit, logiciel ou service Lenovo n'implique pas que seul ce produit, logiciel ou service puisse être utilisé. Tout autre élément fonctionnellement équivalent peut être utilisé, s'il n'enfreint aucun droit de Lenovo. Il est de la responsabilité...
- Page 76 Ce document est protégé par des droits d'auteur de Lenovo et ne fait l'objet d'aucune licence open source ni d'aucun accord Linux qui pourrait être associé au logiciel livré avec ce produit. Lenovo peut mettre à jour ce document à...