Sommaire des Matières pour Panasonic LUMIX DMC-FS42
Page 1
(au format PDF) enregistré sur le CD-ROM (fourni). Vous y trouverez les instructions relatives aux fonctions avancées ainsi que le guide de dépannage. Pour toute assistance au Canada, veuillez appeler au : 1-800-99-LUMIX (1-800-995-8649) ou envoyer un courriel à: lumixconcierge@ca.panasonic.com VQT2B46-1 H0209HM1049...
Page 2
À notre clientèle, Nous vous remercions d’avoir arrêté votre choix sur cet appareil Panasonic ! Cet appareil est l’un des produits les plus évolués et fi ables sur le marché. Utilisé selon les directives, il vous procurera, à vous et à votre famille, de longues années de divertissement.
Page 3
• Le logo SDHC est une marque de commerce. • Les saisies d’écran des produits Microsoft ont été réimprimées avec la permission de Microsoft Corporation. • Les autres noms, raisons sociales et appellations de produits cités dans ce manuel sont des marques de commerce ou des marques déposées de leurs détenteurs respectifs.
Page 4
Précautions à prendre • N’utilisez pas un câble autre qu’un câble original de Panasonic AV (modèle DMW-AVC1 : vendu séparément). • N’utilisez pas d’autres câbles de connexion USB à l’exception de celui fourni.
Page 5
(confi rmant la conformité aux normes SD) peuvent être utilisées si des cartes 4 Go ou de capacité supérieure sont utilisées. Veuillez prendre connaissance des plus récentes informations sur le site Web suivant. http://panasonic.co.jp/pavc/global/cs (Ce site est uniquement en anglais.) • Conservez la carte mémoire hors de portée des enfants.
Page 6
Table des matières Précautions à prendre ......................2 Accessoires fournis ......................7 Nom et emplacement des composants ................8 Chargement de la batterie ....................9 (vendue séparément) Mise en place et retrait de la carte /de la batterie ...... 11 Réglage de l’horloge (RÉGL.HORL.) ................
Page 7
Accessoires fournis Vérifi er que tous les accessoires sont inclus avant d’utiliser l’appareil photo. 1 Bloc-batterie (Appelé batterie dans le texte) Chargez la batterie avant de l’utiliser. 1 DMW-BCF10PP 2 Chargeur de batterie (Appelé chargeur dans le texte) 3 Câble de connexion USB 4 CD-ROM •...
Page 8
21 Couvercle du coupleur c.c. • Lorsqu’un adaptateur secteur est utilisé, assurez-vous de toujours utiliser un coupleur c.c. (modèle DMW-DCC4 : vendus séparément) et un adaptateur secteur (modèle DMW-AC5PP : vendus séparément) de marque Panasonic. 22 Levier de dégagement VQT2B46 (FRE)
Page 9
Il est possible que ces batteries puissent exploser ou présenter un risque d’incendie. Sachez que Panasonic ne saurait être tenue responsable d’aucun accident ni d’aucune défectuosité causé par l’utilisation d’une batterie de contrefaçon.
Page 10
• Température ambiante : 23 °C (73,4 °F)/Humidité : 50 % avec écran à cristaux liquides en fonction. • Utilisation d’une carte mémoire SD de marque Panasonic (32 Mo) • Démarrage de l’enregistrement 30 secondes après la mise sous tension de l’appareil photo.
Page 11
(vendue séparément) de la batterie • Assurez-vous que l’appareil photo est hors marche. • Nous recommandons l’utilisation d’une carte mémoire Panasonic. Faites glisser le levier de dégagement dans le sens de la fl èche et ouvrez le couvercle du logement de la carte/ batterie.
Page 12
Réglage de l’horloge (RÉGL.HORL.) • L’horloge n’est pas réglée lors de l’achat de l’appareil. Mettez l’appareil en marche. • Lorsque vous mettez l’appareil en marche, le message [RÉGLER L’HORLOGE] s’affi che. (Il n’apparaît pas en mode lecture.) A Touche [MENU/SET] B Touches curseur Appuyez sur [MENU/SET].
Page 13
Paramétrage du menu des modes Commutation des modes Faites glisser le commutateur d’enregistrement/lecture A à 1 (droite) ou 5 (gauche). 1 : Mode enregistrement 5 : Mode lecture Appuyez sur [MODE] pour affi cher l’écran de sélection de mode. (Exemple : Mode IMAGE NORMALE) Sélectionnez un mode au moyen de e/r, puis appuyez sur [MENU/ SET] pour fermer le menu.
Page 14
Paramétrage des rubriques du menu L’appareil affi che des menus qui permettent d’établir les paramètres pour la prise de vue et le visionnement de vos photos selon vos préférences ainsi que des menus qui agrémentent et facilitent son utilisation. Le menu [CONFIG.] comporte d’importants paramètres relatifs à l’horloge et à l’alimentation de l’appareil.
Page 15
Appuyez sur [MENU/SET] pour fermer le menu. Commutation au menu [CONFIG.] Lorsque l’appareil affi che le menu (après l’étape 1 dans la rubrique « Utilisation des menus » : 1 Appuyez sur w pour naviguer jusqu’à l’icône du menu. 2 Appuyez sur r pour sélectionner l’icône [e] du menu [CONFIG.].
Page 16
Mode enregistrement: ; Prises de vues en utilisant le fonctionnement automatique (Mode scène automatique) L’appareil effectue automatiquement les réglages les plus appropriés en fonction du sujet et des conditions de prise de vue. Ce mode est recommandé pour les débutants, ce qui leur permettra de réussir toutes leurs prises de vues.
Page 17
Détection de scènes Lorsque l’appareil photo identifi e la scène optimale, l’icône de la scène concernée est affi chée en bleu pendant 2 secondes, après quoi sa couleur redevient rouge. 3 [i-PORTRAIT] 4 [i-PAYSAGE] 2 [i-GROS PLAN] 5 [i- PORTRAIT NOCT.] •...
Page 18
Mode enregistrement: 1 Prises de vues avec paramétrages favoris (mode image normale) Ce mode permet de prendre des photos avec plus de latitude que dans le mode scène automatique [;]. Glissez le commutateur d’enregistrement/ lecture vers la position [ ] puis appuyez sur [MODE].
Page 19
Mode lecture: 9 Visualisation de photos (mode de lecture normale) Glissez le commutateur d’enregistrement/ lecture A vers la position [5]. • Dans les situations suivantes, le mode de lecture normale est automatiquement activé. – Lorsque le mode est passé de enregistrement à lecture.
Page 20
Mode lecture: 9 z Effacement des images Une fois effacées, les images ne peuvent plus être récupérées. • Les images en cours de lecture sur la mémoire interne ou sur la carte, seront effacées. Effacement d’une seule image Sélectionnez l’image à effacer, puis appuyez sur [4].
Page 21
Pour désinstaller le manuel d’utilisation (format PDF) Supprimez le fi chier PDF du dossier « Program Files\Panasonic\Lumix\ ». • Si le contenu du dossier Program Files n’est pas affi ché, cliquez sur [Show the contents of this folder] (Affi cher le contenu de ce dossier).
Page 22
Spécifi cations Appareil photo Pour votre sécurité numérique : Alimentation : 5,1 V c.c. Consommation : 1,1 W (prise de vue) (DMC-FS42)/ 1,0 W (prise de vue) (DMC-FS4) 0,5 W (visualisation) Nombre de pixels : 10 100 000 pixels (DMC-FS42)/ 8 100 000 pixels (DMC-FS4) Capteur d’image : DCC à...
Page 23
Nombre d’images enregistrables: Max. 5 images (DMC-FS42)/ Max. 7 images (DMC-FS4) (Standard), Max. 3 images (DMC-FS42)/ Max. 4 images (DMC-FS4) (Fine). Selon la capacité restante de la mémoire interne ou de la carte (Illimitée). Mode rafale rapide Vitesse de rafale : Environ 6 images/seconde (DMC-FS42)/ Environ 5,5 images/seconde (DMC-FS4) [+3M], [*2,5M] ou [}2M] est sélectionné...
Page 24
: 0 °C à 40 °C (32 °F à 104 °F) Humidité : 10 % à 80 % Chargeur de batterie (Panasonic DE-A59B) : Informations pour votre sécurité Entrée : 110 V à 240 V 50/60 Hz, 0,2 A...
Page 25
Accessoires pour appareil photo numérique Bloc-batterie : Coupleur c.c. : Adaptateur secteur : DMW-BCF10PP DMW-DCC4 DMW-AC5PP • Achetez le coupleur c.c avec l’adaptateur secteur au même moment. Ils ne peuvent pas être utilisés séparément. Câble AV : Étui souple : Étui semi-rigide : DMW-AVC1 DMW-CS5...