Pour faire
un
enregistrement
«au
vol» sans ârrêter
le
projecleur, âppuyer
sur
â
louche d'enregislrement en
même
lemps
que
sur
Ia
touche d'enregistremenl
Nota
:
1.
Le§
lâmpes
témoins
d'enregislremenl
s
alumerl
lorsque le
circùii
d'enregistrement êsl
2.
Vérilerque
latouche decommandêde lerrêglslrêmênt
"auvol"
estbi6n
§urREADY.
Enregislrement «au vol»
Touche
d'enregistremenl
Tôuche
d'enregistremenl
36
37
Surimpression
Régler le
sélecteur
d'enregis-
iremenl
de la piste sur laquel-
le
vous
désirez
ajouler
un
nouveau
son
sur la
posilion
DOUBLE REC.
Côté pisrê
1
Côié pi3lê
2
lourner
à fond dâns le
sens
contraire des
aiguilles
d'une
monlre
le
boJlon
de
réglage
d'en/egisirême,]i
en
curimpression.
l{ola:
Avec
le
bouton
placédanscette
position
le
son nouveau n'esi
pasenregistré
et
le
son
ôrlglnaln'est pâsaltéré.
&
01
El
28
DOI,,BIE
EE
Ét
,:
',i1!
a-
)l
'-§
,§
\}
oj:
ù
u
I
tf
ÿ
Un
son
peutêlre
âjouté sur uns
piste
enregislrée
sans
effâcer
le
son
original.
I