Page 2
A+B+C+D a ≥10 mm a ≥50 mm a ≥200 mm b ≥300 mm b ≥100 mm b ≥300 mm (mm) c ≥10 mm c ≥50 mm d ≥500 mm d ≥500 mm a ≥10 mm a ≥50 mm a ≥200 mm b ≥300 mm b ≥100 mm b ≥300 mm...
Page 3
15° TO IN/D UNIT TO OUT/D UNIT TO MULTI UNIT F2 Q1Q2 F1 F2 F1 F2 F1 F2 F1 F2 TO IN/D TO OUT/D TO IN/D TO OUT/D UNIT UNIT UNIT UNIT F1 F2 F1 F2 F1 F2 F1 F2 F1 F2 F1 F2 REMQ8 ~ 12...
Page 6
5. Déballage et placement de l'unité ..........4 QUE DES ACCESSOIRES SPECIALEMENT CONCUS 6. Tuyauterie de réfrigérant ............5 PAR DAIKIN POUR ÊTRE UTILISES AVEC CET 6.1. Outils d'installation ............... 5 EQUIPEMENT ET LES FAIRE INSTALLER PAR UN 6.2. Sélection du matériel de canalisation........... 5 PROFESSIONNEL.
Page 7
Ce manuel d'installation concerne les inverseurs VRV de la série accessoires suivants fournis avec l'unité. REYQ-P de Daikin. Ces unités sont conçues pour une installation à l'extérieur et sont utilisées pour des applications de refroidissement Manuel d'installation ou de pompe à...
Page 8
10 Lors de l'installation de l'unité dans un espace restreint, prendre ÉLECTION D UN EMPLACEMENT les mesures pour éviter que la concentration de réfrigérant ne dépasse les limites de sécurité admises en cas de fuite de Cette unité, intérieure et extérieure, peut être installée dans un réfrigérant.
Page 9
NSPECTION ET MANIPULATION DE L UNITÉ ÉBALLAGE ET PLACEMENT DE L UNITÉ A la livraison, le paquet doit être vérifié et tout dommage doit être Retirer les quatre vis fixant l'unité à la palette. rapporté immédiatement à l'agent de réclamation du transporteur. S'assurer que l'unité...
Page 10
6.2. Sélection du matériel de canalisation UYAUTERIE DE RÉFRIGÉRANT La quantité de matériaux étrangers à l'intérieur des tuyaux (y compris les huiles de fabrication) ne peut dépasser 30 mg/10 m. Ne pas insérer les doigts, de tiges ou d'autres objets Utilisez la spécification de matériaux suivante pour le choix et dans l'entrée ou la sortie d'air.
Page 11
6.4. Raccordement de la tuyauterie de réfrigérant Précautions lors du raccordement des tuyaux fournis Connexion avant ou connexion latérale sur place. L'installation de la canalisation de réfrigérant est possible Ajouter le matériau de brasage comme le montre comme connexion avant ou connexion latérale (lorsqu'elle sort l'illustration.
Page 12
3.1 Précautions lors du raccordement des tuyaux entre unités Changer de configuration comme le montrent les figures extérieures (système à plusieurs unités extérieures) ci-dessous Pour raccorder le tuyau entre les unités extérieures, un kit de tuyauterie en option à plusieurs connexions BHFQ23P907/ 1357 est toujours nécessaire.
Page 13
Branchement du tuyau de réfrigérant Pour l'installation du kit de branchement de réfrigérant, reportez-vous au manuel d'installation fourni avec le kit. (Voir figure 12) Surface horizontale Suivre les conditions énumérées ci-dessous: - Monter le joint refnet de manière à créer une ramification horizontale ou verticale.
Page 14
6.6. Exemple de connexion REMQ8~16P7Y1B Manuel d'installation Unités extérieures VRVIII 4PW37156-1...
Page 15
REMQ8~16P7Y1B Manuel d'installation Unités extérieures VRVIII 4PW37156-1...
Page 16
Séchage par le vide: Utiliser une pompe à vide dont le débit EST D ÉTANCHÉITÉ ET SÉCHAGE À VIDE d'évacuation est de –100,7 kPa (5 Torr, –755 mm Hg) Les unités ont subi un test d'étanchéité par le fabricant. Vider le système par le tuyau de liquide, le tuyau de gaz d'aspiration, le tuyau de gaz haute/basse pression et les orifices Après connexion du tuyau local, effectuer les inspections suivantes.
Page 17
8.1. Câblage interne - Tableau des pièces X1M..... Planchette à bornes (contrôle) (A1P) Y1E~Y3E .... Vanne d'expansion électronique (principal, charge, Se reporter à l'étiquette de schéma de câblage apposée sur l'unité. sous-refroidissement) Les abréviations utilisées sont reprises ci-dessous: Y1S~Y7S .... Electrovanne (RMTG, vanne PPE 4 voies, vanne A1P~A8P .....Carte circuits imprimés...
Page 18
8.3. Exigences imposées au circuit et aux câbles Maintenir les déséquilibres de courant dans les 2% de l'alimentation nominale. électriques • Des déséquilibres supérieurs risquent de raccourcir la durée Un circuit d'alimentation (voir tableau ci-dessous) doit être prévu pour de vie de la capacitance de lissage. la connexion de l'unité.
Page 19
8.5. Exemples de système Utilisez un tube de câble d'alimentation comme câble (Voir figure 14) d'alimentation. A l'extérieur de l'unité, assurez-vous que le câble Alimentation sur place Coffret BS électrique de faible tension (c.-à-d. pour le dispositif Interrupteur principal Sélecteur refroidissement/ de régulation à...
Page 20
Lors du branchement des fils au bornier de la carte CI, une chaleur Veillez à maintenir le câble d'alimentation et le câble ou un serrage excessifs risquent d'endommager la carte de CI. Fixer de transmission écartés. avec précaution. Faites attention à la polarité du câble de transmission. Voir le tableau ci-dessous pour le couple de serrage du câblage de transmission.
Page 21
SOLATION DES TUYAUX Précautions à prendre lors de la pose des câbles d'alimentation Après avoir terminé le test de fuite et le séchage par le vide, la Ne pas connecter des câbles d'épaisseurs différentes tuyauterie doit être isolée. Tenir compte des points suivants: au bornier d'alimentation.
Page 22
11. R 11.2. Précautions lors de l'ajout de R410A ECHARGE DE RÉFRIGÉRANT Veiller à charger la quantité spécifiée de réfrigérant à l'état liquide L'unité extérieure est chargée en usine, mais en fonction de la vers le tuyau de liquide. longueur du tuyau lors de l'installation, l'unité extérieure peut requérir Etant donné...
Page 23
Veiller à serrer le capuchon convenablement. Se reporter au Mode moniteur tableau ci-dessous. H1P H2P H3P H4P H5P H6P H7P Couple de serrage N•m Statut de sélection du (Tournez dans le sens horaire pour fermer) c x x x w x w nombre d'unités intérieures Arbre connectées à...
Page 24
Vanne A Si l'alimentation de certaines unités est coupée, la Vanne B procédure de recharge ne peut pas être achevée correctement. Vanne C Vers l'unité BS, l'unité intérieure Dans le cas d'un système extérieur multiple, mettre toutes les unités extérieures sous tension. Vanne d'arrêt Veiller à...
Page 25
Appuyer une seule fois sur le bouton si la combinai- Fonctionnement BS1 MODE son de DEL n'est pas conforme à la figure ci-dessous. Lorsque l'affichage DEL suivant apparaît, ouvrir la vanne A et fermer le panneau avant. Si le panneau avant reste ouvert, le H1P H2P H3P H4P H5P H6P H7P système ne peut pas fonctionner correctement pendant la x x w x x x x...
Page 26
Prêt Affichage normal du système H1P H2P H3P H4P H5P H6P H7P c c c x w x w Moniteur de Changement Affichage fonctionne- refroidissement/chauffage ment de (Statut par Appuyer une seule fois sur le bouton dans les BS4 TEST Prêt/ Indivi- Vrac...
Page 27
11.6. Contrôles après l'ajout de réfrigérant 12.2. Vérifications avant premier démarrage Les vannes d'arrêt de liquide et de gaz sont-elles ouvertes? REMARQUE A noter que pendant la période de fonctionnement La quantité de réfrigérant qui a été ajoutée est-elle notée? initiale de l'unité, la puissance d'entrée requise peut être supérieure à...
Page 28
Procédure de contrôle de fonctionnement REMARQUE S'assurer que tous les panneaux extérieurs, sauf le panneau du coffret électrique, sont fermés pendant le Mettre l'unité extérieure et l'unité intérieure sous tension. travail. Veiller à effectuer la mise sous tension au moins 6 heures avant Fermer le couvercle du coffret électrique avant la mise le fonctionnement afin que l'alimentation arrive au chauffage de sous tension.
Page 29
3.4 Réglages possibles pour la fonction H Mode de réglage 2 Le niveau de température d'évaporation H (haut) < niveau M (moyen) < niveau L (bas) ( La DEL H1P est allumée. H1P H2P H3P H4P H5P H6P H7P Procédure de réglage w x x x x x c Appuyez sur le bouton conformément à...
Page 30
12.4. Test de fonctionnement Fermer le panneau avant afin qu'il ne fasse pas l'objet d'une erreur d'évaluation. Vérifier les résultats de l'opération de test grâce à l'affichage Ne pas insérer les doigts, de tiges ou d'autres objets DEL de l'unité extérieure. dans l'entrée ou la sortie d'air.
Page 31
13. O 14. P PÉRATION EN MODE SERVICE RÉCAUTIONS EN CAS DE FUITES DE RÉFRIGÉRANT REMARQUE Ne pas couper le courant et ne pas réinitialiser le Introduction réglage du mode 2 lors du vide ou de la récupération du réfrigérant. Sinon, les vannes d'expansion se L'installateur et le spécialiste système assureront la sécurité...
Page 32
Méthode de vérification de la concentration maximale Dans les cas où le résultat dépasse le niveau maximal de concentration. Vérifier le niveau maximal de concentration en suivant les étapes 1 à Lorsque l'installation d'un système entraîne une concentration 4 ci-dessous et prendre les mesures qui s'imposent. dépassant le niveau maximal de concentration, il faut revoir le système.