Page 1
MARQUE PHILIPS REFERENCE AJ 100 CODIC: 2694786...
Page 2
Clock Radio AJ 3650 Manuel d'utilisation...
Page 3
R E P E AT A L A R M / B R I G H T N E S S C O N T R O L FOCUS DISPLAY DATE/SET TIME AUTO SCAN...
Page 4
PRESET TUNING VOLUME DC IN 7.5V Model No. : AJ3650/12 3V CR2032 (Backup Battery) Ext AC-DC Adaptor 7.5V 1A Clock memory back up CR2032 battery & Designed and Developed by Philips, Holland...
Page 6
Français ACCESSOIRES FOURNIS – 1 adaptateur secteur à découpage (modèle : DSA-9W-69F EU 075100, entrée : 100-240 V - 50/60 Hz, 0,5 A, sortie : 7,5 V, 1,0 A) – 1 capteur de température extérieure PANNEAUX AVANT et SUPÉRIEUR (voir 1) 1 PROJECTION/IMAGEFLIP –...
Page 7
– Appuyez sur ce bouton pour allumer le rétroéclairage bleu. – Maintenez ce bouton enfoncé pour éteindre le rétroéclairage bleu. 7 AUTO SCAN – En mode tuner, maintenez ce bouton enfoncé pour balayer automatiquement les stations de radio et les mémoriser en tant que présélections. –...
Page 8
– Permet de régler l'heure, la date et l'année. – Permet de sélectionner des sons d'alarme lors du réglage de l'alarme. $ VOLUME – Permet de régler le niveau sonore. % DC IN – Prise destinée à l'adaptateur CA/CC 7,5 V. ^ Antenne –...
Page 9
ALIMENTATION Adaptateur secteur 1 Branchez l'adaptateur secteur sur la prise DC IN de l'appareil et sur la prise secteur. 2 Débranchez toujours l'adaptateur secteur lorsque vous n'utilisez pas l'ap- pareil. Conseils utiles: Pour éviter tout endommagement à l’équipement, utilisez uniquement l’adaptateur compris à...
Page 10
9. Appuyez sur le bouton DATE/SET TIME pour confirmer. ™ Les chiffres des heures clignotent. 10. Appuyez à plusieurs reprises sur le bouton TUNING +/- ou maintenez-le enfoncé pour régler les heures. 11. Appuyez sur le bouton DATE/SET TIME pour confirmer. ™...
Page 11
3. Appuyez à plusieurs reprises sur le bouton PRESET +/- pour sélectionner le numéro de présélection. • Vous pouvez remplacer une station préréglée en enregistrant une autre fréquence à sa place. Balayage automatique 1. Maintenez le bouton AUTO SCAN enfoncé jusqu'à ce que les chiffres de la fréquence clignotent.
Page 12
4. Appuyez à plusieurs reprises sur le bouton TUNING +/- ou maintenez-le enfoncé pour régler les minutes. 5. Appuyez sur le bouton ALARM 1 pour confirmer. ™ clignote. 6. Appuyez à plusieurs reprises sur le bouton TUNING +/- pour sélectionner le son d'alarme de votre choix.
Page 13
1. Appuyez sur SLEEP. ™ Le délai avant arrêt programmé clignote. 2. Appuyez à plusieurs reprises sur SLEEP pour parcourir les différentes options : 15->30->60->90->120->OFF (Désactivé). 3. Appuyez à plusieurs reprises sur PRESET +/- pour sélectionner la musique de relaxation fournie suivante ou précédente. 4.
Page 14
1. Placez le capteur dans un lieu extérieur. Il doit se trouver dans une portée de 50 mètres par rapport à l'unité principale. Vérifiez que des piles sont présentes dans le compartiment du capteu • À la première utilisation du capteur extérieur et de l'unité centrale, appuyez sur la touche RESET située au dos du capteur, puis sur la touche RESET située dans le compartiment à...
Page 15
• Maintenez enfoncé le bouton DISPLAY pour activer le mode de recherche automatique. Le mode d'écran s'affiche pendant 5 secondes. ™ s'affiche. • Pour choisir l'affichage en Celsius ( o C) ou Fahrenheit ( o F), utilisez le curseur ( o C o F) (situé dans le compartiment à piles). INDICATION DE NIVEAU FAIBLE DES PILES Lorsque le niveau de charge des piles du capteur est faible, l'icône de niveau faible des piles s'affiche sur l'unité...
Page 16
Pas de son – Le volume sonore n'est pas ajusté correctement • Adjustez le VOLUME sonore Pas de rétroéclairage de l'afficheur / dysfonctionnement de l'afficheur / radio et alarme ne fonctionnant pas – L'appareil n'est pas alimenté. • Branchez l'adaptateur CA/CC sur le secteur. Erreur au niveau de l'afficheur / pas de réaction aux commandes –...
Page 17
Projection floue – Angle avec la surface de projection trop grand • Modifiez l'angle. – Mise au point incorrecte • Tournez la molette FOCUS. L'unité centrale ne peut pas lire ou mettre à jour la température extérieure à partir du capteur –...
Page 18
Clock radio Meet Philips at the Internet http://www.philips.com Français Printed in China ALJW-0801...