Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
interlo c uteur, il est d 'usa ge d e choisir un autre c anal disp onible afin d e ne p as
enc om brer le c anal d ' a p p el.
F) GLOSSAIRE
Au fil de l'utilisation de votre TX, vous dé c ouvrirez parfois un lang a ge p artic u-
lier em ployé p ar c ertains cibistes. Afin de vous aider à mieux le c om prendre,
vous trouverez ci- après d ans le glossaire et le c ode «Q.» un ré c a pitulatif des
term es utilisés. Toutefois, il est évident qu'un lang age clair et pré cis fa cilitera
le c onta ct entre tous les am ateurs de radio c om munic ation. C'est la raison
pour laquelle les termes que vous lirez ci- dessous sont donnés à titre indic atif,
m ais ne sont p as à utiliser de fa ç on form elle.
ALPHABET PHONÉTIQUE INTERNATIONAL :
A
Alpha
H Hotel
B Bravo
I
India
C Charlie
J Juliett
D Delta
K Kilo
E
Echo
L Lim a
F
Foxtrott
M Mike
G Golf
N Nove m b er
LANGAGE TECHNIQUE :
AM
: Am plitud e Mo dulation (m o dulation d ' a m plitud e)
BLU
: Band e latérale unique
BF
: Basse fré quenc e
CB
: Citizen Band ( c anaux b analisés)
CH
: Channel (c anal)
CQ
: Ap pel général
CW
: Continuous w aves (m orse)
DX
: Liaison longue dist an c e
DW
: Dual w at ch (d ouble veille)
FM
: Fre quen cy m o dulation (m o dulation d e fré quen c e)
GMT
: Greenwic h Me antim e (heure m éridien Greenwic h)
GP
: Ground plane (antenne vertic ale)
HF
: High Fre quency (haute fré quen c e)
LSB
: Low Sid e Band (b and e latérale inférieure)
RX
: Re c eiver (ré c e pteur)
SSB
: Single Sid e Band (Band e latérale unique)
SWR
: St anding Waves Ratio
SWL
: Short w aves listening (é c oute en ond es c ourtes)
SW
: Short w aves (ond es c ourtes)
TOS
: Taux d ' ond es st ationnaires
O Osc ar
V
Vic tor
P Pa p a
W Whiskey
Q Que b e c
X
X-ray
R Romeo
Y
Yankee
S
Sierra
Z
Zulu
T
Tango
U Uniform
TX
: Transc eiver.Désigne un p oste é m etteur-ré c e pteur CB.
Indique aussi l' émission.
UHF
: Ultra-haute fré quen c e
USB
: Up Sid e Band (b and e latérale sup érieure)
VHF
: Very high Fre quenc y (très haute fré quen c e)
LANGAGE CB :
ALPHA LIMA
: Am plific ateur liné aire
BAC
: Poste CB
BASE
: Station d e b ase
BREAK
: Dem and e d e s'interc aler, s'interro m pre
CANNE À PÊCHE : antenne
CHEERIO BY
: Au revoir
CITY NUMBER
: Co d e p ostal
COPIER
: Éc outer, c a pter, re c evoir
FIXE M OBILE
: Station m o bile arrêtée
FB
: Fine business (b on, exc ellent)
INFERIEURS
: Canaux en-d essous des 40 c anaux autorisés
(interdits en Franc e)
MAYDAY
: Ap p el d e d étresse
MIKE
: Micro
MOBILE
: Station m o bile
NÉGATIF
: Non
OM
: O p érateur ra dio
SUCETTE
: Micro
SUPÉRIEURS
: Canaux au-d essus d es 40 c anaux autorisés
(interdits en Fran c e)
TANTE VICTORINE : Télévision
TONTON
: Am plific ateur d e puissan c e
TPH
: Télé phone
TVI
: Interférenc es TV
VISU
: Se voir
VX
: Vieux c o p ains
WHISKY
: Watts
WX
: Le tem ps
XYL
: L' é p ouse d e l' o p érateur
YL
: O p ératric e ra dio
51
: Poignée d e m ains
73
: Amitiés
88
: Grosses bises
99
: Dég a ger la fré quen c e
144
: Polarisation horizontale, aller se c ouc her
318
: Pipi
600 ohms
: le télé phone
813
: G astro liquid e (a p éritif)
12
Publicité
Table des Matières
