Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Your work light has been engineered and manufactured to our high standards for dependability, ease of operation and
operator safety. When properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance.
Votre lampe de travail a été conçue et fabriquée conformément à nos normes de fiabilité strictes afin de faciliter l'utilisation et accroître
la sécurité de l'opérateur. Correctement entretenue, elle vous donnera des années de fonctionnement robuste et sans problème.
WARNING / AVERTISSEMENT:
To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator's manual before using this product.
Pour réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et comprendre le manuel d'utilisation avant d'utiliser ce produit.
Thank you for purchasing FLEXLITE products / Merci d'avoir acheté un des produits FLEXLITE
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
CONSERVEZ CE GUIDE POUR RÉFÉRENCES ULTÉRIEURES
Patent pending
Rev. 15.3
USER'S MANUAL
CORDLESS WORKLIGHT ON BOOMSTAND
MANUEL D'UTILISATEUR
LAMPE DE TRAVAIL SANS FIL SUR PIED
FLX1SB / FLX1SB-M
Printed and made in Canada
Imprimé et fabriqué au Canada
Publicité
Manuels Connexes pour Flexlite FLX1SB
Sommaire des Matières pour Flexlite FLX1SB
- Page 1 To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator’s manual before using this product. Pour réduire le risque de blessures, l’utilisateur doit lire et comprendre le manuel d’utilisation avant d’utiliser ce produit. Thank you for purchasing FLEXLITE products / Merci d’avoir acheté un des produits FLEXLITE SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE CONSERVEZ CE GUIDE POUR RÉFÉRENCES ULTÉRIEURES...
- Page 2 Follow instructions FLEXLITE is designed to be used in industrial environments Maintenance section of this manual. Use of unauthorized under rain, snow and dust. But FLEXLITE products can not parts or failure to follow Maintenance Instructions may be immersed in water.
- Page 3 Check damaged parts. Before further use of this work light, intended function. Do not use work light if it does not a part that is damaged should be carefully checked to function properly. determine that it will operate properly and perform its WARNING! STAND Do not install the light stand outside in a windy temperature.
- Page 4 SYMBOLS Some of the following symbols may be used on this work light. Please study them and learn their meaning. Proper interpretation of these symbols will allow you to operate the work light better and safer. SYMBOL NAME DESIGNATION/EXPLANATION Volts Voltage Amperes Current...
- Page 5 Work light Operator’s Manual Battery Pack 110V Charger adapter WARNING: Keep FLEXLITE out of reach of children. The work light may cause serious injuries. To avoid possible WARNING: strangulation, keep harness away from children. This work light is not a toy.
- Page 6 Do not place the FLX1SB in an area of extreme heat or return both the battery pack and charger to your nearest repair center for electrical inspection. For the location of cold.
- Page 7 Life: Batteries that lose 20% of their capacity must be dirt, dust, oil, grease, etc. removed from service and disposed of properly. Return FLEXLITE to your servicing center to replace the battery. FAN AND /OR HEATSINK MAINTENANCE These FLEXLITE are made with an integrated cooling fan designed to resist rain and dust.
- Page 8 KNOW YOUR FLEXLITE / CONNAÎTRE VOTRE FLEXLITE On / Off switch Integrated battery pack Interrupteur Batterie intégrée Lock knob for up and down Molette d’articulation Light head Lumières DEL Lock knob for telescopic Molette de serrage vertical Retractable tripod Trépied rétractable...
- Page 9 Mais le produit FLEXLITE ne peut pas être plongé dans l’eau. Si la zone de TEMPÉRATURE D’ENTREPOSAGE travail est humide et poussiéreuse, des particules peuvent se ...
- Page 10 chaude peut causer des brûlures si on les touche et peut faire graves, ne laissez jamais l’objectif de la lampe de travail fondre certains tissus. venir en contact avec quoi que ce soit. Restez vigilants. Regardez ce que vous faites et faites preuve ...
- Page 11 Conservez ces instructions. Référez-vous fréquemment à ce manuel et utilisez-le pour instruire les autres qui peuvent utiliser la lampe de travail. Si vous prêter cette lampe de travail, prêtez aussi ce manuel d’instructions pour éviter les Risque de choc électrique. Ne touchez pas la partie non abus du produit et les blessures éventuelles.
- Page 12 CARACTÉRISTIQUES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT FLX1SB Chargeurs : 110V....................E-CHARG2ALI8.4110V 12V DC (prise allume-cigare)………………........ E-CHARG1ALIAUTO12IN Durée de recharge………………………………………………... 6 - 8 heures Poids....................~7 lbs Lumens................... 1000 lumens Efficacité..................93% Température de couleur..............5000 K Hauteur................... 39 po Largeur (fermé) ……..............5 po Matériau du boîtier standard............
- Page 13 ASSEMBLAGE DÉBALLAGE Ce produit a été expédié complètement AVERTISSEMENT: assemblé. Si des pièces sont manquantes, ne pas utiliser cette Retirez délicatement la lampe de travail et les lampe de travail jusqu’à ce que les parties accessoires de la boîte. Assurez-vous que tous manquantes soient remplacées.
- Page 14 OPÉRATION Ne pas placer le chargeur dans une zone de AVERTISSEMENT: chaleur ou de froid extrême. Il fonctionne mieux à La familiarité avec votre lampe de travail ne une température ambiante normale. Lorsque la batterie est complètement chargée, doit pas vous faire oublier d’être prudent.
- Page 15 ENTRETIEN DU VENTILATEUR ET / OU DU RADIATEUR Ces FLEXLITE sont faites avec un ventilateur de refroidissement intégré conçu pour résister à la pluie et à la poussière. Pour être performant, ce ventilateur et le radiateur doivent être nettoyés fréquemment.
- Page 16 être déclinées sous la loi provinciale sont including warranties of merchantability or fitness for a particular limitées à un an à compter de la date d’achat. FLEXLITE n’est pas purpose, that cannot be disclaimed under state law are limited to one responsable des dommages directs et indirects, accessoires ou year from the date of purchase.