Page 2
Operation is subject to the following two conditions: Every care has been taken in the preparation of this document. Please inform your local Axis office of any This device may not cause harmful interference, and inaccuracies or omissions. Axis Communications AB cannot...
Page 3
FAQ database, search by product, category, or phrase • report problems to Axis support staff by logging in to This symbol means that the product shall not be your private support area disposed of together with household or commercial waste.
Page 17
NO TICE TICE TICE Indique les informations utiles qui permettront d’obtenir le • The Axis product shall be used in compliance with local fonctionnement optimal de l’appareil. laws and regulations. • Consignes de sécurité Use only applicable tools when installing the Axis product.
Page 18
Les piles boutons 3,0 V au lithium contiennent du reparieren. Wenden Sie sich bezüglich Reparatur und 1,2-diméthoxyéthane, éthylène glycol diméthyl éther Wartung an den Axis Support oder Ihren Axis Händler. • (EGDME), CAS n° 110-71-4. Verwenden Sie ein gelb/grün gekennzeichnetes...
Page 19
• • Utilizzare solo accessori compatibili con le specifiche Este producto de Axis debe utilizarse de acuerdo con las tecniche del dispositivo. Questi possono essere leyes y normativas locales. • forniti da Axis o da terze parti. Axis consiglia l'uso...
Page 20
ないでください。 A A A VISO VISO VISO 清掃には、きれいな⽔に浸した清潔な布を使 • ⽤してください。 • O produto Axis deve ser usado em conformidade com as 製品の技術仕様に準拠したアクセサリーのみを • leis e regulamentações locais. 使⽤してください。 これらのアクセサリーは、 • Use apenas as ferramentas recomendadas ao instalar o Axisまたはサードパーティから⼊⼿できます。 produto Axis. O uso de força excessiva com ferramentas Axisは、ご使⽤の製品と互換性のあるAxis給電...
Page 21
平方 使用一根至少为 0.5 毫米或 20 AWG 的黄色 • самостоятельно. По вопросам обслуживания /绿色接地电缆。 обращайтесь в службу поддержки Axis или к своему 运 运 运 输 输 输 реселлеру Axis. • Используйте в качестве заземляющего провода 注意 желто-зеленый кабель сечением не менее 0,5 мм...
Page 22
되는 Axis 전원 장비 사용을 권합니다. Axis가 공급하거나 추천하는 예비 부품만 사용 • 하십시오. 제품을 직접 수리하려고 하지 마십시오. 서비 • 스 문제에 대해 Axis 지원 부서 또는 Axis 리셀러 에 문의하십시오. 최소 0.5mm 또는 20AWG의 노란색/초록색 접 • 지 케이블을 사용하십시오.