Table des Matières
Publicité
HumanWare
www.humanware.com
Guide d'utilisation du Victor Reader Stratus
noter que le dossier réservé $VR est créé automatiquement lorsque vous insérez une carte non
protégée contre l'écriture.
La structure du catalogue et son utilisation sont définies comme suit.
Catalogue : Livres parlés (dossier $VRDTB)
Types de livre : DAISY 2.x, NISO Z39.86, NIMAS 1.1 EPUB.
Utilisation : Les fichiers composant vos livres DAISY ou NISO doivent être enregistrés dans des
sous-dossiers distincts sous ce dossier. Utilisez les touches Haut ou Bas pour sélectionner le
niveau de navigation par dossier ou livre et les touches Gauche ou Droite pour vous déplacer au
niveau sélectionné. Appuyez sur la touche Écoute-Arrêt pour sélectionner le livre. Dans ce
catalogue, la position de lecture courante et les signets sont sauvegardés de façon distincte pour
chacun des livres.
Catalogue : Autres livres (dossier $VROtherBooks)
Types de livre : Livres enregistrés qui ne sont pas sous le format DAISY ou NISO sous n'importe
quel format audio pris en charge par le Stratus.
Utilisation : Les fichiers composant votre livre doivent être enregistrés dans des sous-dossiers
distincts sous ce dossier. Les dossiers peuvent être imbriqués. De façon optionnelle, les livres à
un seul fichier peuvent être placés directement dans le répertoire racine. Utilisez les touches
Haut ou Bas pour sélectionner le niveau de navigation par dossier ou livre et les touches
Gauche ou Droite pour vous déplacer au niveau sélectionné. Appuyez sur la touche Écoute-
Arrêt pour sélectionner le livre. Dans ce catalogue, la position de lecture courante et les signets
sont sauvegardés de façon distincte pour chacun des livres. La lecture s'arrête à la fin du dernier
fichier de chaque livre.
Catalogue : Pièces musicales (dossier $VRMusic)
Types de livre : Listes de lecture (de type M3U seulement) et fichiers enregistrés qui ne sont pas
sous le format DAISY ou NISO sous n'importe quel format audio pris en charge par le Stratus.
Utilisation : Un livre musical est soit une liste de lecture, soit la structure musicale en entier
(nommée le livre Toutes les pièces musicales). La position de lecture courante et les signets sont
sauvegardés de façon distincte pour chacun des livres. Servez-vous des touches Gauche ou
Droite pour vous déplacer au livre musical précédent ou suivant. Le livre Toutes les pièces
musicales consiste en des dossiers imbriqués contenant des fichiers audio. Par exemple, la
structure pourrait ressembler à Genre, Artiste, Album et Pistes. Utilisez les touches Haut ou Bas
pour choisir le niveau de navigation par dossier ou par fichier puis utilisez les touches Gauche ou
Droite pour vous déplacer dans le niveau sélectionné dans le livre Toutes les pièces musicales.
La lecture se poursuit à partir du dernier fichier d'un dossier jusqu'au premier fichier du dossier
suivant.
Catalogue : Balados ($VRPodcasts)
Types de livre : N'importe quel type de fichier audio pris en charge par le Stratus.
Utilisation : Chacun des fichiers balados est défini comme un livre distinct, ce qui veut dire que
vous devez vous déplacer d'un fichier à l'autre à l'aide des touches Gauche ou Droite lorsque
vous vous trouvez dans ce catalogue. Les fichiers peuvent avoir été placés dans des sous-
dossiers. Si c'est le cas, utilisez les touches Haut ou Bas pour sélectionner le niveau de
navigation par dossier ou par livre. La position de lecture et les signets sont sauvegardés de
façon distincte pour chacun des livres (fichier). La lecture s'arrête à la fin de chaque livre (fichier).
Catalogue : Autre audio
Type de livre : Audio (fichiers CDA files) ou Données (tous les types de fichiers audio pris en
charge par le Stratus).
Utilisation : Cédérom audio commercial ou MP3. Vous pouvez vous déplacer d'un fichier à l'autre
à l'aide des touches Gauche et Droite.
Utilisez les touches Haut ou Bas pour choisir le niveau de navigation par dossier ou par fichier
puis utilisez les touches Gauche ou Droite pour vous déplacer dans le niveau sélectionné.
7
Publicité
Table des Matières
