Page 2
General Guidelines Please read the following instruction carefully and use the product accordingly. Ÿ Please keep this manual and hand it over when you transfer the product. Ÿ This summary may not include every detail of all variations and considered steps. Please contact us when Ÿ...
Page 3
Bitte lesen Sie die folgende Anleitung aufmerksam durch und verwenden Sie das Produkt sachgemäß. Ÿ Bewahren Sie diese Anleitung gut auf und händigen Sie sie bei Weitergabe des Produkts an Dritte ebenfalls mit Ÿ aus. Aus Gründen der Übersicht können nicht alle Details zu allen Varianten und denkbaren Montagen beschrieben Ÿ...
Page 4
Verwahren Sie Verpackungsteile wie Folien oder Plastikbeutel nur an Orten, die Kindern nicht zugänglich sind. Ÿ Verpackungsteile bergen oftmals nicht erkennbare Gefahren (z.B. Erstickungsgefahr). Die max. statische Belastbarkeit des Produktes beträgt 40 kg. Stellen Sie keine schwereren Gegenstände auf Ÿ das Produkt.
Page 5
Avertissements Il est interdit aux enfants d’assembler le produit. L’utilisation par les enfants doit être faite sous la surveillance Ÿ des adultes. Dans le cas contraire, le vendeur ne prend aucune responsabilité pour les dommages matériels ou même physiques. Il est interdit aux enfants de monter sur le produit ou de jouer avec. Le renversement du produit causerait des Ÿ...
Page 6
Se si versa accidentalmente acqua o un altro liquido sulla superficie, pulire immediatamente con un Ÿ asciugamano asciutto. Tenere il prodotto lontano da oggetti appuntiti e taglienti e sostanze corrosive per prevenire danni al prodotto. Ÿ Posizionare l'oggetto su una superficie piana e solida durante l'uso. Ÿ...
Page 7
pretaladrados y luego apriete los tornillos uno por uno. Ÿ Inspeccione periódicamente el apriete de los tornillos mientras el producto está en uso. Si es necesario, vuelva Ÿ a apretarlos para asegurar la integridad estructural. Si accidentalmente se derrama agua u otro líquido sobre la superficie, límpiela inmediatamente con una toalla Ÿ...
Page 11
Version QM:2.0 EUZIEL International GmbH Stand:28.07.2020...
Page 12
CZ Obecné instrukce Přečtěte si pozorně návod a používejte produkt podle návodu. Ponechte si tento návod pro pozdější použití. Kvůli přehlednosti nemůže tento text obsahovat všechny varianty, které se mohou vyskytnout při montáži. Prosím kontaktujte nás v případě, že budete potřebovat další informace a radu. Upozornění...
Page 13
SK Všeobecné inštrukcie Prečítajte si pozorne návod a používajte produkt podľa návodu. Ponechajte si tento návod na neskoršie použitie. Kvôli prehľadnosti nemôže tento text obsahovať všetky varianty, ktoré sa môžu vyskytnúť pri montáži. Prosím kontaktujte nás v prípade, že budete potrebovať ďalšie informácie a radu. Upozornenie Produkt je určený...