Page 1
NOTICE DE MONTAGE ASSEMBLY INSTRUCTIONS 15623 - 15633 MONTAGEANLEITUNG APARADOR UDINE 4P. ISTRUZIONI DI MONTAGGIO BUFFET BAS. UDINE 4P INSTRUÇÕES DE MONTAGEM Enlace de Verola s/n. SIDEBOARD UDINE 4D 46430. Sollana. INSTRUCCIONES DE MONTAJE Valencia. Espagne. UPUTE ZA MONTAZU EAN CODE...
Page 2
max. max. 30 Kg. 30 Kg. max. 10 Kg. max. 10 Kg. CAJA/COLIS 1/2 X 1 PIECE max. X 1 PIECE 10 Kg. X 1 PIECE max. 30 Kg. X 2 PIECES X 1 PIECE X 1 PIECE X 2 PIECES X 2 PIECES CAJA/COLIS 2/2 X 3 PIECES...
Page 3
LISTADO DE PIEZAS - COMPOSANT - PARTS LIST x3Pc x1Pc x1Pc x1Pc 1PU9500 720 x 496 x 16 mm. 1PU9501 720 x 300 x 16 mm. 1LA10047 720 x 400 x 16 mm. 1LA10048 720 x 400 x 16 mm. max.
Page 5
VISTA FRONTAL / VUE DE FACE 1800 mm 1768 mm 770 mm 483 mm 483 mm 1700 mm “UTILISATION D´UNE COUVERTURE RECOMMANDÉE AFIN DE NE PAS ABIMER LES PIECES LORS DU MONTAGE” MTR0870 MTR0720 MVA0090...
Page 6
Tourner 180º “UTILISATION D´UNE COUVERTURE RECOMMANDÉE AFIN DE NE PAS ABIMER LES PIECES LORS DU MONTAGE” MTR0420 MBB0403 “UTILISATION D´UNE COUVERTURE RECOMMANDÉE MTR0770 MTR0870 MTR0720 MVA0090 AFIN DE NE PAS ABIMER LES PIECES LORS DU MONTAGE”...
Page 7
“UTILISATION D´UNE COUVERTURE RECOMMANDÉE AFIN DE NE PAS ABIMER LES PIECES LORS DU MONTAGE” “UTILISATION D´UNE COUVERTURE RECOMMANDÉE AFIN DE NE PAS ABIMER LES PIECES LORS DU MONTAGE”...
Page 8
“UTILISATION D´UNE COUVERTURE RECOMMANDÉE AFIN DE NE PAS ABIMER LES PIECES LORS DU MONTAGE”...
Page 9
“UTILISATION D´UNE COUVERTURE RECOMMANDÉE AFIN DE NE PAS ABIMER LES PIECES LORS DU MONTAGE” “UTILISATION D´UNE COUVERTURE RECOMMANDÉE AFIN DE NE PAS ABIMER LES PIECES LORS DU MONTAGE”...
Page 10
“UTILISATION D´UNE COUVERTURE RECOMMANDÉE AFIN DE NE PAS ABIMER LES PIECES LORS DU MONTAGE”...
Page 11
“UTILISATION D´UNE COUVERTURE RECOMMANDÉE MTR0779 AFIN DE NE PAS ABIMER LES PIECES LORS DU MONTAGE” “UTILISATION D´UNE COUVERTURE RECOMMANDÉE MVA0971 AFIN DE NE PAS ABIMER LES PIECES LORS DU MONTAGE”...
Page 12
ASSEMBLAGE DES PIÈCES K ET J “UTILISATION D´UNE COUVERTURE RECOMMANDÉE MTR0210 AFIN DE NE PAS ABIMER LES PIECES LORS DU MONTAGE” “UTILISATION D´UNE COUVERTURE RECOMMANDÉE MTR0870 MTR0720 MVA0090 AFIN DE NE PAS ABIMER LES PIECES LORS DU MONTAGE”...
Page 13
"ATTENTION LORS DU BASCULEMENT DU MEUBLE" TOURNER DU MEUBLE 180º “UTILISATION D´UNE COUVERTURE RECOMMANDÉEAFIN DE NE PAS ABIMER MTA0020 MTR0541 MTR0420 LES PIECES LORS DU MONTAGE”...
Page 16
FIXATION MURALE OBLIGATOIRE OBLIGATORIO FIJAR A LA PARED OBLIGATORY FIX ON THE WALL MTA0010 MTR0150...
Page 17
“UTILISATION D´UNE COUVERTURE RECOMMANDÉE AFIN DE NE PAS ABIMER LES PIECES LORS DU MONTAGE” MBB0401 MTR0420...
Page 18
FRANCÉS: “Áprès assemblage de ce produit, il est conseillé d’aérer régulièrement la pièce pedant quelques jours”. INGLÉS: “After assembling this product, it is recommended to regularly ventilate the room for a few days”. ESPAÑOL: “Después de montar este producto, es aconsejable ventilar la habitación frecuentemente, durante unos días”.