Page 1
GUIDE DE L’UTILISATEUR Four à micro-ondes compact rétro de 0,7 pi³ NS-MW7RM5/NS-MW7RM5-C/ NS-MW7RR5/NS-MW7RR5-C/ NS-MW7RC5/NS-MW7RC5-C Avant l’utilisation de ce produit neuf, lire ces instructions afin d'éviter tout dommage.
Page 2
Table des matières INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ ..........3 DIRECTIVES CONCERNANT LA MISE À...
Page 3
.7 Cu. Ft. Retro Compact Microwave INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ PRÉCAUTIONS POUR ÉVITER UNE EXPOSITION EXCESSIVE À UNE ÉNERGIE MICRO-ONDE : Ne pas essayer d’utiliser ce four à micro-ondes avec la porte ouverte, car cela pourrait être la cause d’une exposition dangereuse à l’énergie à micro-ondes. Il est important de ne pas désactiver ni trafiquer les connecteurs de sécurité.
Page 4
• Ne pas utiliser l’intérieur du four à micro-ondes pour l’entreposage. Ne pas laisser de produits en papier, d’ustensiles de cuisson ou de produits alimentaires à l’intérieur du four à micro-ondes quand il n’est pas utilisé. Cet appareil doit être mis à la terre. Ne le brancher que sur une prise mise correctement à...
Page 5
.7 Cu. Ft. Retro Compact Microwave • Faire extrêmement attention lors de l’insertion d’une cuillère ou d’un autre ustensile dans le récipient. AVERTISSEMENT : L’utilisation du câble d’alimentation de ce produit ou des câbles livrés avec les accessoires vendus avec ce four à micro-ondes expose l’utilisateur à...
Page 6
INTERFÉRENCES DES ONDES RADIO L’utilisation du four à micro-ondes peut être source d’interférences avec une radio, un téléviseur ou un équipement similaire. En cas d’interférence, elles peuvent être réduites ou éliminées en prenant les précautions suivantes : • Nettoyer la porte et les surfaces d’étanchéité du four à micro-ondes. •...
Page 7
.7 Cu. Ft. Retro Compact Microwave MATÉRIAU REMARQUES Bocaux en verre Toujours retirer le couvercle. À utiliser uniquement pour tiédir les aliments. La plupart des bocaux ne résistent pas à la chaleur et peuvent se casser. Verrerie N’utiliser que des objets en verre qui résistent à la chaleur du four. S’assurer de l’absence de tout rebord métallique.
Page 8
MATÉRIAU REMARQUES Sachets en papier Ils peuvent être source d’incendie dans le four à micro-ondes. Mousse plastique La mousse plastique peut fondre ou contaminer le liquide à l'intérieur quand elle est exposée à des températures élevées. Produits textiles Tampons chauds, couvertures, vêtements ou d'autres textiles peuvent être responsables de brûlures ou d'incendie.
Page 9
.7 Cu. Ft. Retro Compact Microwave Micro-ondes N° ÉLÉMENT DESCRIPTION 1 Intérieur du four Placer l'aliment dans le four à micro-ondes pour le décongeler ou le à micro-ondes cuire. 2 Fenêtre Permet de voir la cuisson des aliments d'observation Poignée Appuyer pour déverrouiller la porte, puis tirer sur la poignée pour d'ouverture de la ouvrir.
Page 10
Panneau de commandes Defrost/ Power Clock/ Timer On/Off Level Stop/Cancel Start Power Saving +30sec. Time · Weight · Menu N° ÉLÉMENT DESCRIPTION En mode veille, affiche l’heure. En mode de cuisson, affiche le 1 Afficheur temps de cuisson, le poids et d'autres informations. Appuyer une fois pour régler la minuterie.
Page 11
.7 Cu. Ft. Retro Compact Microwave N° ÉLÉMENT DESCRIPTION Appuyer sur cette touche pour arrêter le processus de cuisson. Appuyer de nouveau sur cette touche pour annuler la cuisson. En mode veille, appuyer sur cette touche pendant 3 secondes ou Arrêter/Annuler/ plus pour activer le verrouillage enfant.
Page 12
30,5 cm (12 po) 7,5 cm (3 po) Un côté doit être dégagé 7,5 cm (3 po) Hauteur minimale = 91,4 cm (3 pi) Brancher le four à micro-ondes sur une prise secteur. Installation du plateau rotatif Remarque : Le plateau rotatif est livré à l'intérieur de la cavité du four à micro-ondes.
Page 13
.7 Cu. Ft. Retro Compact Microwave Plateau rotatif en verre Axe pour plateau rotatif Anneau pour plateau rotatif Remarques : • Ne jamais utiliser le four à micro-ondes sans le plateau rotatif en verre et l'anneau du plateau rotatif. • Ne jamais placer le plateau en verre à l'envers dans le four à micro-ondes. Le plateau en verre doit pouvoir tourner librement.
Page 14
Réglage de l'horloge et de la minuterie Remarques : • La sonnerie retentit une foi quand la molette de réglage commence à être tournée. • Appuyer sur la touche Start/+30s (Démarrer/+ 30 s) pour continuer la cuisson si la porte est ouverte pendant la cuisson. •...
Page 15
.7 Cu. Ft. Retro Compact Microwave Cuisson dans le four à micro-ondes Cuisson au four à micro-ondes Appuyer sur la touche Power Level (Niveau de puissance). PL10 s’affiche sur l’écran. Appuyer sur la touche Power Level de façon répétée ou tourner la molette de réglage pour sélectionner le niveau de puissance.
Page 16
Cuisson rapide Remarques : • En état de cuisson ou en état de décongélation par durée, chaque fois que la touche Start/+30sec. (Démarrer/+30 s.) est appuyée, cela augmente le temps de cuisson/décongélation de 30 secondes. • Lorsque le menu automatique ou la fonction de décongélation par poids sont utilisés, il n'est pas possible d'augmenter le temps de cuisson.
Page 17
.7 Cu. Ft. Retro Compact Microwave MENU QUANTITÉ AFFICHEUR – 255,2 g (9 oz) – Viande 340,2 g (12 oz) – 453,6 g (16 oz) – 113,4 g (4 oz) – Pizza 226,8 g (8 oz) – 396,9 g (14 oz) 1 (environ 226,8 g [8 oz]) Pomme de terre 49,6 g (1,75 oz) avec 450 ml...
Page 18
Utilisation d'une cuisson en plusieurs phases Il est possible de réaliser un cycle à 2 étapes pour cuire les aliments. Par exemple, il est possible de décongeler un repas, puis de le cuire. Le signal sonore retentit à la fin de la première étape, puis la deuxième étape commence.
Page 19
.7 Cu. Ft. Retro Compact Microwave Tourner la molette de réglage pour sélectionner le poids des aliments à cuire. La plage de poids va de 113,3 g à 1,53 kg (4 à 54 oz). Appuyer sur la touche Start/+30sec pour commencer la décongélation. Quand la décongélation est terminée, un bip est émis et «...
Page 20
Réinitialisation du plateau rotatif Utiliser cette fonction s'il est souhaité que le plateau rotatif soit dans sa position initiale lorsque la cuisson est terminée. Remarques : • La fonction de réinitialisation du plateau rotatif ne fonctionne qu'une fois que le cycle de cuisson est terminé.
Page 21
.7 Cu. Ft. Retro Compact Microwave PROBLÈME CAUSE ÉVENTUELLE SOLUTION POSSIBLE Aliments pas Un matériau inapproprié est N'utiliser que des matériaux pour assez cuits utilisé dans le four à micro-ondes. micro-ondes. Voir Matériaux à utiliser à la page 6. Les aliments ne sont pas Décongeler complètement les décongelés complètement.
Page 22
UL pour le modèle US et CUL pour le modèle CA Longueur du câble d'alimentation 1 m (39,4 po) Poids net Le poids net des modèles NS-MW7RM5/NS-MW7RR5/NS-MW7RC5 est de 9,41 kg (20,7 lb). Le poids net des modèles NS-MW7RM5-C/NS-MW7RR5-C/NS-MW7RC5-C est...
Page 23
Le distributeur* de produits de la marque Insignia garantit au premier acheteur de ce produit neuf de la marque Insignia (« Produit »), qu’il est exempt de défauts de fabrication et de main-d’œuvre à l’origine, pour une période d’un (1) an à partir de la date d’achat du Produit (« Période de garantie »).
Page 24
• la connexion à une source électrique dont la tension est inadéquate; • la tentative de réparation par toute personne non agréée par Insignia pour réparer le Produit; • les produits vendus « en l’état » ou « hors service »;...